50 573
contributi
Differenze tra le versioni di "Luca"
→Nomi
m |
(→Nomi) |
||
|
==Nomi==
{{langtable|type=hisui
|ja={{j|テル}} ''Teru''|jameaning=Da {{j|照る}} ''teru'',
|en=Rei|enmeaning=Da ''ray'', {{wp|raggio luminoso}}.
|it=Luca|itmeaning=Da ''luce''.
|es=Luka|esmeaning=Da ''lux'', "luce" in latino, o {{gr|λευκός}} ''leukós'', "luminoso" in greco antico.
|fr=Aurel|frmeaning=Da ''aurore'', aurora, o ''aurum'', "oro" o "splendore" in latino.
|ko={{k|영빈}} ''Yeongbin''|komeaning=Da {{k|영}} ({{k|映}}), ''yeong'', lucentezza, e {{k|빈}} ({{k|彬}}) ''bin'', brillantezza, o {{k|빛나다}} ''binnada'',
|zh_cmn={{cmn|明耀}} ''Míngyào''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|明}} ''míng / mìhng'', luminoso, e {{cmn|耀}} ''yào / yiuh'', lucentezza.
|zh_yue={{yue|明耀}} ''Mìhngyiuh''|zh_yuemeaning=Da {{yue|明}} ''míng / mìhng'', luminoso, e {{yue|耀}} ''yào / yiuh'', lucentezza.
| |||