Differenze tra le versioni di "Appletun"

3 byte rimossi ,  21:46, 17 feb 2020
m
nessun oggetto della modifica
m
|nome=Appletun
|nomejap=タルップル
|romaji=TaruppuruTarupple
|image=Artwork842.png
|didascalia=Artwork di [[Ken Sugimori]] da {{2v2|Spada|Scudo}}
Appletun potrebbe derivare da ''appleton'', un {{wp|Toponomastica|toponimo}} che significa "un frutteto" o "un luogo dove crescono le mele". Potrebbe essere anche una combinazione di ''apple'', mela, e ''ton'', tonellata. Potrebbe essere anche un gioco di parole con ''apple turnover'', {{wp|Appleflap}}.
 
TaruppuruTarupple potrebbe essere una combinazione di ''tart'', {{wp|tartina}}, {{j|怠い}} ''tarui'', pigro, {{j|たっぷり}} ''tappuri'', pieno, e ''apple'', mela.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=Erba|type2=Drago
|ja={{j|タルップル}} ''TaruppuruTarupple''|jameaning=Da ''tart'', tartina, {{j|怠い}} ''tarui'', pigro, {{j|たっぷり}} ''tappuri'', pieno, e ''apple'', mela.
|fr=Dratatin|frmeaning=Da ''dragon'', drago, e ''tarte Tatin'', {{wp|torta Tatin}}.
|en=Appletun|enmeaning=Da ''appleton'', un toponimo che significa "un frutteto" o "un luogo dove crescono le mele".
28 964

contributi