Differenze tra le versioni di "Elenco episodi della serie Pokémon Nero e Bianco"

{{episodibody|hd=yes|BW001|All'ombra di Zekrom!|イッシュ地方へ！ゼクロムの影!|In Thethe Shadow of Zekrom!|13 febbraio 2011|23 settembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW002|Entrino Iris e Axew!|アイリスとキバゴ!|Enter Iris and Axew!|13 febbraio 2011|23 settembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW003|Dispettosi Sandile!|ミジュマル！メグロコ！危機一髪!|A Sandile Gusher of Change!|1 giugno 2011|30 settembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW004|Il club di lotta e la scelta di Tepig!|バトルクラブ！謎のポケモン現る!|The Battle Club and Tepig's Choice!|2 giugno 2011|7 ottobre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW005|Tre leader, minaccia di squadra!|サンヨウジム！ VS バオップ、ヒヤップ、ヤナップ!|Triple Leaders, Team Threats!|3 giugno 2011|14 ottobre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW006|L'energia dei sogni!|夢の跡地！ムンナとムシャーナ!|Dreams by the Yard Full!|6 giugno 2011|21 ottobre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW007|Uno Snivy difficle da catturare!|ツタージャ・ゲットでメロメロ!?|Snivy Plays Hard to Catch!|7 giugno 2011|28 ottobre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW008|Il salvataggio di Darmanitan!|ダルマッカとヒヒダルマ！時計塔の秘密!|Saving Darmanitan From the Bell!|8 giugno 2011|4 novembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW009|Il timoroso Axew!|暴走ペントラ―！キバゴを救え!|The Bloom Is on Axew!|9 giugno 2011|11 novembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW010|Una lotta tra rivali!|ライバルバトル！強敵プルリル！|A Rival Battle for Club Champ!|10 giugno 2011|18 novembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW011|Una casa per Dwebble!|イシズマイ！自分の家をとりもどせ！！|A homeHome for Dwebble!|11 giugno 2011|2 dicembre 2010|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW012|Ecco la squadra Trubbish!|「ヤブクロン戦隊と秘密基地！？」|Here Comes the Trubbish Squad!|12 giugno 2011|9 dicembre 2010|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW013|Le pulizie di Minccino!|チラーミィはきれいずき！？|Minccino-NeatMinccino—Neat and Tidy!|13 giugno 2011|16 dicembre 2010|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW014|Una notte al museo di Zefiropoli!|シッポウシティー！博物館で大冒険！！|A Night in the Nacrene City Museum!|14 giugno 2011|23 dicembre 2010|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW015|La lotta secondo Aloé!|シッポウジム戦！VSジムリーダー・アロエ！！|The Battle According to Lenora!|15 giugno 2011|6 gennaio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW016|Rivincita alla palestra di Zefiropoli!|再戦シッポウジム！新技炸裂！！|Rematch at the Nacrene Gym!|16 giugno 2011|13 gennaio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW017|Uno Scraggy nato per la libertà!|タマゴからかえったあばれん坊 ！！|Scraggy-HatchedScraggy—Hatched to Bebe Wild!|17 giugno 2011|20 gennaio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW018|Nel Bosco Girandola con Sewaddle e Artemisio!|ヤグルマの森！クルミルとアーティ！！|Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!|18 giugno 2011|27 gennaio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW019|Una vendetta da intenditori!|ソムリエ対決！イシズマイVSフタチマル！！|A Connoisseur's Revenge!|19 giugno 2011|17 febbraio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW020|Ballando con i tre Ducklett!|ピカチュウVSメグロコVSコアルヒー！！|Dancing With the Ducklett Trio!|20 giugno 2011|24 febbraio 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW021|Il mondo perduto di Gothitelle!|スカイアローブリッジとゴチルゼル！|The Lost World of Gothitelle!|22 giugno 2011|3 marzo 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW022|I Venipede in fuga!|ヒウンシティ！フシデパニック！！|A Venipede Stampede!|4 settembre 2011|10 marzo 2011|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW023|Per amore dei Pokémon Coleottero!|ヒウンジム戦！純情ハートの虫ポケモンバトル！！|Battling For The Love of Bug-Types!|4 settembre 2011|17 marzo 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW026|Paura alla villa dei Litwick!|ヒトモシ屋敷のこわ～いお話！|Scare at the Litwick Mansion!|18 settembre 2011|7 aprile 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW027|Il cammino del maestro drago!|ドラゴンマスターへの道！キバゴVSクリムガン！！|The Dragon Master's Path!|18 settembre 2011|14 aprile 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW028|La conchiglia perduta di Oshawott!|消えたホタチ！ミジュマル最大の危機！！|Oshawott's Lost Scalchop!|25 settembre 2011|21 aprile 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW029|Un Cottonee innamorato!|恋するモンメンは風に乗って！|Cottonee in Love!|25 settembre 2011|28 aprile 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW030|Un UFO per Elgyem!|リグレーと未確認飛行物体！|A UFO for Elgyem!|2 ottobre 2011|5 maggio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW031|La terza lotta di Ash e Diapo!|ライバルバトル！バニプッチ、ドッコラー参戦！！|Ash and Trip's Third Battle!|9 ottobre 2011|12 maggio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW032|Affrontare la paura con gli occhi ben aperti!|ガマダル、マッギョ！水辺の戦い！！|Facing Fear with Eyes Wide Open!|10 ottobre 2011|19 maggio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW033|Iris ed Excadrill contro l'Annientadraghi!|ドラゴンバスター登場！アイリスとドリュウズ！！|Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!|13 novembre 2011|26 maggio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW034|Devo acchiappare un Roggenrola!|ダンゴロ！ラスターカノン発射せよ！！|Gotta Catch A Roggenrola!|13 novembre 2011|2 giugno 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW035|Dove sei finito, Audino?|ソムリエ探偵デント！タブンネ失踪事件！！|Where Did You Go, Audino?|20 novembre 2011|9 giugno 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW036|Archeops nel mondo moderno!|化石復活！古代怪鳥アーケオス！！|Archeops In The Modern World!|20 novembre 2011|16 giugno 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW037|L'intenditore di pesca finisce nella rete!|釣りソムリエ・デント登場！|A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!|28 novembre 2011|23 giugno 2011|size=200px|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW038|L'ora del cinema! Zorua in "La leggenda del cavaliere Pokémon"!|ゾロア・ザ・ムービー！ポケモンナイトの伝説！！|Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!|28 novembre 2011|30 giugno 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW039|Incontri e scontri a Sciroccopoli!|全員集合！ドンバトル！！|Reunion Battles In Nimbasa!|5 dicembre 2011|7 luglio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW040|Spighetto contro Diapo, Ash contro Georgia!|熱闘ドンバトル！ツタージャVSコマタナ！！|Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!|5 dicembre 2011|21 luglio 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW041|Cuori e furori al torneo del club, Emolga contro Sawk!|白熱ドンバトル！エモンガVSダゲキ！！|The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!|12 dicembre 2011|4 agosto 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW042|Una finale da eroi al torneo del club!|決戦ドンバトル！！サトシVSアイリス！！|Club Battle Finale: A Hero's Outcome!|12 dicembre 2011|11 agosto 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW043|Il Meowth che non t'aspetti!|ニャゴシエーター・ニャース！ズルズキン説得作戦！！|Meowth's Scrafty Tactics!|19 dicembre 2011|18 agosto 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW044|Purrloin, delizia o malizia?|チョロネコに御用心！ ニャースとミジュマル！！|Purrloin: Sweet or Sneaky?|20 dicembre 2011|25 agosto 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW045|Beheeyem, Duosion e il ladro di sogni!|オーベムとダブランと夢泥棒！|Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!|21 dicembre 2011|1 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW046|La Faida dei Beartic in montagna!|ニャゴシエーター・ニャース！ツンベアーの森を突破せよ！！|The Beartic Mountain Feud!|22 dicembre 2011| 8 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW047|Caos dal sottosuolo!|激走！！バトルサブウェイ！！（前編）|Crisis fromFrom the Underground Up!|23 dicembre 2011|15 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW048|Lotta metropolitana!|激走！！バトルサブウェイ！！（後編）|Battle Forfor Thethe Underground!|24 dicembre 2011| 15 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW049|Camelia, una Capopalestra elettrizzante!|ジムリーダーはカリスマモデル！ カミツレ登場！！|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!|20 aprile 2012|22 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW050|Una lotta sfavillante nella Palestra di Sciroccopoli!|ライモンジム！ 華麗なる電撃バトル！！|Dazzling the Nimbasa Gym!|20 aprile 2012| 29 settembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW051|Caccia al Timbro!|サトシ、デントVSサブウェイマスター！|Lost at the Stamp Rally!|1° maggio 2012|6 ottobre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW052|Ash contro il Campione!|サトシVSチャンピオン・アデク！|Ash Versus the Champion!|9 maggio 2012|13 ottobre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW053|Lo straordinario trio Maractus!|虹の彼方へ！マラカッチでミュージカル！！|A Maractus Musical!|10 maggio 2012|27 ottobre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW054|Le quattro stagioni di Sawsbuck!|メブキジカ！春夏秋冬勢揃い！！|The Four Seasons of Sawsbuck!|11 maggio 2012|3 novembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW055|Scraggy e un'ostinata Gothita!|ズルッグとわがままゴチム！|Scraggy and the Demanding Gothita!|14 maggio 2012|10 novembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW056|Il Deino solitario!|アイリスとモノズ！育て屋修行！！|The Lonely Deino!|15 maggio 2012|24 novembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW057|Accelguardiano, alla riscossa!|快傑ア☆ギルダー VS フリージ男！|The Mighty Accelguard to the Rescue!|16 maggio 2012|1 dicembre, 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW058|Appello all'amore fraterno!|デントとポッド兄弟バトル！バオップVSヤナップ|A Call for Brotherly Love!|17 maggio 2012|8 dicembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW059|Stop all'ira delle leggende! (Parte 1)|トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（前編）|Stopping the Rage of Legends! Part 1|18 maggio 2012|15 dicembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW060|Stop all'ira delle leggende! (Parte 2)|トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（後編）|Stopping the Rage of Legends! Part 2|29 maggio 2012|22 dicembre 2011|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW061|Lotta contro il re delle miniere!|地底のジム戦！VSヤーコン！|Battling the King of the Mines!|4 giugno 2012|5 gennaio 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW062|Crisi alla Cava Pietrelettrica!|バチュル、デンチュラ！電気石の洞穴！！|Crisis at Chargestone Cave!|5 giugno 2012|12 gennaio 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW063|Un avvincente scambio evolutivo!|通信交換進化！シュバルゴとアギルダー！！|Evolution Exchange Excitement!|6 giugno 2012|19 gennaio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW064|Esploratori delle Rovine dell'Eroe!|黒き英雄の遺跡！シンボラーとデスカーン！！|Explorers of the Hero's Ruin!|22 giugno 2012|26 gennaio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW065|Lotta al bullo!|ダブルバトル！ピカチュウ・ワルビルVSペンドラー・ガマゲロゲ！！|Battling the Bully!|3 settembre 2012|2 febbraio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW066|Buono, Bouffalant!|アフロでGO！バッフロンはNO！！|Baffling the Bouffalant!|3 settembre 2012|16 febbraio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW067|Spighetto spicca il volo!|フキヨセジムのエアバトル！挑戦者デント！？|Cilan Takes Flight!|10 settembre 2012|23 febbraio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW068|Una straordinaria lotta aerea!|フキヨセジム！VSフウロ空中決戦！！|An Amazing Aerial Battle!|10 settembre 2012|1° marzo 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW069|In cima alla Torre del Successo!|難関突破！天空の塔を登れ！！|Climbing the Tower of Success!|17 settembre 2012|8 marzo 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW070|Ha inizio il torneo Donamite!|ドンナマイト開幕！ズルッグVSヤナッキー ！！|The Clubsplosion Begins!|17 settembre 2012|15 marzo 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW071|Nuove emozioni al Torneo Donamite!|どんどん続くよドンナマイト！クリムガンVSキリキザン！！|Search for the Clubultimate!|24 settembre 2012|22 marzo 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW072|Il Torneo Donamite si infiamma!|熱闘ドンナマイト！キリキザンVSエンブオー！！|A Clubsplosion of Excitement!|24 settembre 2012|29 marzo 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW073|Il vincitore del Torneo Donamite!|決戦ドンナマイト！ナゲキVSダゲキ！！|Commanding the Clubsplosion Crown!|1 ottobre 2012|5 aprile 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW074|Lotta ai ladri di foglie!|キバゴ救出！アイアントの巣窟! !|Battling the Leaf Thieves!|1 ottobre 2012|12 aprile 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW075|Una sfida rigenerante! (Parte prima)|ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡!! (前編）|A Restoration Confrontation! (Part 1)|8 ottobre 2012|19

{{Episodibody|hd=yes|BW076|Una sfida rigenerante! (Parte seconda)|ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡!! (後編）|A Restoration Confrontation! (Part 2)|8 ottobre 2012|26 aprile 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW077|Un'evoluzione infuocata!|炎のメモリー！ポカブVSエンブオー！！|Evolution by Fire!|15 ottobre 2012|3 maggio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW078|Il guardiano della montagna!|ハチク登場！ウルガモスの聖なる山|Guarding the Guardian of the Mountain!|15 ottobre 2012|10 maggio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW079|Attenzione: pericolo ghiaccio!|セッカジム戦！氷のバトルフィールド！！|Caution: Icy Battle Conditions!|22 ottobre 2012|17 maggio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW080|Scontro tra Intenditori!|ポケモンソムリエ対決！テイスティングバトル！！|Clash of the Connoisseurs!|22 ottobre 2012|24 maggio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW081|Attenti ai Ferroseed!|テッシード研究所！アイリスとバイバニラ！！|Crisis at Ferroseed Research!|29 ottobre 2012 |31 maggio 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW082|Evviva le guardie di Unima!|映画対決！出撃イッシュ防衛隊！！|An Epic Defense Force!|29 ottobre 2012 |7 giugno 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW083|Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte prima)|激闘タチワキジム！VSホミカ！！ (前編）|Rocking the Virbank Gym! (Part 1)|5 novembre 2012|14 giugno 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|hd=yes|BW084|Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte seconda)|激闘タチワキジム！VSホミカ！！ (後編）|Rocking the Virbank Gym! (Part 2)|5 novembre 2012|14 giugno 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW085|Tutto per amore di Meloetta!|歌えメロエッタ！愛の旋律！！|All for the Love of Meloetta!|12 novembre 2012|21 giugno 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW086|Piplup, Pansage e l'incontro del secolo!|ポッチャマVSヤナップ！華麗なるバトル！！|Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!|12 novembre 2012|28 giugno 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW087|Spedizione all'isola degli Onix!|イワークの島でサバイバル！|Expedition to Onix Island!|19 novembre 2012|5 luglio 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW088|Il mistero del Cubchoo scomparso!|ソムリエ探偵デント！消えたクマシュンの謎！！|The Mystery of the Missing Cubchoo!|19 novembre 2012|19 luglio 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW089|Iris e il Dragonite impetuoso!|アイリスと暴れ者カイリュー|Iris and the Rogue Dragonite!|26 novembre 2012|26 luglio 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW090|La Coppa Junior ha inizio!|ジュニアカップ開幕！カイリューVSツンベアー！！|Jostling for the Junior Cup!|26 novembre 2012|2 agosto 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW091|Iris e l'inarrestabile Dragonite!|パワーバトル！アイリスVSヒカリ！|Battling Authority Once Again!|31 dicembre 2012|23 agosto 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW092|Ash, Iris e Diapo. Sono rimasti in tre!|別れと出会いのジュニアカップ！ |Ash, Iris, and Trip: Then There Were Three!|1° gennaio 2013|30 Agosto 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW093|Arrivederci, Coppa Junior... Bentornata, Avventura!|サトシ,アイリス,シューティー!最後のバトル |Goodbye, Junior Cup - HelloCup—Hello, Adventure!|1° gennaio 2013|6 Settembre 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW094|In viaggio per Grecalopoli!|セイガイハジム戦！マンタインVSダイケンキ！！ |The Road to Humilau!|2 gennaio 2013|30 Agosto 2012|hd=yes}}

{{episodibody|hd=yes|BW095|Problemi di disciplina!|ポケモン保育園は大騒ぎ！ワシボンとバルチャイ!|Unrest at the Nursery!|2 gennaio 2013|20 Settembre 2012|hd=yes}}

{{Episodibody|BW109|Luoghi nuovi... Vecchi amici!|アララギ研究所！新たなる旅立ち！！|New Places... Familiar Faces!|17 maggio 2013|17 Gennaio 2013}}

{{Episodibody|BW138|Avanti tutta Gogoat!|ゴーゴーゴーゴート！|Go, Go, Gogoat!|5 dicembre 2013|22 agosto 2013}}