10 773
contributi
Differenze tra le versioni di "Raffaello (Masters EX)"
nessun oggetto della modifica
|
==Curiosità==
===Origine===
Il design di Raffaello si basa sul personaggio che appare nei {{pkmn2|Videogiochi}} della [[serie principale]] [[Pokémon HeartGold e SoulSilver]]. La voce Pokédex di Beedrill proviene
==In altre lingue==
|ko={{k|벌레포켓몬 만물박사가 선택한 더블니들}} ''Beollepokenmon Manmulbaksaga Seontaekhan Deobeul Nideul''
|es=Doble Ataque Entomológico
}}</div>
<div class="inline-block">
''Approfondirò la mia ricerca!''
{{langtable|type=Coleottero
|ja={{j|徹底的に調べよう！}} ''Tetteiteki ni Shirabeyō!''
|en=No Stone Unturned!
|zh_cmn={{cmn|徹底調查吧！}} ''Chèdǐ Diàochá ba!''
|fr=Étudions minutieusement !
|de=Untersuchen wir das!
|ko={{k|철저하게조사하자!}} ''Cheoljeohagejosahaja!''
|es=¡Estudiemos a fondo!
}}</div>
<div class="inline-block">
''Impatto Coleottero entomologico''
{{langtable|type=Coleottero
|ja={{j|まだまだ研究する バグインパクト}} ''Mada Mada Kenkyūsuru Bagu Inpakuto''
|en=Always Researching Bug Impact
|zh_cmn={{cmn|還要不斷研究之 蟲之衝擊}} ''Hái yào Bùduàn Yánjiū zhī Chóng zhī Chōngjí''
|fr=Les recherches continuent ! Impact Insecte !
|de=Käferstoß der unvollendeten Forschung
|ko={{k|계속해서 연구하는 버그임팩트}} ''Gyesokhaeseo Yeon-guhaneun Beogeu Impaekteu''
|es=Impacto Bicho de Investigación Inacabada
}}</div>
| |||