'''Pokémon Mystery Dungeon: i portali sull'infinito''' (Giapponese: ポケモン不思議のダンジョン マグナゲートと∞迷宮 Pokémon Mystery Dungeon: I Metaportali ed i Labirinti Infiniti) è un titolo della serie Mystery Dungeon per [[Nintendo 3DS]] di [[quinta generazione]], che è stato rilasciato in tutta Europa il 17 Maggio 2013. È il nono capitolo della serie Mystery Dungeon in Giappone, ed il sesto internazionalmente. Come tutti i precedenti capitoli, è un adattamento a tema pokémon dei giochi {{wp|Mystery Dungeon}} In precedenza, precisamente il 25 Aprile, la Nintendo ha rilasciato una demo di 45 minuti scaricabile dal Nintendo e-Shop per dare un'idea del gioco a tutti i giocatori.