Differenze tra le versioni di "Bill"

Bill ricompare in ''[[PM025PMM025|Bring Down the Strongest Pokémon!!]]'' con sua moglie. {{OBP|Giovanni|Pocket Monsters}} rapisce i due per poter finire di creare {{TP|Blue|Mewtwo}} utilizzando Mew. Il [[Clefairy di Red]] prova a fermarlo ma il [[Meowth]] di Giovanni non lo fa avvicinare. Con Mewtwo completato, la moglie di Bill viene liberata e i due vanno da Mew per vedere se sta bene. Quando Clefairy lotta contro Mewtwo, lo scaraventa su uno dei due macchinari di scambio di DNA, prima di posizionarsi nell'altro dicendo a Bill di trasferire a Mewtwo il suo DNA; Bill attiva il macchinario ma non riesce nell'intento in quanto non è alimentato. Il {{OBP|Pikachu di Red|Pocket Monsters}} usa allora la sua elettricità per caricarlo e il DNA di Clefairy finisce nei Pokémon di Giovanni.

Bill compare per la terza volta in ''[[PM088PMM088|Find the Legendary Pokémon!!]]'', dove il suo aspetto è più simile a quello dei giochi. Una [[Kimono Girl]] porta Red e i suoi Pokémon da lui dopo che hanno finito di giocare nella [[Torre Bruciata|Torre d'Ottone]]. Bill mostra loro la sua [[Tempocapsula]] e ne fa una dimostrazione su un uomo che stava per venire colpito da un'automobile. Bill poi pensa al suo passato, attirando l'interesse di Clefairy, e chiede al gruppo di provare il macchinario, il quale li rispedisce [[Viaggio nel tempo|indietro nel tempo]].

|epnum=PM004PMM004