9 726
contributi
Differenze tra le versioni di "Ebanopoli"
m
Bot: ripristinata la versione 912244 di Alep2007 del 2020-12-16T08:49:20Z
m (Bot: ripristinata la versione 912244 di Alep2007 del 2020-12-16T08:49:20Z) |
|||
|
{{InfoCittà
|town=Ebanopoli
|english=Blackthorn City
|characters=フスベシティ
|japanese=Fusube City
|image=Ebanopoli HGSS.png
|slogan=Placida cittadina di montagna{{#invoke: sup | HGSS}}
|region=Johto
|altnorth=Via Gelata
|south=45
|gym=Palestra di Ebanopoli
|gymno=8
|leader=Sandra
|leadersprite=VSSandra.png{{!}}128px
|badge=Levante
|gymtype=Drago
|map=Ebanopoli HGSS mappa.gif
|mapdesc=Borgo montano che sorge fra le rocce.
|population=27{{#invoke: sup | OAC}}, 40{{#invoke: sup | HGSS}}
|type=zona_spazio
|whitetext=yes
}}
'''Ebanopoli''' si trova a nord-est della regione di [[Johto]].
Gli [[Allenatore|Allenatori]] raggiungono questa città per vincere la {{medaglia|Levante|Johto}} di [[Sandra]], la [[Capopalestra]] della città [[Esperto di tipo|specializzata]] nei {{OBP|Pokémon|specie}} di tipo [[Drago]].
Molti Allenatori famosi specializzati nel tipo Drago, compresi Sandra e [[Lance]], provengono da Ebanopoli. Secondo un residente della città, la maggior parte degli Allenatori che provengono da Ebanopoli finiscono per diventare degli specialisti di Pokémon di tipo Drago. Molto probabilmente questo è dovuto alla presenza della [[Tana del Drago]] e per la [[Palestra]] della città.
==Slogan==
;Pokémon Oro, Argento e Cristallo
{{sign/1
|r1=EBANOPOLI
|r2=Placida località
|r3=di montagna
}}
;Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
{{sign/4|slogan città
|città=Ebanopoli
|desc=Placida cittadina di montagna
}}
==Luoghi d'interesse==
===Casa delle mosse===
La casa dell'[[Eliminamosse]] e del [[Ricordamosse]] è situata a sud della città, a sinistra del [[Pokémon Market]].
In [[seconda generazione]], è presente soltanto l'Eliminamosse. Senza alcun costo, farà scordare una [[mossa]] che un Pokémon conosce. Questo è l'unico modo per far scordare una [[Macchina Nascosta]] ad un Pokémon. L'Eliminamosse può essere utilizzato per eliminare le mosse esclusive della seconda generazione, in modo che i Pokémon possano essere scambiati con un gioco di [[prima generazione]] tramite la [[Tempocapsula]].
In [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], l'Eliminamosse divide la sua casa con il Ricordamosse che fa ricordare una mossa che un Pokémon aveva scordato in cambio di una [[Squama Cuore]]. Qui sono presenti anche due [[Insegnamosse]]: uno che insegna [[Dragobolide]] ai Pokémon di tipo [[Drago]] e l'altro che insegna [[Radicalbero]], [[Incendio]] e [[Idrocannone]] rispettivamente agli stadi finali dei [[Pokémon iniziali]] di tipo [[Erba]], [[Fuoco]] e [[Acqua]]. Come per il Cancellamosse, gli Insegnamosse non fanno pagare il loro servizio.
{{sign/4|generico
|r1=Casa delle mosse
|r2=È una casa misteriosa in cui i Pokémon
|r3=possono scordare o ricordare mosse.
}}
===Tana del Drago===
{{principale|Tana del Drago}}
Un clan di maestri di Pokémon di tipo [[Drago]] ha vissuto per generazioni ad Ebanopoli. Questi hanno costruito la [[Tana del Drago]], una grotta con un lago sotterraneo che contiene un santuario per i Pokémon di tipo Drago, così come per gli anziani del clan. L'entrata si trova a nord della [[Palestra]], dopo un piccolo lago, mentre la grotta principale sembra essere situata sotto la città.
Nella grotta è possibile trovare forti [[Allenatore|Allenatori]]. Il Maestro del clan si trova dentro il Santuario Drago; qui chiede al {{giocatore}} il suo atteggiamento nei confronti dei suoi Pokémon. Nel caso vengano date tutte le risposte corrette, il giocatore verrà premiato con un [[Dratini]] con [[Extrarapido]] in [[Pokémon Cristallo]], {{pkmn|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}. {{ga|Argento}} può essere trovato qui durante alcuni [[giorni della settimana]] e [[Sandra]] visita questo luogo per premiare il giocatore con la {{medaglia|Levante|Johto}} che prima aveva rifiutato di consegnargli. Inoltre, la [[Capopalestra]] consegna al giocatore la {{MT|24|Dragospiro}}{{#invoke: sup | OAC}}/{{MT|59|Dragopulsar}}{{#invoke: sup | HGSS}}.
È inacessibile fino a quando Sandra non viene sconfitta nella [[Palestra di Ebanopoli]], in quanto è bloccata da un uomo all'entrata. In {{pkmn|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, [[Lance]] e Sandra sfidano qui il giocatore in una [[Lotta Multipla]], ma solo se il [[rivale]] è già stato sconfitto al [[Monte Luna]].
===Via Gelata===
{{principale|Via Gelata}}
La [[Via Gelata]] è l'unica strada utilizzabile per giungere in città da nord. Il {{rt|45|Johto}} è raggiungibile da sud di Ebanopoli, ma la presenza di alcuni scalini fanno sì che la strada possa essere utilizzata solo come uscita. È conosciuta per i suoi innumerevoli rompicapo di ghiaccio, che variano di dimensione e difficoltà. La Via Gelata è inoltre famosa per la presenza di Pokémon rari quali [[Jynx]]. All'interno di essa sono presenti inoltre molti altri esemplari di Pokémon, i quali non possono essere trovati in nessun'altra zona di [[Johto]]. Tra questi rientrano [[Swinub]] e [[Delibird]].
===Sabatino===
{{principale|Fratelli Settedì}}
[[Fratelli Settedì|Sabatino]] può essere trovato in città il [[Giorni della settimana|sabato]]. Quando il {{giocatore}} lo incontra per la prima volta, riceve in dono la {{DL|Strumenti che migliorano il tipo|Spettrotarga}}{{#invoke: sup | OAC}} o la [[Sabbia Soffice]]{{#invoke: sup | HGSS}}. Dopo aver incontrato tutti i Fratelli Settedì, egli donerà al giocatore un {{DL|Fiocco|Fiocco Merito}}{{#invoke: sup | HGSS}}.
===Scambi nel gioco===
Uno dei pochi [[Elenco degli scambi in-game#Quarta generazione|scambi in-game]] del gioco è situato ad Ebanopoli. Un Allenatore di nome Emi{{#invoke: sup | OAC}}/Missy{{#invoke: sup | HGSS}}, è disposto a cedere il suo [[Rhydon]] di nome Don{{#invoke: sup | OA}} o il suo [[Dodrio]] di nome Doris{{#invoke: sup | C}}/Doddo{{#invoke: sup | HGSS}} al giocatore in cambio di una qualsiasi [[Dragonair]]{{female}}. Rhydon [[Strumenti tenuti|tiene]] una [[Bacca Amara]]{{#invoke: sup | OA}}, mentre Dodrio tiene una {{DL|Strumenti con effetti in lotta|Palla Fumo}}{{#invoke: sup | CHGSS}}.
===Palestra di Ebanopoli===
{{principale|Palestra di Ebanopoli}}
La Palestra di Ebanopoli è la [[Palestra]] ufficiale di Ebanopoli. È specializzata nell'utilizzo dei Pokémon di tipo [[Drago]]. Il Capopalestra è [[Sandra]], la quale ha l'investitura ufficiale di consegnare la {{medaglia|Levante|Johto}} agli Allenatori che riescono a batterla. Dopo essere stata sconfitta, è così delusa di essere stata battuta che si rifiuta di consegnare la Medaglia al {{giocatore}}, costringendo quest'ultimo a dirigersi verso la [[Tana del Drago]].
==Pokémon-Market==
<div class="flex flex-row flex-wrap flex-items-start flex-main-start">
{{mart/h|title={{#invoke: blackabbrev | OAC}}|color=zona_spazio}}
{{mart/entry|Mega Ball|600}}
{{mart/entry|Ultra Ball|1.200}}
{{mart/entry|Iperpozione|1.200}}
{{mart/entry|Pozione Max|2.500}}
{{mart/entry|Cura totale|600}}
{{mart/entry|Revitalizzante|1.500}}
{{mart/entry|Repellente Max|700}}
{{mart/entry|Difesa X|550}}
{{mart/entry|Attacco X|500}}
|}
{{mart/h|title={{#invoke: blackabbrev | HGSS}} Commesso in basso|color=zona_spazio|whitetext=yes|medaglie=yes}}
{{mart/div|Poké Ball}}
{{mart/entry|Poké Ball|200}}
{{mart/entry|Mega Ball|600}}
{{mart/entry|Ultra Ball|1.200}}
{{mart/div|Rimedi}}
{{mart/entry|Pozione|300}}
{{mart/entry|Superpozione|700}}
{{mart/entry|Iperpozione|1.200}}
{{mart/entry|Pozione Max|2.500}}
{{mart/entry|Ricarica totale|3.000|sup=8}}
{{mart/entry|Revitalizzante|1.500}}
{{mart/entry|Antidoto|100}}
{{mart/entry|Antiparalisi|200}}
{{mart/entry|Sveglia|250}}
{{mart/entry|Antiscottatura|250}}
{{mart/entry|Antigelo|250}}
{{mart/entry|Cura totale|600}}
{{mart/div|Strumenti di fuga}}
{{mart/entry|Fune di fuga|550}}
{{mart/div|Repellenti}}
{{mart/entry|Repellente|350}}
{{mart/entry|Superrepellente|500}}
{{mart/entry|Repellente Max|700}}
|}
{{mart/h|title={{#invoke: blackabbrev | HGSS}} Commesso in alto|color=zona_spazio|whitetext=yes}}
{{mart/div|Messaggi}}
{{mart/entry|Messaggio Aereo|50}}
{{mart/div|Poké Ball}}
{{mart/entry|Rete Ball|1.000}}
{{mart/entry|Scuro Ball|1.000}}
|}</div>
==Strumenti==
{{itlisth|spazio}}
{{itlistbod|None|Tenuto da Don, un [[Rhydon]] ottenuto tramite scambio.|OA|display={{DL|Bacche (seconda generazione)|Bacca Amara}}}}
{{itlistbod|Spettrotarga|Da [[Fratelli Settedì|Sabatino]].{{dotw|Sa}}|OAC}}
{{itlistbod|Palla Fumo|Tenuto da Doris{{#invoke: sup | C}}/Doddo{{#invoke: sup | HGSS}}, un [[Dodrio]] ottenuto tramite scambio.|C HGSS}}
{{itlistbod|Sabbia Soffice|Da Sabatino.{{dotw|Sa}}|HGSS}}
{{itlistbod|None|Da Sabatino dopo aver incontrato tutti i Fratelli Settedì.{{dotw|Sa}}|HGSS|display={{Fiocco|Pisolino}}|sprite=Fiocco Pisolino}}
{{itlistbod|None|Da una casa a nord-est del [[Centro Pokémon]].|HGSS|display={{Fiocco|Merito}}|sprite=Fiocco Merito}}
|}
==Pokémon==
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
{{Catch/header|spazio|no|whitetext=yes}}
{{Catch/div|acqua|Surf}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Surf|5-19|all=100%}}
{{Catch/div|acqua|Pesca}}
{{Catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=15%}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=85%}}
{{Catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=65%}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=35%}}
{{Catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=70%}}
{{Catch/entry2|061|Poliwhirl|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=10%}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=20%}}
{{Catch/div|edificio|Speciale}}
{{Catch/entry2|085|Dodrio|no|no|yes|Scambio|Lo stesso del Pokémon scambiato|all=Uno||tradenum=148|tradename=Dragonair|tradegender=F}}
{{Catch/entry2|112|Rhydon|yes|yes|no|Scambio|Lo stesso del Pokémon scambiato|all=Uno|tradenum=148|tradename=Dragonair|tradegender=F}}
{{Catch/footer|whitetext=yes}}
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
{{Catch/header|spazio|no|whitetext=yes}}
{{Catch/div|acqua|Surf}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Surf|2-20|all=100%}}
{{Catch/div|acqua|Pesca}}
{{Catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=5%}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=95%}}
{{Catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Amo Buono|20|all=40%}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Buono|20|all=60%}}
{{Catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Super Amo|40|all=93%}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Super Amo|40|all=7%}}
{{Catch/div|edificio|Speciale}}
{{Catch/entryhs|085|Dodrio|yes|yes|Scambio|Lo stesso del Pokémon scambiato|all=Uno|tradenum=148|tradename=Dragonair|tradegender=F}}
{{Catch/footer|whitetext=yes}}
==Effetti sul Pokémon accompagnatore==
Interagendo con il [[Pokémon accompagnatori|Pokémon che ti segue]], in [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], questo può mostrare uno stato d'animo differente in base al luogo in cui si trova.
* Esterno: Il Pokémon accompagnatore fissa la montagna.
* [[Tana del Drago]]: I Pokémon di tipo [[Drago]] lanciano urli improvvisi. Nella grotta principale, il Pokémon accompagnatore diventa più cauto. I Pokémon di tipo [[Acqua]] sono felici dato che è tutto umido, mentre i Pokémon di tipo [[Roccia]] amano rotolare.
* [[Palestra di Ebanopoli]]: Prima che i Pokémon vengano ritirati nella loro [[Poké Ball]], la maggior parte dei comportamenti sono una causa al calore della lava.
** [[Entei]] ruggisce.
** I Pokémon di tipo [[Fuoco]] si gustano il caldo.
** I Pokémon di tipo [[Ghiaccio]] si sentono motivati.
** I Pokémon di tipo [[Drago]] si sentono molto sicuri di loro stessi.
** Altri tipi di Pokémon tengono la testa inclinata a causa del gran caldo.
==Consigli utili==
;Pokémon Oro, Argento e Cristallo
{{sign/1
|r1=CONSIGLI UTILI
|r2=Un POKéMON che
|r3=tiene una BACCA
|r4=MIRACOLO potrà
|r5=risolvere ogni
|r6=problema di stato.
}}
;Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
{{sign/4|consigli utili
|r1=Consigli utili
|r2=Se, anziché correre nell'erba alta, la
|r3=attraversi camminando piano, incontri
|r4=meno Pokémon.
|r5=È indispensabile camminare piano piano
|r6=fino a un Centro Pokémon, se nella
|r7=propria squadra ci sono Pokémon non
|r8=molto in forma!
}}
==Prospettiva==
{{maps/h|spazio|oac=yes|hgss=yes}}
{{maps|spazio|oac=yes|oacname=Ebanopoli OAC.png|oacsize=300|hgss=yes|hgssname=Ebanopoli HGSS.png|hgsssize=300}}
|}
==Nell'anime==
[[File:Ebanopoli anime.png|thumb|250px|Ebanopoli nell'anime]]
Ebanopoli appare per la prima volta in ''[[EP251|L'ultima Medaglia (prima parte)]]''. {{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Misty}} assistono ad un rito secolare eseguito da [[Sandra]] alle Cascate della Sorgente. Nell'[[EP252|episodio seguente]], Ash prende parte alla lotta in Palestra, ma viene interrotto dal {{TRT}}. Il gruppo caccia il trio dalla [[Tana del Drago]] fino alla [[Terra Sacra dei Draghi]]. Qui Ash si ricongiunge con il suo {{AP|Charizard}}. In ''[[EP254|L'ultima Medaglia (quarta parte)]]'', Sandra ed Ash riprendono la loro lotta ed Ash riesce a vincere la {{medaglia|Levante|Johto}}.
Nella serie {{serie|Best Wishes!}}, Ebanopoli viene menzionata in ''[[BW093|Addio, torneo Junior... bentornata, avventura!]]'', mentre {{an|Lucinda}} è diretta verso [[Johto]] in aereo.
{{an|Iris}} visita Ebanopoli in [[SS028]]. Durante la sua visita, scopre che un {{TP|Iris|Gible}} sta causando danni alla città masticando panchine, fontane e molto altro. Più avanti, dopo aver salvato il Gible dal crollo di un campanile, Iris decide di tenerlo con sé. Successivamente, incontra Sandra e insieme decidono di portare Gible alla Tana del Drago. Dopo una lotta tra Iris e Sandra, Gible appare di nuovo, dimostrando l'intenzione di voler rimanere con Iris. Dunque l'Allenatrice cattura il Pokémon Squaloterra con una [[Poké Ball]].
==Nel manga==
===In [[Pokémon Adventures]]===
===={{chap|Oro, Argento & Cristallo}}====
Ebanopoli appare per la prima volta in ''[[LGA123|VS Dragonair]]'', dove [[Sandra]] viene vista allenarsi nella sua [[Palestra]] prima di recarsi alla [[Tana del Drago]], dove incontra e lotta contro {{DL|Bestie leggendarie (La Grande Avventura)|Suicune}}.
===={{chap|Nero & Bianco}}====
In ''[[PS516|One Way or Another]]'', [[Iris]] rivela che la città di Ebanopoli, anche conosciuta come [[Villaggio dei Draghi]], è la sua città natale. È anche il luogo in cui incontra per la prima volta [[Aristide]]; quest'ultimo porta con sé Iris nella regione di [[Unima]] per allenarla.
==Curiosità==
* Un remix del tema di questa città può essere ascoltato a [[Quartisola]] e a [[Quintisola]], nel [[Settipelago]]. Il tema è condiviso con [[Azalina]].
* Nelle versioni inglesi di [[Pokémon Oro e Argento|Pokémon Oro, Argento]] e {{pkmn|Cristallo}}, se il {{giocatore}} interagisce con i [[Dratini]] presenti in alcune case delle città e successivamente apre il [[Salvadanaio]], potrà incorrere in un [[glitch]]. Questo causa la comparsa del testo "''Which move?he pp of''" in modo permanente, a meno che il gioco non venga riavviato.
* La città di Ebanopoli è simile a quella di [[Boreduopoli]] di [[Unima]]. Entrambe le città ospitano l'ultima [[Palestra]] delle rispettive regioni (che è di tipo [[Drago]] in entrambi i casi) e sono entrambe la decima città che il giocatore incontra durante i giochi.
* Nelle versioni inglesi di [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], il cartello dei [[consigli utili]] della città presenta un errore: afferma che i [[Pokémon selvatici]] appaiono regolarmente nell'erba alta quando il giocatore cammina e che appaiono di meno, quando il giocatore corre quando in realtà è l'incontrario.
==In altre lingue==
{{langtable|type=zona_spazio|whitetext=yes
|de=Ebenholz City|demeaning=Da ''Ebenholz'', ebano.
|en=Blackthorn City|enmeaning=Da ''{{wp|Prunus spinosa|blackthorn}}'', un tipo di pianta molto simile alla {{wp|Prunus domestica|prugna}}.
|es_eu=Ciudad Endrino|es_eumeaning=Da ''endrino'', prugnolo.
|es_la={{tt|Ciudad Espina Negra|Doppiaggio}}|es_lameaning=Letteralmente ''spina nera''.
|fr=Ébènelle|frmeaning=Da ''ébène'', ebano.
|it=Ebanopoli|itmeaning=Da ''ebano''.
|ja={{j|フスベシティ}} ''Fusube City''|jameaning=Da {{j|燻色}} ''fusube-iro'', colore del fumo nero, e {{j|燻べる}} ''fusuberu'', fumare. Potrebbe derivare anche da {{j|伏辺山}} ''Fusube-yama'', una montagna nella {{wp|Prefettura di Yamagata}}. I singoli componenti del nome possono essere tradotti in "{{tt|nascondere|伏 fusu}}" e "{{tt|zona circostante|辺 be}}".
|ko={{k|검은먹시티}} ''Geom'eunmeok City''|komeaning={{k|검은먹}} ''geom'eunmeok'' significa inchiostro nero.
|po={{tt|Blackthorn|EP238-EP248}}<br>{{tt|Miasto Blackthorn|EP239}}|pomeaning=Dal nome inglese.
|pt_br=Cidade de Blackthorn|pt_brmeaning=Dal nome inglese.
|vi=Thành phố Fusube|vimeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_cmn={{cmn|煙墨市}} / {{cmn|烟墨市}} ''Yānmò Shì''|zh_cmnmeaning=Uguale al nome cantonese.
|zh_yue={{yue|煙墨市}} ''Yinmak Si''|zh_yuemeaning=Da {{cmn|煙}} ''yān'', fumo, e {{cmn|墨}} ''mò'', inchiostro. Entrambi sono associati al colore nero.
}}
{{Johto}}
[[Categoria:Zone Oro, Argento e Cristallo]]
[[Categoria:Zone Oro HeartGold e Argento SoulSilver]]
[[Categoria:Città]]
[[de:Ebenholz City]]
[[en:Blackthorn City]]
[[es:Ciudad Endrino]]
[[fr:Ébènelle]]
[[ja:フスベシティ]]
[[zh:烟墨市]]
| |||