12 796
contributi
{{EpicodePrevNext
|prevcode=SM041
|prevtitle=Charjabug alla carica!
|nextcode=SM043
|nexttitle=Quando due regioni si scontrano!
|series=SL
|colorscheme=Alola}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=SM042
|altepcode=EP0980
|colorscheme=Alola
|screen=hd
|title_it=Alola, Kanto!
|title_en=Alola, Kanto!
|title_ja=カントーでアローラ!タケシとカスミ!!
|title_ja_trans=Alola a Kanto! Brock e Misty!!
|broadcast_jp=14 settembre 2017
|broadcast_us=25 novembre 2017
|broadcast_it=3 marzo 2018
|en_series=
|it_op=[[Perché qui ad Alola puoi]]
|en_op=[[Perché qui ad Alola puoi#Versione inglese|Under The Alolan Sun]]
|ja_op={{DL|Mezase Pokémon Master|Animazione d'apertura: SM OP 2|めざせポケモンマスター -20th Anniversary-}}
|ja_ed=[[Pose|ポーズ]]
|olmteam=Team Kato
|scenario=米村正二 Shōji Yonemura
|storyboardn=1
|storyboard=浅田裕二 Yūji Asada
|directorn=1
|director=小平麻紀 Maki Kodaira
|artn=2
|art=安田周平 Shūhei Yasuda
|art2=香月麻衣子 Maiko Katsuki
|morecredits=no
|epstaffpage=SM001-SM010
|tvpkmn=20_42-alola-kanto/
}}
'''Alola, Kanto!''' è il quarantaduesimo episodio
==Eventi==
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Dare da SM042.png|200px|thumb
* {{Ash}}
* {{an|Misty}}
** [[Forrest]]
* [[Sorelle Sensazionali]] (fantasia; segmento [[Poké Problem]])
** {{an|Margi}}
** [[Violet]]
** [[Silvia]]
* [[Matori]] (fantasia)
* [[Hiroki]]
===Pokémon===
[[Chi è quel Pokémon?]]:
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Butterfree]] ([[Butterfree Rosa]]; flashback)
* [[Jigglypuff]] ({{an|Jigglypuff|serie animata}})
* [[Larvitar]] ({{AP|
* [[Bewear]] ({{an|Bewear|
* [[Dugtrio]] (×6)
* [[Oddish]] (diversi)
===Errori===
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=alola
|zh_cmn={{cmn|阿羅拉,關都!小剛與小霞!!}}
|cs=Alola, Kanto!
|fr_eu=Alola, Kanto !
|de=Alola, Kanto!
|
|he={{he|!אלולה, קאנטו}}
|ja={{j|カントーでアローラ!タケシとカスミ!!}}
|ko={{k|관동지방에서 알로라! 웅과 이슬!!}}
|no=Alola, Kanto!
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=SM041
|prevtitle=Charjabug alla carica!
|nextcode=SM043
|nexttitle=Quando due regioni si scontrano!
|series=SL
|colorscheme=Alola}}
[[Categoria:Episodi scritti da Shōji Yonemura]]
[[Categoria:Episodi animati da Shūhei Yasuda]]
[[Categoria:Episodi animati da Maiko Katsuki]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Misty]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Brock]]
[[Categoria:Episodi in cui un personaggio principale si unisce al gruppo]]
[[Categoria:Episodi in cui compare un Pokémon misterioso]]
[[de:Alola, Kanto!]]
|