|
next_round=VS Mewtwo (parte 1)}}
'''VS Gli Uccelli Leggendari''' è il trentatreesimo33° {{LGA|capitolo}} della serie {{pkmn2|manga}} [[Pokémon: La Grande Avventura]].
==Trama==
Essendo l'edificio della [[Silph S.p.A.]] in fiamme a causa del [[Charizard di Blu]], i membri del [[Team Rocket]] iniziano ad evacuare la sede, ma si ritrovano circondati da [[Brock]], [[Misty]], [[Erika]] e i cittadini di [[Celestopoli]], che avevano pianificato l'assedio sin dall'inizio con {{LGA|Rosso}} e {{LGA|Blu}} come alleati inconsapevoli. Guardando in direzione della Silph, Erika augura buona fortuna a Rosso.
All'interno della Silph, Rosso assiste inorridito all'energia scaturita dall'Amplificatore dell'Energia delle Medaglie provocare la fusione di {{LGA|Articuno}}, {{LGA|Zapdos}} e {{LGA|Moltres}} in un [[Thu-Fi-Zer|ibrido mostruoso]]. Dalle vicinanze, {{LGA|Verde}} entra nella sala ed urla alla sua vista, svenendo per il terrore. [[Sabrina]], dopo aver fatto sferrare alla creatura un attacco elementale combinato verso Rosso, che lo evita per un soffio, rivela che il Team Rocket ha fatto degli esperimenti sull'[[Espeon di Rosso|Eevee di Rosso]] per poter raggiungere il suo obiettivo scientifico più grande, sminuendo però cinicamente l'utilità del Pokémon. Mentre continua ad attaccare Rosso, Sabrina svela il piano di far collezionare a Rosso e Blu le [[Medaglie]] dei {{f|Cap|opalestra|ipalestra}} buoni per il Team Rocket, di eliminare poi i due ragazzi e quindi di non lasciare nessun possibile intralcio nel loro piano di presa di potere e sfruttamento di [[Biancavilla]].
La minaccia rivolta verso la sua città natale spinge Rosso a non mollare: un sentimento condiviso con Blu, che riappare sul suo Charizard dopo aver messo in sicurezza il {{LGA|Professor Oak}} e i cittadini. Malgrado ciò, Sabrina e la creatura si dimostrano comunque troppo forti per loro. In un momento d'ispirazione, Rosso realizza che Verde gli aveva chiesto la sua [[Pietralunare]] perché aveva un piano in mente, quindi usa detto [[strumento]] sul [[Clefairy]] dell'{{f|Allenat|ore|rice}}, che si [[Evoluzione|evolve]] in [[Clefable]]. Con sorpresa di Sabrina, Clefable sferra con decisione diversi attacchi in rapida successione; Blu spiega che quanto si sta verificando è frutto della [[mossa]] [[Metronomo]]. Rosso tenta la fuga con gli altri mentre Clefable distrae la creatura, ma Sabrina replica velocemente con un [[Aeroattacco]] combinato, condannando i tre Allenatori a precipitare dall'edificio.
Guardando giù, Sabrina si aspetta che i suoi avversari non siano sopravvissuti alla caduta, ma Rosso la sorprende ancora una volta grazie ad una rete creata con [[Frustata|liane]] di [[Saur|Ivysaur]], [[Lanciafiamme]] di Charizard e [[Idropompa]] di [[Blasty]] e, nel processo, Ivysaur si evolve in [[Venusaur]]. Nel bel mezzo del crollo della Silph S.p.A., gli attacchi combinati dei tre Pokémon sconfiggono finalmente Sabrina e riescono a separare gli [[uccelli leggendari]] fusi tra loro. I tre ragazzi evacuano immediatamente, ma non prima che Rosso intraveda una {{LGA|Giovanni|faccia familiare}} che gli sorride prima di sparire alla vista.
All'alba del giorno dopo, i cittadini di Biancavilla sono salvi, i membri del Team Rocket sono stati catturati, i Generali Rocket sono ancora sotto le macerie della Silph e i Pokémon da essi usati sono stati tutti confiscati. Rosso è sorpreso di vedere che Verde è andata via. La ragazza, altrove, si lamenta del fallimento dei suoi piani ed esprime irritazione in presenza del Professor Oak. Nello stesso momento, Blu informa Rosso che non vede l'ora di sfidarlo all'[[Altopiano Blu]].
==Eventi principali==
* {{LGA|Rosso}}, {{LGA|Verde}} e {{LGA|Blu}} sconfiggono il [[Team Rocket]] a [[Zafferanopoli]].
* La [[Pietralunare]] di {{LGA|Rosso}} fa [[Evoluzione|evolvere]] il {{DL|Verde (La Grande Avventura)[[Clefairy|Clefy}}]] di Verde in un [[Clefable]].
* L'[[Saur|Ivysaur]] di Rosso si evolve in un [[Saur|Venusaur]].
==Debutti==
===Persone===
===Pokémon===
* [[Venusaur]] ([[Saur]]; di {{LGA|Rosso}})
* {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Thu-Fi-Zer}}
* [[Thu-Fi-Zer]]
* [[Clefable]] (di {{LGA|Verde}})
==Personaggi==
===Pokémon===
* [[{{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Thu-Fi-Zer]]}} (creato e poi separato)
* [[Articuno]] ({{LGADL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Articuno|LGA}}; (di [[Koga]]; liberato)
* [[Zapdos]] ({{LGADL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Zapdos|LGA}}; (di [[Lt. Surge]]; liberato)
* [[Moltres]] ({{LGADL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Moltres|LGA}}; (di [[Sabrina]]; liberato)
* [[Eevee]] ([[Vee]]; di {{LGA|Rosso}})
* [[Vaporeon]] ([[Vee]]; di {{LGA|Rosso}}; flashback)
==In altre lingue==
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA
|zh_cmn={{tt|VS 傳說的鳥神奇寶貝|VS Pokémon Uccelli Leggendari}} (Taiwan)<br/>{{tt|VS 传说中的鸟神奇宝贝|VS Legendary Bird Pokémon}}{{tt|*|Jilin prima edizione}} / {{tt|VS 传说中的鸟类宝可梦|VS Pokémon Uccelli Leggendari}}{{tt|*|Jilin seconda edizione}} (Cina continentale)
|fi={{tt|Red vastaan legendaarinen lintu-Pokémon|Rosso contro i Pokémon uccelli leggendari}}
|fr_eu={{tt|Les Pokémon oiseaux légendaires|I Pokémon uccelli leggendari}}{{tt|*|Glénat}}<br/>{{tt|La chute du quartier général|La caduta del quartier generale}}{{tt|*|Kurokawa}}
|de={{tt|Geflügelte Legenden|Leggende alate}}{{tt|*|Egmont Manga}}<br/>{{tt|VS. Legendäre Vogel-Pokémon|VS. Pokémon Uccelli Leggendari}}{{tt|*|Panini Comics}}
|ko={{tt|VS 전설의 새포켓몬|VS Pokémon Uccelli Leggendari}}
|pt_br={{tt|VS Pokémon Pássaros Lendários|VS Pokémon Uccelli Leggendari}}
|es_eu={{tt|Contra los Pokémon pájaro legendarios|VS i Pokémon uccelli leggendari}}
|vi={{tt|VS Pokémon Chim Huyền Thoại|VS Pokémon Uccelli Leggendari}}
}}
|