|
|nome=Varco Mineropoli
|jpname=クロガネゲート
|jptrans=Kurogane gateGate
|enname=Oreburgh Gate
|size=300
|west=Percorso 203
|generazione=4
|alteast= Mineropoli
|regione=Sinnoh
|prev=Riva Verità
}}
Il '''Varco Mineropoli''' è una [[grotta]] della [[regione]] di [[Sinnoh]]. È collegata con [[Mineropoli]] ad est e con il {{rt|203|Sinnoh}} ad ovest.
Il '''Varco Mineropoli''' è una piccola grotta situata ad ovest di Mineropoli; separa la città dal {{rt|203|Sinnoh}}. Il passaggio fra il {{rt|203|Sinnoh}} e [[Mineropoli]] è molto breve, infatti gran parte della grotta si estende in un piano sotterraneo che può essere raggiunto solo con {{MN|06|Spaccaroccia}}. In questo piano ci sono parecchi strumenti e inoltre c'è l'unico Allenatore del gioco a possedere un [[Riolu]], che può essere raggiunto usando {{MN|04|Forza}} e {{MN|03|Surf}}. Ci sono anche svariate rampe che possono essere saltate con la [[Bicicletta]]. ▼
==Geografia==
▲Il '''Varco Mineropoli ''' èrappresenta unaun piccola grotta situata ad ovest di Mineropoli; separa la città dal {{rt|203|Sinnoh}}. Ilbreve passaggio fra il {{rt|203|Sinnoh}} e [[Mineropoli]] è molto breve, infattima gran parte delladi questa [[grotta ]] si estende in un piano sotterraneo che può essere raggiunto solo con {{MN|06|Spaccaroccia}}. In questo piano sotterraneo ci sono parecchi strumenti e inoltre c'èvi si può trovare l'unico [[Allenatore ]] del gioco a possederecon un [[Riolu]] in squadra, che può essere raggiunto usando {{MN|04|Forza}} e {{MN|03|Surf}}. CiSono sonopresenti anche svariate rampe che possono essere saltate con la [[Bicicletta]].
Il Varco Mineropoli consiste in un passaggio tra Mineropoli e [[Giubilopoli]], accessibile dalla parte di quest'ultima (est) tramite il percorso {{rt|203|Sinnoh}}. La piccola grotta è disegnata come un breve sentiero tra due Percorsi, anche se una volta ottenute certe [[MN]] si scopre che può essere esplorata più in profondità.
Partendo dall'entrata estovest, il passaggio siincontra delineapresto comeun'intersezione unaa "IT",; quindida unaqui, lineaproseguendo rettaverso piuttosto breve. Percorrendolo ci saranno vari Allenatori, dopodichéest si potrà arrivare all'entrata ovest di Mineropoli., Girandomentre invecegirando verso nord circa a metà di questo passaggioci si arrivaimbatte in unauno galleriastretto bloccatacorridoio bloccato da unadelle roccia,rocce frantumabilefrantumabili con {{MN|06|Spaccaroccia}}. Una volta liberato il sentieropassaggio sarà possibile accedere ad un piano sotterraneo.
Il piano sotterraneo è molto più grande e complesso rispetto al piano terra. Una serie di rocce, sporgenze e massi costiuisce sulla superficie della grottacostituisce un gigantesco labirinto., Inoltrementre un esteso lago sotterraneo circonda gran parte del piano e lo separa in due aree ben distinte. Usando la {{MN|06|Spaccaroccia}}, la [[Bicicletta]], la {{MN|03|Surf}} e la {{MN|04|Forza}}, esplorare la cavernail nongiocatore sarà poiin cosìgrado difficiledi eesplorare ilcon labirintofacilità potràle essereprofondità facilmentedella evitato usando Surf per accedere alle altre zone, dove ci saranno un Allenatore e due strumenti, {{MT|01|Centripugno}} e [[Lastrageo]]caverna.
==Strumenti==
{{Itlisthitlisth|grotta}}
{{Itlistboditlistbod|MTMN Lotta|OttenutaPiano dalterra, dall'[[Montanaro|Avventuriero]] vicino all'entrata ovest.|DPPt|display={{MN|06|Spaccaroccia}}}}
{{Itlistboditlistbod|Polvostella|Piano sotterraneo-1, accantoal allacentro ragazzadel con la Biciclettapiano ''(richiestarichiede {{MN|06|[[Spaccaroccia}}]])''.|DP|}}
{{Itlistboditlistbod|Grande Perla|Piano sotterraneo-1, giustoal acentro sinistradel delle scalepiano ''(richiestarichiede {{MN|06|[[Spaccaroccia}} o {{MN|03|Surf}}]])''.|Pt|}}
{{Itlistboditlistbod|MT Normale|PartePiano destra-1, nella parte ovest del piano sotterraneo ''(richiestarichiede {{MN|06|[[Spaccaroccia}}]])''.|DPPt|display={{MT|70|Flash}}}}
{{Itlistboditlistbod|MT Lotta|APiano sinistra-1, ad ovest delle rampe deldi salto sul piano sotterraneo ''(Sarebberichiede meglio[[Spaccaroccia]] avere unae [[Bicicletta e la {{MN|06|Spaccaroccia}}]] o la {{MN|03|[[Surf}}]])''.|DPPt|display={{MT|31|Breccia}}}}
{{itlistbod|Lastrageo|Piano -1, all'estremità ovest del piano ''(richiede [[Spaccaroccia]], [[Surf]] e [[Forza]])''.|DPPt}}
{{Itlistbod|MT Lotta|All'estrema sinistra del piano sotterraneo (richieste {{MN|03|Surf}}, {{MN|04|Forza}} e {{MN|06|Spaccaroccia}})|DPPt|display={{MT|01|Centripugno}}}}
{{itlistbod|MT Lotta|Piano -1; all'estremità ovest del piano ''(richiede [[Spaccaroccia]], [[Surf]] e [[Forza]])''.|DPPt|display={{MT|01|Centripugno}}}}
{{Itlistbod|Lastrageo|All'estrema sinistra del piano sotterraneo (richieste {{MN|03|Surf}} e {{MN |04|Forza}})|DPPt|}}
|}
==Pokémon==
===Pokémon Diamante, Perla e Platino===
{{catch/header|Grotta}}
{{catch/diventry4|041|Zubat|yes|yes|no|Grotta|1P6|all=20%}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yesno|yesno|yes|Grotta|5-8|all=2050%|type1=veleno|type2=volante}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Grotta|5-107|all=2035%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|no|Grotta|4-8|all=80%|type1=roccia|type2=terra}}
{{catch/entry4|074|Geodude|no|no|yes|Grotta|4-85, 7|all=6015%|type1=roccia|type2=terra}}
{{catch/div|Grotta|1SPiano (richiede [[Spaccaroccia]])-1}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|yesno|Grotta|78-910|all=5960%|type1=veleno|type2=volante}}
{{catch/entry4|042041|GolbatZubat|no|no|yes|Grotta|106-9|all=145%|type1=veleno|type2=volante}}
{{catch/entry4|054042|PsyduckGolbat|yesno|yesno|yes|Grotta|7-910|all=305%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|074054|GeodudePsyduck|yes|yes|yesno|Grotta|78-910|all=1030%|type1=roccia|type2=terra}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Grotta|8-10|all=35%}}
{{catch/entry4| 339074| BarboachGeodude|yes|yes| yesno| Amo BuonoGrotta| 107- 259|all= 3510% |type1=acqua|type2=terra}} ▼{{catch/entry4|074|Geodude|no|no|yes|Grotta|6-8|all=15%}}
{{catch/div|acqua|Surf}}
{{catch/entry4| 340041| WhiscashZubat|yes|yes| yesno| Super AmoSurf| 20-30 -55|all= 3560% |type1=acqua|type2=terra}} ▼{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Surf|20-30|all=30%}}
{{catch/entry4| 130042| GyaradosGolbat|yes|yes|yes| Super AmoSurf| 3020- 5540|all= 655% |type1=acqua|type2=volante}} ▼{{catch/entry4|054|Psyduck|yes|yes|no|Surf|20-30|all=30%}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Surf|20-30|all=60%}}
{{catch/entry4|055|Golduck|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=5%}}
{{catch/div|acqua|Pesca}}
{{catch/entry4|041129|ZubatMagikarp|yes|yes|yesno|SurfAmo Vecchio|203-3010|all=60100%|type1=veleno|type2=volante}}
{{catch/entry4|042129|GolbatMagikarp|yesno|yesno|yes|SurfAmo Vecchio|203-4015|all=5100%|type1=veleno|type2=volante}}
{{catch/entry4|054129|PsyduckMagikarp|yes|yes|yes|SurfAmo Buono|2010-3025|all=3055%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|055339|GolduckBarboach|yes|yes|yes|SurfAmo Buono|2010-4025|all=545%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|129130|MagikarpGyarados|yes|yes|noyes|Super Amo Vecchio|330-1055|all=10055%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|129340|MagikarpWhiscash|noyes|yes|no|yes|Super Amo Vecchio|320-1550|all=10045%|type1=acqua}}
{{catch/entry4|129340|MagikarpWhiscash|yesno|yesno|yes|Super Amo Buono|1030-2555|all=6545%|type1=acqua}}
▲{{catch/entry4|339|Barboach|yes|yes|yes|Amo Buono|10-25|all=35%|type1=acqua|type2=terra}}
▲{{catch/entry4|130|Gyarados|yes|yes|yes|Super Amo|30-55|all=65%|type1=acqua|type2=volante}}
▲{{catch/entry4|340|Whiscash|yes|yes|yes|Super Amo|30-55|all=35%|type1=acqua|type2=terra}}
{{catch/footer|Grotta}}
==Allenatori==
==={{colore2|000000|Pokémon Versioni Diamante e Perla|Diamante e Perla}}===
{{Trainerlist/header|grotta}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano terra}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Campeggista.png|Campeggista|Erik|112|1|403|Shinx|♂|7|None}}
{{Trainerlist/div|grotta}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt PicnicGirl.png|Picnic Girl|Elvira|80|2|406|Budew|♀|5|None|054|Psyduck|♀|5|None}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -1}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Veterano.png|Veterano|Leonard<br><small>Richiesta [[MN03]] e [[MN06]]</small>|2800|3|447|Riolu|♂|33|None|075|Graveler|♂|35|None|398|Staraptor|♂|34|None|notes=Richiede [[Surf]] e [[Spaccaroccia]]}}
{{Trainerlist/footer|grotta|14}}
==={{colore2|000000|Pokémon Versione Platino|Platino}}===
{{Trainerlist/header|grotta}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano terra}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Campeggista.png|Campeggista|Erik|112|2|396|Starly|♂|7|None|403|Shinx|♂|7|None}}
{{Trainerlist/div|grotta}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt PicnicGirl.png|Picnic Girl|Elvira|144|1|399|Bidoof|♀|9|None|}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -1}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Veterano.png|Veterano|Leonard<br><small>Richiesta [[MN03]] e [[MN06]]</small>|2720|3|447|Riolu|♂|34|None|398|Staraptor|♂|34|None|075|Graveler|♂|34|None|notes=Richiede [[Surf]] e [[Spaccaroccia]]}}
{{Trainerlist/footer|grotta|14}}
==Prospettiva==
{{maps/h|grotta|dppt=yes}}
{| align="center" style="background: #000; -moz-border-radius: 10px; border: 5px solid #{{colorezona/dark|grotta}}"
{{maps|grotta|context=Piano terra|dppt=yes|dpptname=Varco Mineropoli.png|dpptsize=x175}}
|-
{{maps|grotta|context=Piano -1|dppt=yes|dpptname=Varco Mineropoli2.png|dpptsize=x175}}
! style="background:#{{colorezona/light|grotta}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | Versione
! style="background:#{{colorezona/light|grotta}}" | Piano Terra
! style="background:#{{colorezona/light|grotta}}; -moz-border-radius-topright: 5px;" | Piano Sotterraneo
|- style="background:#000"
! style="background:#{{colore diamante}}" | {{colore2|000|Pokémon Diamante e Perla|Diamante}}
| rowspan="3" | [[File:Varco Mineropoli.png|200px]]
| rowspan="3" | [[File:Varco Mineropoli2.png|400px]]
|-
! style="background:#{{colore perla}}" | {{colore2|000|Pokémon Diamante e Perla|Perla}}
|-
! style="background:#{{colore platino}}" | {{colore2|000|Pokémon Platino|Platino}}
|-
| colspan="4" style="background:#{{colorezona/light|grotta}}; -moz-border-radius-bottomleft: 5px; -moz-border-radius-bottomright: 5px;" |
|}
==Nel manga==
[[File:Varco Mineropoli Adventures.png|thumb|200px|Il Varco Mineropoli in [[Pokémon Adventures]]]]
===In Pokémon Adventures===
===={{chap|Diamante & Perla}}====
Il Varco Mineropoli compare per la prima volta in ''[[LGA340|VS Luxio]]'', quando {{LGA|Diamante}}, {{LGA|Perla}} e {{LGA|Platino}} si preparano ad attraversarlo lungo il loro tragitto verso [[Mineropoli]]. Ne vengono visti uscire nel [[LGA341|capitolo successivo]], quando arrivano a destinazione.
{{-}}
==In altre lingue==
{{langtable|type=zona_grotta
{| border="1" style="border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2"
|ja={{j|クロガネゲート}} ''Kurogane Gate''
|- style="background: #ccf;"
|zh_yue={{yue|鋼鐵關口}} ''Gongtit Gwāanháu''
! Lingua
|zh_cmn={{cmn|鋼鐵關口}} / {{cmn|钢铁关口}} ''Gāngtiě Guānkǒu''
! Nome
| fr_eu=Entrée Charbourg ▼! Origine
|-
| Giapponese
| クロガネゲートko={{k|무쇠게이트}} ''KuroganeMusoe Gate''
| クロガネ (''Kurogane'') è il nome giapponese per Mineropoli, ゲート (''Gēto'') significa cancello.
|vi=Cổng Kurogane
|-
| Inglese
| ''Oreburgh'' è il nome inglese per Mineropoli, mentre ''Gate'' significa cancello.
|-
| Francese
| ''Entréé'' significa entrata e ''Charbourg'' è il nome francese per Mineropoli.
|-
| Tedesco
| ''Tor'' significa cancello e ''Erzelingen'' è il nome tedesco per Mineropoli.
|-
| Spagnolo
| ''Puerta'' significa porta e ''Pirita'' è il nome spagnolo per Mineropoli.
{{Sinnoh}}
|