|
|caption=Logo della stagione
|number=1
|opening={{sig|Pokémon}}<div>[[Pokémon Theme]]{{tt|*|Ridoppiaggio K22014/TV Pokémon}}</div>
|numeps=79{{tt|*|3 saltati}}
|firstep=EP001
}}
'''Pokémon: Indigo League''' (conosciuta al tempo in cui è stata mandata in onda per la prima volta, semplicemente come '''Pokémon''') è la prima stagione [[Doppiaggio|doppiata]] dell'[[anime Pokémon]]. La stagione vede il debutto dell'[[Allenatore|Allenatore Pokémon]] [[Ash Ketchum]], il suo [[Pikachu di Ash|Pikachu]], e i suoi [[Amici di Ash|amici]] [[Misty (anime)|Misty]] e {{an|Brock}} durante il loro viaggio all'interno della regione di [[Kanto]]. Il sottotitolo "Indigo League" non è stato inserito all'interno degli episodi, ma è stato aggiunto sia dai fan, che dall'edizione in DVD per distinguerla dalle [[Stagione|stagioni]] seguenti. La stagione iniziò con ''[[EP001|L'inizio di una grande avventura]]'', che andò in onda originariamente l'8 settembre 1998 e terminò con ''[[EP080|Amici per sempre]]'', che andò in onda originariamente il 27 Novembre 1999.
Vedi l'''[[Elenco episodi della serie anime originale#Indigo League|elenco episodi della serie anime originale]]'' per una lista degli episodi di questa stagione.
==Eventi==
*[[Blaine]] dopo un tentativo fallito ([[EP059]])
*[[Team Rocket Trio|Team Rocket]] (in sostituzione di [[Giovanni (anime)|Giovanni]]) ([[EP063]])
==Episodi==
{| class="roundy text-center white-rows roundy-corners" style="{{#invoke: css | horizGrad | colorscheme = kanto}} padding: 0.3em;"
|- class="black-text"
! Numero
! Titolo
! Televisione
! Home video<br>(Prima del 2013)
! Home video<br>(Dopo il 2013)
|- style="background: #FFF"
| [[EP001]] || ''L'inizio di una grande avventura'' || 1 || 1 || 1
|- style="background: #FFF"
| [[EP002]] || ''Emergenza!'' || 2 || 2 || 2
|- style="background: #FFF"
| [[EP003]] || ''Il primo Pokémon catturato'' || 3 || 3 || 3
|- style="background: #FFF"
| [[EP004]] || ''La sfida del Samurai'' || 4 || 4 || 4
|- style="background: #FFF"
| [[EP005]] || ''La grande sfida'' || 5 || 5 || 5
|- style="background: #FFF"
| [[EP006]] || ''La pietra lunare'' || 6 || 6 || 6
|- style="background: #FFF"
| [[EP007]] || ''Il segreto di Misty'' || 7 || 7 || 7
|- style="background: #FFF"
| [[EP008]] || ''Impegnati e vincerai'' || 8 || 8 || 8
|- style="background: #FFF"
| [[EP009]] || ''La scuola per allenatori'' || 9 || 9 || 9
|- style="background: #FFF"
| [[EP010]] || ''Un'oasi felice'' || 10 || 10 || 10
|- style="background: #FFF"
| [[EP011]] || ''Un nuovo Pokémon'' || 11 || 11 || 11
|- style="background: #FFF"
| [[EP012]] || ''Una squadra scatenata'' || 12 || 12 || 12
|- style="background: #FFF"
| [[EP013]] || ''Il mistero del faro'' || 13 || 13 || 13
|- style="background: #FFF"
| [[EP014]] || ''Un incontro da elettroshock'' || 14 || 14 || 14
|- style="background: #FFF"
| [[EP015]] || ''Un'insolita crociera'' || 15 || 15 || 15
|- style="background: #FFF"
| [[EP016]] || ''Il naufragio'' || 16 || 16 || 16
|- style="background: #FFF"
| [[EP017]] || ''L'isola dei Pokémon giganti'' || 17 || 17 || 17
|- style="background: #FFF"
| [[EP019]] || ''Le creature marine'' || 18 || 18 || 18
|- style="background: #FFF"
| [[EP020]] || ''Il fantasma della scogliera'' || 19 || 19 || 19
|- style="background: #FFF"
| [[EP021]] || ''Una nuova vita'' || 20 || 20 || 20
|- style="background: #FFF"
| [[EP022]] || ''Sabrina'' || 21 || 21 || 21
|- style="background: #FFF"
| [[EP023]] || ''La torre della paura'' || 22 || 22 || 22
|- style="background: #FFF"
| [[EP024]] || ''Haunter contro Kadabra'' || 23 || 23 || 23
|- style="background: #FFF"
| [[EP025]] || ''Una nuova conquista'' || 24 || 24 || 24
|- style="background: #FFF"
| [[EP026]] || ''La città dei profumi'' || 25 || 25 || 25
|- style="background: #FFF"
| [[EP027]] || ''Un mistero da svelare'' || 26 || 26 || 26
|- style="background: #FFF"
| [[EP028]] || ''Il salone di bellezza'' || 27 || 27 || 27
|- style="background: #FFF"
| [[EP029]] || ''Il torneo'' || 28 || 28 || 28
|- style="background: #FFF"
| [[EP030]] || ''Un'amica magnetica'' || 29 || 29 || 29
|- style="background: #FFF"
| [[EP031]] || ''La diga'' || 30 || 30 || 30
|- style="background: #FFF"
| [[EP032]] || ''La villa dei Ninja'' || 31 || 31 || 31
|- style="background: #FFF"
| [[EP033]] || ''La gara'' || 32 || 32 || 32
|- style="background: #FFF"
| [[EP034]] || ''Il bambino della giungla'' || 33 || 33 || 33
|- style="background: #FFF"
| [[EP036]] || ''Avventura su due ruote'' || 34 || 34 || 34
|- style="background: #FFF"
| [[EP037]] || ''Un Pokémon dopo l'altro'' || 35 || 35 || 35
|- style="background: #FFF"
| [[EP039]] || ''Addio Pikachu!'' || 36 || 36 || 36
|- style="background: #FFF"
| [[EP040]] || ''L'importante non è vincere'' || 37 || 37 || 37
|- style="background: #FFF"
| [[EP041]] || ''Il Pokémon addormentato'' || 38 || 38 || 38
|- style="background: #FFF"
| [[EP042]] || ''Rivalità'' || 39 || 39 || 39
|- style="background: #FFF"
| [[EP043]] || ''Il mago Melvin'' || 40 || 40 || 40
|- style="background: #FFF"
| [[EP044]] || ''Un Pokémon pauroso'' || 41 || 41 || 41
|- style="background: #FFF"
| [[EP045]] || ''Sulle ali di una canzone'' || 42 || 42 || 42
|- style="background: #FFF"
| [[EP046]] || ''Avventure preistoriche'' || 43 || 43 || 43
|- style="background: #FFF"
| [[EP047]] || ''Una mela di troppo'' || 44 || 44 || 44
|- style="background: #FFF"
| [[EP048]] || ''Matrimonio in vista'' || 45 || 45 || 45
|- style="background: #FFF"
| [[EP049]] || ''Una bella lezione'' || 46 || 46 || 46
|- style="background: #FFF"
| [[EP050]] || ''L'uovo della discordia'' || 47 || 47 || 47
|- style="background: #FFF"
| [[EP051]] || ''Il giardino dei misteri'' || 48 || 48 || 48
|- style="background: #FFF"
| [[EP054]] || ''Scuola di Polizia'' || 49 || 49 || 49
|- style="background: #FFF"
| [[EP055]] || ''Il fotografo'' || 50 || 50 || 50
|- style="background: #FFF"
| [[EP056]] || ''L'esame'' || 51 || 51 || 51
|- style="background: #FFF"
| [[EP057]] || ''L'inganno'' || 52 || 52 || 52
|- style="background: #FFF"
| [[EP058]] || ''L'uomo degli indovinelli'' || rowspan="27" |[[Pokémon - Adventures in the Orange Islands|Stagione 2]] || 53 || 53
|- style="background: #FFF"
| [[EP059]] || ''Sfida vulcanica'' || 54 || 54
|- style="background: #FFF"
| [[EP060]] || ''Il grande sonno'' || 55 || 55
|- style="background: #FFF"
| [[EP052]] || ''Una festa principesca'' || 56 || 56
|- style="background: #FFF"
| [[EP053]] || ''Imprevedibile eroe alla riscossa'' || 57 || 57
|- style="background: #FFF"
| [[EP061]] || ''Uno spettacolo straordinario'' || 58 || 58
|- style="background: #FFF"
| [[EP062]] || ''Arrivano gli alieni!'' || 59 || 59
|- style="background: #FFF"
| [[EP063]] || ''L'ottava medaglia'' || 60 || 60
|- style="background: #FFF"
| [[EP064]] || ''Casa dolce casa '' || 61 || 61
|- style="background: #FFF"
| [[Incontro con Babbo Natale|*]] || ''Incontro con Babbo Natale'' || 62 || —
|- style="background: #FFF"
| [[La tormenta|*]] || ''La tormenta'' || 63 || 62
|- style="background: #FFF"
| [[EP065]] || ''Uniti nel pericolo'' || 64 || 63
|- style="background: #FFF"
| [[EP066]] || ''Una grande scoperta'' || 65 || 64
|- style="background: #FFF"
| [[EP067]] || ''La grande onda'' || 66 || 65
|- style="background: #FFF"
| [[EP068]] || ''L'insidia verde'' || 67 || 66
|- style="background: #FFF"
| [[EP069]] || ''Ciak, si gira!'' || 68 || 67
|- style="background: #FFF"
| [[EP070]] || ''La storia di Meowth'' || 69 || 68
|- style="background: #FFF"
| [[EP071]] || ''Il segreto dei Pokémon'' || 70 || 69
|- style="background: #FFF"
| [[EP072]] || ''Un mistero dopo l'altro'' || 71 || 70
|- style="background: #FFF"
| [[EP073]] || ''Le medaglie rubate'' || 72 || 71
|- style="background: #FFF"
| [[EP074]] || ''Il grande torneo!'' || 73 || 72
|- style="background: #FFF"
| [[EP075]] || ''Quando si scatena l'azione'' || 74 || 73
|- style="background: #FFF"
| [[EP076]] || ''Ghiaccio e Fuoco'' || 75 || 74
|- style="background: #FFF"
| [[EP077]] || ''Una nuova vittoria'' || 76 || 75
|- style="background: #FFF"
| [[EP078]] || ''Chi trova un amico trova un tesoro'' || 77 || 76
|- style="background: #FFF"
| [[EP079]] || ''Amici nemici'' || 78 || 77
|- style="background: #FFF"
| [[EP080]] || ''Amici per sempre'' || 79 || 78
|}
==Distribuzione DVD in Nord America==
|