15 815
contributi
screen=hd|
title_it=PM014|
title_en=
title_ja=初イッシュ地方!遺跡でレイドバトル!! |
title_ja_trans=Prima nella regione di Unima! La lotta raid alle rovine!!|
en_series= |
it_op= |
en_op=[[Il viaggio inizia qui|The Journey Starts Today]]|
ja_op=[[1 • 2 • 3]] |
ja_ed=[[Pokémon Shiritori|ポケモンしりとり(ピカチュウ→ミュウVer.)]] |
morecredits=no |
epstaffpage=PM001-PM010|
<!--tvpkmn=-->
}}
===Persone===
===Pokémon===
* [[Darmanitan di Goh]]
* [[Golurk di Goh]]
==Personaggi==
* {{Ash}}
* [[Goh]]
* {{OBP|
* [[Karabari]]
* {{OBP|Capo|PM014}}
* Annunciatore
* Abitanti
===Pokémon===
[[Chi è quel Pokémon?]]:
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Dragonite]] ({{OP|Ash|Dragonite}})
* [[Scorbunny]] ({{OP|Goh|
* [[Caterpie]] (
* [[Metapod]] (
* [[Venomoth]] (
* [[Paras]] (
* [[Parasect]] (
* [[Butterfree]] (
* [[Pinsir]] (
* [[Weedle]] (
* [[Kakuna]] (
* [[Beedrill]] (
* [[Venonat]] (
* [[Scyther]] ({{OP|Goh|Scyther}})
* [[Taillow]] (
* [[Tentacool]] (
* [[Mantyke]] (
* [[Sentret]] (
* [[Dewgong]] (
* [[Darmanitan]] (
* [[Sandile]] (
* [[Golurk]] (
* [[Rotom]] (del [[Professor Cerasa]]; [[Smart Rotom]])
* [[Meditite]] (di {{OBP|
* [[Braviary]] (di {{OBP|
* [[Psyduck]] (di [[Karabari]]; {{cromatico}})
* [[Rotom]] (di [[Karabari]]; [[Smart Rotom]])
* [[Slakoth]] (di [[Karabari]]; {{cromatico}}; immagine)
* [[Bagon]] (di [[Karabari]]; {{cromatico}}; immagine)
* [[Litwick]] (del
* [[Lampent]] (del
* [[Stufful]] (di un Allenatore)
* [[Herdier]] (di un Allenatore)
===Errori===
* [[Lampent]] viene colpito da [[Martelpugno]], ma essendo un [[tipo]] [[Spettro]] doveva essere immune alle [[Mossa|mosse]] [[Lotta]].
===Modifiche===
[[File:Scena tagliata PM014.png|thumb|right|200px|La scena tagliata dal doppiaggio]]
* Il doppiaggio sostituisce la scena della fantasia di {{OBP|Kira|PM014}} in cui un corpo entra dentro [[Cofagrigus]] con un fermo immagine, mantenendo gli effetti sonori dell'apertura e della chiusura del sarcofago del Pokémon.
* La scritta giapponese che indica il nome della regione di [[Unima]] viene rimossa.
==In altre lingue==
|en=Raid Battle in The Ruins!
|}}-->▼
|zh_cmn={{cmn|首次來到合眾地區!遺跡裡的團體戰!!}}
|nl=Oppergevecht in de ruïnes!
|fr_eu=Un Combat de Raid au milieu des ruines !
|he={{he|!קרב פשיטה בהריסות}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=PM013 |
|