12 767
contributi
Differenze tra le versioni di "SM001"
m
nessun oggetto della modifica
m |
|||
|
|tvpkmn=20_01-alola-a-una-nuova-avventura
|youtube=Xm3rXkwRzvM
|youtube_en=oVm96zTiSl0
}}
'''Alola a una nuova avventura!''' è il primo episodio di {{aniserie|SL}} e il novecentotrentanovesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 17 novembre 2016 in uno speciale di un'ora insieme a [[SM002|La sfida del protettore!]]. In Italia è stato trasmesso in anteprima il 19 novembre 2016 sempre insieme a ''SM002'', mentre la messa in onda definitiva è avvenuta il 29 aprile 2017.
* La scritta giapponese che rappresenta il nome di Fiammobomba Detonante viene tolta nel doppiaggio.
* Nel debutto ufficiale del doppiaggio, gran parte della musica originale viene sostituita con quella del doppiaggio. Durante l'anteprima speciale, invece, veniva usata la musica originale.
** L'edizione dell'anteprima speciale viene tuttavia mantenuta
==In altre lingue==
| |||