Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Utente:SDoc94/Sandbox"

Utente:SDoc94/Sandbox (visualizza wikitesto)

Versione delle 12:00, 22 ago 2020

1 100 byte rimossi ,  12:00, 22 ago 2020
m
nessun oggetto della modifica
m
 
==Region lock==
===Game Boy ande Game Boy Color===
Le console appartenenti alle serie [[Game Boy]] e [[Game Boy Color]] non supportano il region lock. Nonostante questo, i titoli Pokémon giapponesi non possono collegarsi in maniera corretta con i giochi in altre lingue; un tentativo di comunicazione di questo tipo potrebbe causare una corruzione dei dati da entrambe le parti.
 
Le console della serie [[Game Boy Advance]] non supportano il region lock.
 
Le distribuzioni in [[terza generazione]] non hanno restrizioni per area geografica, ma per lingua di gioco.
Special event distributions for the [[Generation III]] games are restricted by language, rather than region.
 
===Nintendo DS ande DSi===
TheIl [[Nintendo DS]] ande il [[Nintendo DS Lite]] arenon notsupportano il region-locked lock, with the exceptionad of theeccezione dell'{{wp|iQue}} DS, whichche canpuò playavviare i titoli per Nintendo DS games,ma buti itssuoi gamestitoli cannotnon bepossono playedessere onavviati othersu regionconsole di altre aree systemsgeografiche.
 
Le console [[Nintendo DSi]], [[Nintendo DSi XL]] e iQue DSi sono le prime console portatili a supportare il region lock. Sono presenti quattro regioni principali più una riservata all'iQue DSi, ciascuna associata a una lettera. La lettera del codice regionale può essere trovata nelle impostazioni della console, al termine del numero della versione del firmware.
There are four regions for the Nintendo DSi family, as well as one for the iQue DSi (the equivalent of the Nintendo DSi in mainland China). Each region has an associated letter used to represent it, which can be found at the end of the Nintendo DSi firmware version number. The regions do not have publicly known official names, so the names used for the regions on [[Bulbapedia]] are purely descriptive.
 
Il region lock non si applica ai titoli per Nintendo DS, che possono essere giocati indifferentemente dai codici regionali del gioco e della console, oltre che ai giochi DSi-enhanced quando giocati su un Nintendo DS o DS Lite.
Region-locking does not apply to Nintendo DS games, which can be played regardless of region, but does apply to Nintendo DSi-enhanced and DSi-exclusive games. It also does not apply to DSi-enhanced games when played on an original Nintendo DS, because region-locking on the Nintendo DSi is merely a software restriction and not a technical one.
 
Una ulteriore restrizione è l'accesso al Nintendo DSi Shop, in quanto è possibile accedere solo al negozio online della propria area geografica di riferimento.
Regions are also used to restrict the list of countries that can selected from when choosing the country for the Nintendo DSi Shop. This means that American region systems cannot select Japan as their home country.
 
====RegionsRegioni====
{| class="roundtable" style="background: #ddf; border: 3px solid #ccf"
! CodeCodice
! NameNome
! Mercati principali
! Primary markets
|-
| '''J'''PN
| Giappone
| Japanese region
| JapanGiappone, Taiwan, Hong Kong
|-
| '''U'''SA
| America
| American region
| Nord America, Centro America, Sud America
| The Americas
|-
| '''E'''UR
| PAL region
| EuropeEuropa, Australia, NewNuova ZealandZelanda, SouthSud Africa, Russia
|-
| '''K'''OR
| Corea
| Korean region
| SouthSud KoreaCorea
|-
| '''C'''HN
| Cina
| Chinese region
| {{tt|Cina continentale|solo iQue DSi}}
| Mainland China
|}
 
====GamesGiochi====
A causa del region lock, alcuni titoli DSi-enhanced o completamente esclusivi per Nintendo DSi non possono essere giocati in determinati sistemi in quanto non rilasciati in certe regioni.
Due to region-locking, some Nintendo DSi-enhanced and DSi-exclusive games cannot be played on all Nintendo DSi systems due to not being released for some regions. The Japanese, American and European regions dominate the other regions in the number of available games.
 
Below is a list of Nintendo DSi-enhanced Pokémon games, indicating whether they can be played on each region of Nintendo DSi.
 
{| class="roundtable" style="background: #ddf; border: 3px solid #ccf"
! Data di uscita
! First release
! GameGioco
! J !! U !! E !! K !! C
|-
| September 18, settembre 2010
| [[Pokémon Bianco e Nero]]
| {{game|Black and White|s}}
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}}
|-
| March 17, marzo 2012
| [[Pokémon Conquest]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}}
|-
| June 23, giugno 2012
| {{game|Black and White|s 2|[[Pokémon BlackBianco 2 ande WhiteNero 2}}]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}}
|}
 
====DistributionsDistribuzioni====
Le distribuzioni in [[quarta generazione|quarta]] e [[quinta generazione]] non hanno restrizioni per area geografica, ma per lingua di gioco.
Special event distributions for the [[Generation IV]] and {{gen|V}} games are restricted by language, rather than region.
 
===Nintendo 3DS===
Ci sono cinque codici geografici distinti per le console della famiglia [[Nintendo 3DS]], più un sesto dedicato all'iQue 3DS XL. Anche in questo caso la lettera indicante la regione della console può essere trovata alla fine del numero di firmware.
There are five regions for the Nintendo 3DS family, as well as one for the {{wp|iQue}} 3DS XL (the equivalent of the [[Nintendo 3DS XL]] in mainland China). Each region has an associated letter used to represent it, which can be found at the end of the Nintendo 3DS firmware version number. The regions do not have publicly known official names, so the names used for the regions on Bulbapedia are purely descriptive.
 
Il region lock non si applica ai titoli per Nintendo DS (giocabili su Nintendo 3DS per retrocompatibilità), ma si applica sia ai titoli DSi-enhanced o esclusivi, sia a tutti i titoli per Nintendo 3DS. Anche l'accesso al [[Nintendo eShop]] è dipendente dal codice regionale della console, e solo le console di area geografica J, U e E hanno la possibilità di accedere al Negozio Temi.
Region-locking does not apply to backwards compatibility with Nintendo DS games, but does apply to Nintendo DSi-enhanced and DSi-exclusive games. Region-locking is merely a software restriction and not a technical one, as fans have created hacks that allow region-locking to be bypassed.
 
====RegionsRegioni====▼
Regions are also used to restrict the list of countries that can selected from when choosing the country for the [[Nintendo eShop]]. This means that American region systems cannot select Japan as their home country.
 
The [[Nintendo 3DS themes|Nintendo 3DS Theme Shop]] and its contents are also restricted by region. Only Japanese, American, and PAL region systems have access to the Theme Shop (other regions do not have changeable themes at all).
 
▲====Regions====
{| class="roundtable" style="background: #ddf; border: 3px solid #ccf"
! CodeCodice
! NameNome
! Mercati principali
! Primary markets
|-
| '''J'''PN
| Giappone
| Japanese region
| Giappone
| Japan
|-
| '''U'''SA
| America
| American region
| TheNord AmericasAmerica, U.A.ECentro America, SaudiSud America, {{wp|UAE}}, Arabia Saudita, MalaysiaMalesia, Singapore
|-
| '''E'''UR
| PAL region
| EuropeEuropa, Australia, NewNuova ZealandZelanda, SouthSud Africa, Russia
|-
| '''K'''OR
| Corea
| Korean region
| SouthSud KoreaCorea
|-
| '''T'''WN
| Taiwan
| Taiwanese region
| Taiwan, Hong Kong
|-
| '''C'''HN
| Cina
| Chinese region
| Cina continentale
| Mainland China
|}
 
====GamesGiochi====
A causa del region lock, alcuni titoli Nintendo 3DS non possono essere giocati in determinati sistemi in quanto non rilasciati in certe regioni. Nonostante il region lock, la [[Banca Pokémon]] può interagire con giochi di ogni regione, anche se questi non possono essere avviati dalla console.
Due to region-locking, some Nintendo 3DS games cannot be played on all Nintendo 3DS systems due to not being released for some regions. The Japanese, American and European regions dominate the other regions in the number of available games. However, despite region-locking, [[Pokémon Bank]] is able to communicate with games of any region (even if they cannot be played on that system).
 
Below is a list of Nintendo 3DS Pokémon games, indicating whether they can be played on each region of Nintendo 3DS.
 
{| class="roundtable" style="background: #ddf; border: 3px solid #ccf"
! Data di uscita
! First release
! GameGioco
! J !! U !! E !! K !! T !! C
|-
| June 6, giugno 2011
| [[Pokédex 3D]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}} || {{No}}
|-
| August 11, agosto 2011
| [[Pokémon Rumble Blast]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}}
|-
| June 23, giugno 2012
| [[RAdar Pokémon Dream Radar]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}}
|-
| July 14, luglio 2012
| [[Pokédex 3D Pro]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}} || {{No}}
|-
| November 23, novembre 2012
| [[Pokémon Mystery Dungeon: Gatesi toportali Infinitysull'infinito]]
| {{Yes}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{No}} || {{No}} || {{No}}
|-
SDoc94
Amministratori
21 471

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/843065"