Differenze tra le versioni di "SS026"

750 byte aggiunti ,  12:04, 13 lug 2022
nessun oggetto della modifica
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=SS025 |
<!--|prevtitle=--> |
|nextcode=SS027 |
<!--|nexttitle=--> |
|series=Pokémon Side Story|
|colorscheme=Hoso |
|episodelist=Elenco episodi Side Story }}
{{EpisodeInfobox|
|epcode=SS026 |
|colorscheme=Hoso|
|title_it=Mewtwo - Preludio al Risveglio|
|title_en=Mewtwo — Prologue to Awakening |
|title_ja=ミュウツー‐覚醒への序章‐ |
|title_ja_trans=Mewtwo: The Prologue to its Awakening |
|screen=hd |
|broadcast_it=22 aprile 2014|
|broadcast_jp=11 luglio 2013 |
|broadcast_us=11 gennaio 2014 |
|en_series= |
|en_op= |N/D
|it_op=|N/D
|ja_op=Nessuna |N/D
|ja_ed=[[Pocket Monsters Original Soundtrack Best#Vol.1|タイトル ~メインテーマ~]] |
|olmteam=Sconosciuto |
|scenario=園田英樹 |Hideki Sonoda
|storyboardn= |1
|storyboard=日高政光 |Masamitsu Hidaka
|directorn= |1
|director=|日高政光 Masamitsu Hidaka
|artn= |2
|art1=山田俊也 Toshiya Yamada
art=|
|art2=竹内杏子 Takeuchi Kyoko
|footnotes=
}}
[[File:SS026 logo.png|thumb|240px|Il logo giapponese]]
 
'''Mewtwo - Preludio al Risveglio''' è uno speciale della [[serie animata Pokémon]], usato come preludio a ''[[F16|Genesect e il Risveglio della Leggenda]]''. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'11 luglio 2013, mentre in Italia il 22 aprile 2014.
 
===Pokémon===
* [[Mewtwo]] ([[Megaevoluzione|MegaMewtwo Y]])
====Debutti TV====
* [[Klang]]
 
* [[Leafeon]] (di [[Virgil]])
* [[Glaceon]] (di [[Virgil]])
* [[Mewtwo]] ({{OBP|Mewtwo|serie BestNero Wishes!e Bianco|BestNero e WishesBianco}}; normale e MegaMewtwo Y)
* [[Stoutland]] (di {{OBP|Oscar|SS026}})
* [[Escavalier]] (di [[Dirk]]; due; liberati)
==Cast==
{{cast/h|Hoso}}
{{cast|Hoso|Ash Ketchum|disp=Ash|Davide Garbolino|Ash Ketchum|Sarah Natochenny|Satoshi|Rica Matsumoto|サトシ|松本梨香|top=yes}}
{{cast|Hoso|Pikachu di Ash|disp=Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|ピカチュウ|大谷育江}}
{{cast|Hoso|Spighetto (serie animata)|disp=Spighetto|Davide Albano|Cilan|Jason Griffith|Dent|Mamoru Miyano|デント|宮野真守}}
{{cast|Hoso|Iris (serie animata)|disp=Iris|Francesca Bielli|Iris|Eileen Stevens|Iris|Aoi Yūki|アイリス|悠木碧}}
{{cast|Hoso|Axew di Iris|disp=Axew|Kayzie Rogers|Axew|Kayzie Rogers|Kibago|Minami Tsuda|キバゴ|津田美波}}
{{cast|Hoso|Professor Oak (anime)|disp=Professor Oak|Federico Danti|Professor Oak|Carter Cathcart|Dr. Okido|Unshō Ishizuka|オーキド博士|石塚運昇}}
{{cast|Hoso|Virgil|disp=Virgil|none|Virgil|Tom Wayland|Virgil|Yūki Kaji|バージル|梶裕貴|}}
{{cast|Hoso|Eevee di Virgil|disp=Eevee|Chinami Nishimura|Eevee|Chinami Nishimura|Eievui|Chinami Nishimura|イーブイ|西村ちなみ|bottom=yes}}
! colspan=6 | Apparizioni speciali di
|-
{{cast|Hoso|Oscar (SS026)|disp=Oscar|none|Oscar|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}|Oscar|Masaharu Sato|オスカー|佐藤正治|top=yes}}
{{cast|Hoso|Anna (SS026)|disp=Anna|none|Anna|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}} Cristina Vee|Anna|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Emiri Katou|アン ナ|加藤英美里}}
{{cast|Hoso|Dirk|disp=Dirk|none|Dirk|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Spike Spencer|Danku|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Takehitoakehito Koyasu|ダンク|子安武人}}
{{cast|Hoso|Mewtwo (serie Nero e Bianco)|disp=Mewtwo|none|Mewtwo|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Miriam Pultro|Mewtwo|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Reiko Takashima|ミュウツー|高島礼子|bottom=yes}}
|}
 
==Curiosità==
* Questo speciale è andato in onda in Giappone tra [[BW133]] e [[BW134]].
* Questo episodiospeciale continua direttamente col film ''[[F16|Genesect e il Risveglio della Leggenda]]'', in quanto nell'ultima scena il {{an|Professor Oak}} suggerisce ad {{Ash}} e i {{ashfr}} di visitare [[New Tork City]].
* Questa è la prima volta nell'animenella {{sap}} che un Pokémon, oltre a [[Beedrill]], usa [[Doppio Ago]].
* Non c'è la scritta ''Continua'' alla fine dell'episodio.
* Questa è la prima volta in cui appare una [[Megaevoluzione]] nell'animenella serie animata.
 
===Errori===
 
===Modifiche===
 
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=side
|nl=Mewtwo: Proloog voor het ontwaken
|es_eu=Pokémon: Mewtwo y el preludio al despertar
|en=Pokémon: Mewtwo - Prologue to Awakening
|de=Pokémon Special: Mewtu vor dem Erwachen
|fr_eu=Pokémon: Mewtwo - Prélude a l'éveil
|en=Pokémon: Mewtwo - Prologue to Awakening
|ja={{j|ミュウツー ~覚醒への序章~}}
|ko={{k|뮤츠 각성의 서장}}
|es_eu=Pokémon: Mewtwo y el preludio al despertar
|}}
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=SS025 |
<!--|prevtitle=--> |
|nextcode=SS027 |
<!--|nexttitle=--> |
|series=Pokémon Side Story|
|colorscheme=Hoso |
|episodelist=Elenco episodi Side Story }}
 
[[Categoria:Episodi Side Story]]
[[Categoria:Episodi scritti da Hideki Sonoda]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati e diretti da Masamitsu Hidaka]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Masamitsu Hidaka]]
[[Categoria:Episodi diretti da Masamitsu Hidaka]]
[[Categoria:Episodi animati da Toshiya Yamada]]
[[Categoria:Episodi animati da Takeuchi Kyoko]]
 
[[de:Mewtu vor dem Erwachen]]
12 780

contributi