15 815
contributi
Differenze tra le versioni di "1 • 2 • 3"
nessun oggetto della modifica
(→Errori) |
|||
|
'''1 • 2 • 3''' è la prima sigla d'apertura della {{serie2|Pocket Monsters}}. Debutta con [[PM001]], rimpiazzando [[Kimi no bouken]] della {{serie2|Sun & Moon}}.
Vari artisti hanno eseguito diversi arrangiamenti della canzone
* Da [[PM001]] a [[PM031]], viene cantata dagli {{jwp|After_the_Rain|After the Rain}}, un gruppo musicale giapponese composto dai membri {{jwp|そらる|Soraru}} e Mafumafu. Questa prima versione viene prodotta da Mafumafu.
* Da [[PM032]] a [[PM049]], viene cantata da Nishikawa-kun e Kirishō, composta da {{wp|Takanori Nishikawa}} e [[wp:en:Shō Kiryūin|Shō Kiryūin]], voce della band [[wp:en:Golden Bomber|Golden Bomber]]. Arrangiata da Mafumafu e Hidekazu Tanaka e prodotta da Mafumafu.
* Da [[PM050]], la sigla viene cantata dalle Karaage Sisters, [[wp:en:Erika Ikuta|Erika Ikuta]] e [[wp:en:Sayuri Matsumura|Sayuri Matsumura]] dal gruppo di {{wp|Idol giapponese|idol}} {{wp|Nogizaka46}}. Viene arrangiata da APAZZI e Akira Sunset.
La sigla viene prodotta anche da Hiroaki Sano ({{j|佐野弘明}}) e Shinya Keyamura ({{j|毛谷村伸也}}).
==Animazione d'apertura: Versione 1 ([[PM001]] - [[PM031]])==
===Personaggi===
* {{Ash}}
* [[Goh]]
* [[
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Professor Cerasa]]
* [[
* [[
====Pokémon====
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Scorbunny]] ({{OP|Goh|Cinderace}})
* [[
* [[Yamper]] ({{OP|Cloe|Yamper}})
* [[Bulbasaur]]
* [[Charmander]]
* [[Sobble]]
* [[Corviknight]]
===Spoiler===
* [[Goh]] cattura uno {{TP|Goh|Scorbunny|Cinderace}}.
===Varianti===
La scena vista durante la parte che recita ''「|{{j|先も見えない 果ても知らない世界がそこにあるけど|Saki mo mienai hate mo shiranai sekai ga soko ni aru kedo}}」'' varia a seconda dell'episodio; solitamente, è una scena dell'episodio stesso. [[PM001]] fa eccezione, dato che viene usata la stessa scena di [[PM002]] e anche gli episodi ambientati a [[Galar]] ([[PM004]]-[[PM005]], [[PM012]]-[[PM013]]), dove appaiono [[Zacian]] e [[Zamazenta]]. L'animazione del doppiaggio tailandese usa solamente la scena con Zacian/Zamazenta.
==Animazione d'apertura: Versione 2 ([[PM032]] - [[PM049]])==
{{Canzone|
type=PM OP 01 |
language=ja |
title=1 • 2 • 3|
transliterated=One • Two • Three |
translated=Uno • Due • Tre |
screen=hd|
screenshot=OPJ26 2.png|
artist=ja |
artistname=西川くんとキリショー|
artistname_ro=Nishikawa-kun e Kirishō|
lyricist=ja |
lyricistname=まふまふ|
lyricistname_ro=mafumafu|
composer=ja |
composername=まふまふ |
composername_ro=mafumafu|
arranger=ja |
arrangername=まふまふ、田中秀和(MONACA)|
arrangername_ro=Mafumafu, Hidekazu Tanaka (MONACA)|
album=ja|
albumtype=digital single|
albumtitle=1 • 2 • 3|
albumtitle_ro=One • Two • Three|
catalognumber=ESXX-2260|
recordcompany=Sony Music Labels|
colorscheme=Galar}}
===Personaggi===
* {{Ash}}
* {{an|Suiren}}
* {{an|Kawe}}
* {{an|Chrys}}
* {{an|Ibis}}
* [[Goh]]
* [[Cloe]]
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Professor Cerasa]]
* [[Dandel]]
* [[Laburno]]
* [[Fabia]]
* [[Chrysa]]
* [[Ren]]
====Pokémon====
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}}; [[Gigamax]])
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Raboot]] ({{OP|Goh|Cinderace}})
* [[Cinderace]] ({{OP|Goh|Cinderace}})
* [[Mr. Mime]] (di {{Ash}}; [[Mimey]])
* [[Dragonite]] ({{OP|Ash|Dragonite}})
* [[Gengar]] ({{OP|Ash|Gengar}})
* [[Riolu]] ({{OP|Ash|Lucario}})
* [[Lucario]] ({{OP|Ash|Lucario}})
* [[Farfetch'd]] ({{OP|Ash|Farfetch'd}}; [[Forma di Galar]])
* [[Primarina]] ({{OP|Suiren|Primarina}})
* [[Turtonator]] ({{OP|Kawe|Turtonator}})
* [[Togedemaru]] ({{OP|Chrys|Togedemaru}})
* [[Tsareena]] ({{OP|Ibis|Tsareena}})
* [[Scyther]] ({{OP|Goh|Scyther}})
* [[Skwovet]] ({{OP|Goh|Skwovet}})
* [[Farfetch'd]] ({{OP|Goh|Farfetch'd}})
* [[Magikarp]] ({{OP|Goh|Magikarp gigante}}; {{pkmn|giganti|gigante}})
* [[Sobble]] ({{OP|Goh|Sobble}})
* [[Heracross]] ({{GP|di Goh|Heracross}})
* [[Flygon]] ({{GP|di Goh|Flygon}})
* [[Aerodactyl]] ({{GP|di Goh|Aerodactyl}})
* [[Eternatus]] (di [[Goh]]; [[Eternatus/Forme|Dynamax Infinito]])
* [[Yamper]] ({{OP|Cloe|Yamper}})
* [[Grapploct]] (di [[Fabia]])
* [[Duraludon]] (di [[Laburno]])
* [[Rotom]] (di [[Laburno]]; [[Smart Rotom]])
* [[Charizard]] (di [[Dandel]])
* [[Drednaw]] ({{an|Drednaw|serie animata}}; [[Gigamax]])
* [[Articuno]]
* [[Zapdos]]
* [[Moltres]]
* [[Mew]]
* [[Hoothoot]]
* [[Spinarak]]
* [[Sunflora]]
* [[Misdreavus]]
* [[Celebi]] ([[PM032]])
* [[Celebi]] ({{cromatico}}; [[PM033]]-[[PM049]])
* [[Ludicolo]]
* [[Marshtomp]] (diversi)
* [[Lugia]] (immagine)
* [[Ho-Oh]] (immagine)
* [[Kyogre]] (immagine)
* [[Groudon]] (immagine)
* [[Dialga]] (immagine)
* [[Palkia]] (immagine)
* [[Zekrom]] (immagine)
* [[Reshiram]] (immagine)
* [[Yveltal]] (immagine)
* [[Xerneas]] (immagine)
* [[Solgaleo]] (immagine)
* [[Lunala]] (immagine)
* [[Zacian]] (immagine)
* [[Zamazenta]] (immagine)
===Spoiler===
* [[Goh]] cattura un {{GP|Heracross}}, un {{GP|Flygon}} e un {{GP|Aerodactyl}}.
* Il [[Raboot]] di [[Goh]] si evolve in {{TP|Goh|Cinderace}}.
* Il [[Riolu]] di {{Ash}} si evolve in {{AP|Lucario}}.
* Ash e Goh lottano contro {{GP|Eternatus}}.
* {{an|Suiren}}, {{an|Kawe}}, {{an|Chrys}} e {{an|Ibis}} tornano nella serie principale.
===Varianti===
#[[PM032]]: Animazione originale.
#[[PM033]] - [[PM049]]: Un [[Celebi]] {{cromatico}} sostituisce quello dai colori regolari nella scena della foresta.
<gallery>
File:OPJ26 2 Celebi.png|Celebi nella seconda versione
File:OPJ26 2 Celebi cromatico.png|Celebi cromatico nella seconda versione
</gallery>
==Animazione d'apertura: Versione 3 ([[PM050]] - attuale)==
{{Canzone|
type=PM OP 01 |
language=ja |
title=1 • 2 • 3|
transliterated=One • Two • Three |
translated=Uno • Due • Tre |
screen=hd|
screenshot=OPJ26 3.png|
artist=ja |
artistname=からあげ姉妹（生田絵梨花・松村沙友理from乃木坂46）|
artistname_ro=Karaage Sisters (Erika Ikuta e Sayuri Matsumura da Nogizaka46)|
lyricist=ja |
lyricistname=まふまふ|
lyricistname_ro=mafumafu|
composer=ja |
composername=まふまふ |
composername_ro=mafumafu|
arranger=ja |
arrangername=APAZZI・Akira Sunset|
arrangername_ro=APAZZI, Akira Sunset|
album=ja|
albumtype=digital single|
albumtitle=1 • 2 • 3|
albumtitle_ro=One • Two • Three|
catalognumber=N/A|
recordcompany=Sony Music Labels|
colorscheme=Galar}}
===Personaggi===
* {{Ash}}
* {{an|Iris}}
* [[Goh]]
* [[Cloe]]
* [[Jessie]]
* [[James]]
* {{an|Professor Oak}}
* [[Professor Cerasa]]
* [[Gary Oak]]
* {{an|Ornella}}
* [[Fabia]]
* [[Timeus]]
* [[Dandel]]
* [[Sonia]]
* [[Chrysa]]
* [[Ren]]
* Altri
** {{an|Suiren}}
** {{an|Chrys}}
** {{an|Ibis}}
** {{Delia}}
** [[Agente Jenny]]
** [[Infermiera Joy]]
** {{an|Giovanni}}
** {{an|Professor Kukui}}
** {{an|Professoressa Magnolia}}
** [[Professoressa Flora]]
** [[Furio]]
** [[Laburno]]
** [[Lance]]
** [[Matori]]
** [[Vania]]
** [[Madre di Goh]]
** [[Yoshino]]
** [[Patrick]]
** [[Padre di Goh]]
** [[Cecco Multicromo]]
** [[Iacopo]]
** [[Fossilia Di Strattis]]
** [[Gasattsu]]
** [[Kricketina Kylie]]
** {{OBP|Holly|PM020}}
** [[Cora]]
** [[Sonia]]
** [[Tokio]]
** [[Lob]]
** [[Hibana]]
** [[Lei]]
** [[Lory]]
** [[Masaya]]
** [[Nami]]
** Tito
** [[Mr. Norris]]
** [[Matsubara]]
** [[Eevee_Evolution_Laboratory#Staff|Staff del Laboratorio]]
** Allenatore di [[Blaziken]]
** Maestro di karate
** {{DL|Scuola di Aranciopoli|Insegnante di Goh e Cloe}}
** Allenatori
====Pokémon====
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}}; [[Gigamax]])
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Cinderace]] ({{OP|Goh|Cinderace}})
* [[Mr. Mime]] (di {{Ash}}; [[Mimey]])
* [[Dragonite]] ({{OP|Ash|Dragonite}})
* [[Gengar]] ({{OP|Ash|Gengar}})
* [[Lucario]] ({{OP|Ash|Lucario}})
* [[Farfetch'd]] ({{OP|Ash|Farfetch'd}}; [[Forma di Galar]])
* [[Greedent]] ({{OP|Goh|Greedent}})
* [[Binacle]] ({{GP|di Goh|Binacle}})
* [[Sobble]] ({{OP|Goh|Sobble}})
* [[Flygon]] ({{GP|di Goh|Flygon}})
* [[Aerodactyl]] ({{GP|di Goh|Aerodactyl}})
* [[Eevee]] ({{OP|Cloe|Eevee}})
* [[Yamper]] ({{OP|Cloe|Yamper}})
* [[Gyarados]] ([[Gyarados Rosso|di Lance]]; {{cromatico}})
* [[Charizard]] (di [[Dandel]])
* [[Psyduck]] (di [[Cecco Multicromo]]; {{cromatico}})
* [[Dusclops]] ({{DL|Sorpresa Rocket Segreta|Dusclops|del Team Rocket}}; ×2)
* [[Buneary]] ({{DL|Sorpresa Rocket Segreta|Buneary|del Team Rocket}})
* [[Minccino]] ({{DL|Sorpresa Rocket Segreta|Minccino|del Team Rocket}})
* [[Slowking]] ({{DL|Sorpresa Rocket Segreta|Slowking|del Team Rocket}})
* [[Morpeko]] ({{an|Morpeko|serie animata}}; [[Morpeko/Forme|Motivo Panciapiena]])
* [[Butterfree]] (×2)
* [[Bounsweet]] (×2)
* [[Krabby]] (×3)
* [[Shuckle]]
* [[Dewpider]]
* [[Palpitoad]]
* [[Magikarp]]
* [[Gastrodon]]
* [[Ponyta]] ([[Forma di Galar]])
* [[Karrablast]]
* [[Corphish]]
* [[Rookidee]]
* [[Grookey]]
* [[Raikou]]
* [[Suicune]]
* [[Entei]]
* [[Dugtrio]]
* [[Wooloo]] ([[Dynamax]])
* [[Yamask]] ([Forma di Galar]], [[Dynamax]])
* [[Mew]]
* [[Celebi]]
* [[Jirachi]]
* [[Shaymin]] ([[Shaymin/Forme|Forma Cielo]])
* [[Victini]]
* [[Hoopa]] ([[Hoopa/Forme|Vincolato]])
* [[Zeraora]]
* [[Zarude]]
* [[Lugia]]
* [[Falinks]]
* [[Rillaboom]]
==Testo==
Il testo è identico per tutte le versioni, tranne per le seguenti eccezioni:
* La seconda versione non include le parentesi {{tt|（ナイ！）|nai!}} o {{tt|（トライ！）|torai!}}.
* Nella terza versione, la frase ''{{j|「どこへ行こうか？」は / 「どこへだって行ける」でしょ？}}'' viene pronunciata come "Doko e ikō ka?" wa / "Doko e datte ikeru?" desho?.
===Versione TV===
{{Schemetable|galar}}
|Scelgo te!
|}
==Curiosità==
| |||