12 765
contributi
m (Sostituzione testo - "\[\[(Categoria:[^\|]+)\|[^\|]+\]\]" con "$1") |
|||
{{EpicodePrevNext
|prevcode=BW095
|prevtitle=Problemi di disciplina!
|nextcode=BW097
|nexttitle=Tutti uniti per Unima!
|series=NB
|colorscheme=Unima}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=BW096
|altepcode=EP0753
|colorscheme=Unima
|screen=hd
|title_it=Meloetta e il tempio sommerso!
|title_ja=メロエッタと海底の神殿!
|title_ja_trans=Meloetta e il tempio sommerso!
|broadcast_jp=27 settembre 2012
|broadcast_us=19 gennaio 2013
|en_series=
|it_op={{so|Destini Rivali}}
|ja_op=[[Yajirushi ni Natte!|やじるしになって!]]
|ja_ed=[[Mite mite☆kotchitchi|みてみて☆こっちっち]]
|olmteam=Team Kato
|scenario=冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
|storyboardn=1
|storyboard=尼野浩正 Hiromasa Amano
|directorn=1
|director=矢嶋哲生 Tetsuo Yajima
|artn=1
|art=志村泉 Izumi Shimura
|morecredits=no
|epstaffpage=BW091-BW100
|tvpkmn=15_48-meloetta-e-il-tempio-sommerso/
}}
'''Meloetta e il tempio sommerso!''' è il novantaseiesimo episodio di {{aniserie|NB}}
==Eventi==
* L
* Viene rivelato che {{an|Meloetta}}
* {{Ash}} incontra {{an|Giovanni}} per la prima volta
* Il [[Persian di Giovanni]] viene visto
* Ash combatte il Persian di Giovanni con [[Pikachu di Ash|Pikachu]], ma perde.
* Il Team Rocket cattura Meloetta, Ash e Pikachu e li porta alle [[Rovine degli Abissi]].
* Giovanni usa la
{{Animeevents}}
==Debutti==
===Persone===
* [[Ridley]]
===Pokémon===
==Personaggi==
[[File:Dare da BW096.png|200px|thumb|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
===Persone===
* {{Ash}}
* [[James]]
* {{an|Giovanni}}
* {{an|Camilla}}
*
* [[Ridley]]
* [[Jervis]]
* [[Recluta Team Rocket|Reclute del Team Rocket]]
* [[I Protettori]] (flashback)
* Lavoratori
===Pokémon===
[[File:WTP BW096.png|thumb|200px|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Golurk]]
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Axew]] ({{OP|Iris|Haxorus}})
* [[Oshawott]] ({{OP|Ash|Oshawott}})
* [[Krookodile]] ({{OP|Ash|Krookodile}})
* [[Woobat]] ({{OP|Jessie|Woobat}})
* [[Yamask]] ({{OP|James|Yamask}})
* [[Persian]] ({{OP|Giovanni|Persian}})
* [[Golurk]] (di [[Ridley]])
* [[Rhydon]] (
* [[Golem]] (
* [[Meloetta]] ({{an|Meloetta|serie animata}})
==Curiosità==
* [[Ookido hakase no Pokémon raibukyasutaa]]: [[Carracosta]]{{tt|*|Trasmissione originale}}/[[Drilbur]]{{tt|*|Trasmissioni successive}}
** I telespettatori possono chiamare tre numeri per conoscere degli aneddoti riguardo [[Tornadus]], [[Thundurus]] e [[Landorus]]. Una a caso delle persone che ha chiamato ha vinto un [[Nintendo 3DS XL]], e una carta prepagata per il nuovo [[Pokédex 3D Pro]].
* Pur avendo fatto il suo debutto [[EP015|più di 700 episodi prima]], questa è la prima volta che il Persian di Giovanni usa delle mosse.
** Il 19 gennaio 2013, è andato in onda in America Latina, allo stesso tempo della messa in onda negli Stati Uniti.
* Questa è la prima volta che un titolo inglese combacia esattamente con la traduzione del titolo giapponese.
===Errori===
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=Unova2
|zh_cmn={{
|nl=Meloetta en de Onderwater Tempel!
|
|fi=Meloetta ja Meritemppeli!
|fr_eu=Meloetta et le temple englouti !
|en=Meloetta and the Undersea Temple!
|ja={{j|メロエッタと海底の神殿!}}
|no=Meloetta og undervannstempelet!
|pl=Meloetta i Zatopiona Świątynia!
|pt_br=Meloetta e o Templo Submarino!
|pt_eu=Meloetta e o Templo Subaquático!
|es_la=¡Meloetta y el Templo Submarino!
|es_eu=¡Meloetta y el Templo Submarino!
|sv=Meloetta och Undervattens-Templet!
|ko={{k|메로엣타와 전설의 해저 신전!}}
|ru={{ru|Мелоэтта и Подводный храм!}}
|th={{th|เมโลเอตตากับวิหารใต้น้ำ!}}
|vi=Meloetta! và thần điện dưới đáy biển
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=BW095
|prevtitle=Problemi di disciplina!
|nextcode=BW097
|nexttitle=Tutti uniti per Unima!
|series=NB
|colorscheme=Unima}}
[[Categoria:Episodi
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa Amano]]
[[Categoria:Episodi diretti da Tetsuo Yajima]]
[[Categoria:Episodi animati da Izumi Shimura]]
[[Categoria:Episodi incentrati sul Team Rocket]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Giovanni]]
[[Categoria:Episodi in cui compare un Campione]]
[[Categoria:Episodi in cui compare un Pokémon misterioso]]
[[de:Meloetta und der Unterwassertempel!]]
|