Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "S02"

S02 (visualizza wikitesto)

Versione delle 11:07, 11 ott 2021

1 499 byte aggiunti ,  11:07, 11 ott 2021
nessun oggetto della modifica
m
{{StagioneInfobox
|colorscheme=Orange
|name=Pokémon: - Adventures in the Orange Islands
|image=Stagione 2 logo.png
|caption=LogoIl logo della stagione
|number=2
|opening=[[Pokémon: oltre i cieli dell'avventura]] <div>[[Mondo Pokémon (sigla)|Mondo Pokémon/Questo mondo è nostro]]{{tt|*|Ridoppiaggio 2014/TVVersione pokémondigitale}}</div>
|numeps=36
|firstep=EP081
|next=Always Pokémon - The Johto Journeys
}}
'''Pokémon: - Adventures in the Orange Islands''' (conosciuta al tempo in cui è stata mandata in onda per la prima volta, come '''Pokémon: Oltre i cieli dell'avventura''') è la seconda [[stagione]] della versione [[serie animata PokémonDoppiaggio|doppiata]] della {{sap|full}}. La stagione segue le avventure di {{Ash}}, {{an|Misty}} e {{Tracey}} nelle [[Arcipelago Orange|Isole Orange]] prima del loro ritorno a [[Biancavilla]].
{{Tracey}} nell'[[Arcipelago Orange|Isole Orange]] prima del loro ritorno a [[Biancavilla]].
 
In Italia, è andata in onda per la prima volta su [[Mediaset|Italia 1]] il 3 settembre 2000 con la prima di ''[[EP052|Una festa principesca]]'' e si è conclusa il 9 novembre 2000 con ''[[EP116|Una nuova partenza]]'', anche se nelle repliche successive ''[[EP105|Un nuovo sfidante]]'' veniva considerato l'ultimo episodio. Nelle versioni home video edite da [[VIZ Media]], la stagione è stata ridotta limitandola agli episodi che fanno parte della saga dell'Arcipelago Orange, a partire da ''[[EP081|Una festa movimentata]]''.
Vedi l'''[[Elenco episodi della serie animata originale#Adventures in the Orange Islands|elenco episodi della serie anime originale]]'' per una lista degli episodi di questa stagione. ▼
 
▲Vedi l'''[[Elenco episodi della serie animata originale#Adventures in the Orange Islands|elenco episodi della serie animeanimata originale]]'' per una lista degli episodi ditrasmessi in questa stagione.
 
==Eventi==
[[File:Oltre i cieli dell'avventura logo.png|thumb|200px|Il logo di Pokémon: Oltre i cieli dell'avventura]]
* Il Professor Oak dice ad Ash di recarsi nell'[[Arcipelago Orange]] per recuperare la misteriosa [[GS Ball]], che non può essere teletrasportata via [[PC]]. ([[EP081]])
* {{Ash}} incontra la [[Professoressa Ivy]] e recupera la [[GS Ball]] dal suo laboratorio. ([[EP083]])
 
==Distribuzione DVD in Italia==
Gli episodi di ''Pokémon: Adventures in the Orange Islands'' sono stati distribuiti nel 2008 in edicola da R.T.I. S.p.A. con il nome '''Pokémon: Seconda stagione'''.
 
In totale sono stati rilasciati 13 DVD di 4 episodi ciascuno.
 
* DiscoVolume 1: ([[EP052]], [[EP053]], [[EP058]], [[EP059]])
* DiscoVolume 2: ([[EP060]]-[[EP063]])
* DiscoVolume 3: ([[EP064]], [[Incontro con Babbo Natale]], [[La tormenta]], [[EP065]])
* DiscoVolume 4: ([[EP066]]-[[EP069]])
* DiscoVolume 5: ([[EP070]]-[[EP073]])
* DiscoVolume 6: ([[EP074]]-[[EP077]])
* DiscoVolume 7: ([[EP078]]-[[EP081]])
* DiscoVolume 8: ([[EP082]]-[[EP085]])
* DiscoVolume 9: ([[EP086]]-[[EP089]])
* DiscoVolume 10: ([[EP090]]-[[EP093]])
* DiscoVolume 11: ([[EP094]]-[[EP097]])
* DiscoVolume 12: ([[EP098]]-[[EP101]])
* DiscoVolume 13: ([[EP102]]-[[EP105]])
 
==Distribuzione DVD in Australia==
* Pokémon Season 2: Adventures on the Orange Islands ([[EP081]]-[[EP105]]). Include anche gli ultimi 27 episodi di [[Pokémon: Indigo League#Distribuzione|Indigo DVDLeague]] in([[EP052]]-[[EP053]], [[EP058]]-[[EP080]], [[La Australiatormenta|28Snow episodiWay diOut!]], Indigo[[Incontro Leaguecon Babbo Natale|Holiday Hi-Jynx]]).
* Pokémon Season 3: The Johto Journeys ([[EP106]]-[[EP116]]). Include anche tutti i 41 episodi di ''[[Always Pokémon - The Johto Journeys|The Johto Journeys]]'' ([[EP117]]-[[EP157]]).
 
==Curiosità==
[[File:Orange Island Adventures logo.png|thumb|200px|Il logo di Pokémon: Orange Islands Adventures]]
* Molte scene delle avventure di [[Ash]] nell'[[Arcipelago Orange]] sono state trasmesse per la prima volta in Italia viatramite i segmenti del [[Pikachu's Jukebox]].
* Nei DVD nordamericani usciti nel 2013 la stagione conta solo 34 episodi a causa della rimozione degli episodi ''[[EP090|Tutti in scena!]]'' e ''[[EP099|Lezioni di vita]]''.▼
* In [[Pokémon in Finlandia|Finlandia]], la saga dell'Arcipelago Orange è stata completamente saltata.▼
* Molte delle scene della sigla [[Mondo Pokémon (sigla)|Mondo Pokémon]] provengono da ''[[EP086|La rivolta dei Pokémon]]''.
* Questa stagione era originariamente conosciuta su Kids' WB! comecon il nome '''Pokémon: Orange Island Adventures'''.
▲* Nei DVD nordamericaniediti da [[VIZ Media]] usciti nel 2013, la stagione conta solo 34 episodi, a causa della rimozionecensura degli episodidi ''[[EP090|Tutti in scena!]]'' e ''[[EP099|Lezioni di vita]]''. Nello stesso anno, i due episodi sono stati completamente rimossi anche dal sito officiale inglese.
▲* In [[Pokémon in Finlandia{{pmin|Finlandia]]}}, la saga dell'Arcipelago Orange è stata completamente saltata.
 
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=orange
|bg={{bg|Покемон}} ''Pokémon''
|en='''{{tt|Pokémon: Adventures in the Orange Islands|Pokémon: Avventure nelle Isole Orange}}'''▼
|cs=Pokémon: Pomerančová liga
|pt_br='''{{tt|Pokémon - Aventuras nas Ilhas Laranjas|Pokémon - Avventure nelle Isole Orange}}'''▼
|da=Pokémon: Adventures in the Orange Islands
|pt_eu='''{{tt|Pokémon - Aventuras nas Ilhas Laranjas|Pokémon - Avventure nelle Isole Orange}}'''▼
|nl=Pokémon: Adventures in the Orange Islands
|sv='''{{tt|Pokémon - Äventyren på Apelsinöarna|Pokémon - Avventure sulle Isole Orange (come il frutto)}}'''
|es_lafr={{tt|Pokémon: -Les LigaÎles Naranja|Oranges<br>Pokémon: -Les LegaÎles d'Orange}}'''
|de=Pokémon: Orange-Liga<br>Pokémon: Abenteuer im Orange-Archipel{{tt|*|TV Pokémon}}
▲|en='''{{tt|Pokémon: Adventures in the Orange Islands|Pokémon: Avventure nelle Isole Orange}}'''
|no=Pokémon: Adventures in the Orange Islands
▲|pt_eu='''{{tt|Pokémon -: Aventuras nas Ilhas Laranjas|Pokémon - Avventure nelle Isole Orange}}'''
▲|pt_br='''{{tt|Pokémon - Aventuras nas Ilhas Laranjas|Laranja<br>Pokémon: -Indigo AvventureLeague{{tt|*|TV nelle Isole OrangePokémon}}'''
|es_eu=Pokémon: Las Islas Naranja<br>Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja{{tt|*|TV Pokémon}}
|es_la=Pokémon: Liga Naranja<br>Pokémon: Adventures in the Orange Islands{{tt|*|TV Pokémon}}
|sv=Pokémon: Adventures in the Orange Islands
|ru={{ru|Покемон — Приключения на Оранжевых островах}}
|tr=Pokémon: Portakal Adaları'nda Maceralar
}}
 
==Collegamenti esterni==
* [httpshttp://www.pokemon.com/it/episodi-tv/stagioni/stagione-2/ SitoPagina ufficialedi (pokemonPokémon - Adventures in the Orange Islands su Pokémon.com)]
{{serieanime}}
 
Ricbolog1310
Amministratori
12 818

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/1005514"