Differenze tra le versioni di "Faro di Olivinopoli"

nessun oggetto della modifica
m
|tipo=edificio
|nome_zona=Faro di Olivinopoli
|japanese_name=アサギシティのとうだい
|translated_name=Olivine's Lighthouse
|jtrans=Asagi City no Tōdai
|zona=[[Olivinopoli]]
|regione=Johto
|generazione={{Gen|Seconda}}, {{Gen|quarta}}
|map=Faro di Olivinopoli HGSS mappa.gif
|mapdesc=Faro che illumina il mare grazie al potere di AMPHAROS{{Sc|Ampharos}}.
|article=Il
}}
Il '''Faro di Olivinopoli''', conosciuto come '''Faro Olivinopoli''' in [[seconda generazione]], anche chiamato '''Faro Scintillante''' o semplicemente '''Faro''', è un faro situato ad [[Olivinopoli]], nella regione di [[Johto]].
 
È qui che il {{giocatore}} incontra per la prima volta [[Jasmine]], la [[Capopalestra]] di Olivinopoli, grazie aad un indiziosuggerimento del [[rivale]]. [[Amphy]] è un [[Ampharos]] che forniscefunge luceda allanterna per il faro. Recentemente, Amphy si s'è ammalato, e Jasmine, pernon curarloè nondisposta loa lasceràlasciarlo dadal solo per nessunalcun motivo fino a quando non è guarito. Dunque la Capopalestra chiede al giocatore di [[Surf|viaggiare e attraversare il mare]] per giungere alla vicina [[Fiorlisopoli]] e recuperare una [[Pozione Segreta|medicina speciale]].
 
Nella [[Palestra di Olivinopoli]] non sono presenti {{f|Allenator|e|i}}, ma il faro pone una sfida sufficiente per il giocatore poiché sono presenti diversi Allenatori su ciascun piano della struttura. In {{HGSS}}, [[Gentiluomo]] Cini e [[Pupa]] Micol sono in realtà Allenatori della Palestra e torneranno nell'edificio quando Amphy sarà guarito.
Jasmine chiederà al giocatore se vorrà andare nella vicina città di [[Fiorlisopoli]] grazie a [[Surf]] per ottenere una [[Pozione Segreta|medicina speciale]], per poi riportargliela indietro.
 
Sempre nella [[quarta generazione]], Jasmine, dopo averle parlato, apre una porta che conduce ad un ascensore che va dalla cima del faro al pianoterra.
Jasmine non concede lotte nella palestra, ma nei vari piani del Faro ci sono molti allenatori che sfideranno il giocatore. Nella [[quarta generazione]], Cini, Gentiluomo e Micol, Pupa sono allenatori della palestra e ci ritorneranno solo quando Amphy sarà stato curato.
 
Sempre nella quarta generazione, la prima volta che Jasmine parla al giocatore, gli aprirà una porta che gli permetterà di risalire direttamente sulla cima del faro senza ripercorrere tutti i piani.
 
==Strumenti==
{{Itlisth|edificio}}
{{Itlistbod|MTMega NormaleBall|Quarto Pianopiano, zona est dell'area all'apertointerno.|OACOA|display={{MTDL|34Poké Ball|BulloMega Ball}}}}
{{Itlistbod|Superrepellente|Quarto piano, interno.|C|display={{DL|Repellenti|Superrepellente}}}}
{{Itlistbod|Iperpozione|5° Piano, dopo l'MT 34 ''(Nascosto)''|OAC}}
{{Itlistbod|Caramella raraEtere|Secondo Pianopiano, zonavicino esta dell'area[[Marinaio]] all'apertoCesare.|OAC|display={{DL|Eteri|Etere}}}}
{{Itlistbod|EtereMT Normale|Quarto Pianopiano, dopolato ilovest Marinaiodella Cesarezona esterna.|OAC|display=[[Etere]]{{MT|34|Bullo}}}}
{{Itlistbod|Iperpozione|Quarto piano, vicino alla MT34 ''(nascosto)''.|OAC}}
{{Itlistbod|Mega Ball|5° Piano, area dentro|OA|display={{DL|Poké Ball|Mega Ball}}}}
{{Itlistbod|Superrepel.Caramella rara|Quarto Pianopiano, arealato dentro|C|display=[[Superrepelest della zona esterna.]]|OAC}}
{{Itlistbod|Superpozione|Sala PianoLuminosa, zonalato a estovest.|OAC|[[Superpozione]]}}
{{Itlistbod|EtereProteina|EstPrimo delpiano, da Marinaio Cesare|HGSS|Paride dopo averlo sconfitto in una [[Etererivincita]].|CHGSS|display={{DL|Vitamine|Proteina}}}}
{{Itlistbod|Iperpozione|EstSecondo delpiano, nella fessura ad ovest di Marinaio Cesare ''(nascosto)''.|HGSS}}
{{Itlistbod|SuperpozioneCaramella rara|ZonaSecondo piano, angolo a nord-est dell'ultimodel pianoterrazzo.|HGSS|[[Superpozione]]}}
{{Itlistbod|Superrepel.Etere|ASecondo nordpiano, delad est di Marinaio ErnestoCesare.|HGSS|[[Superrepel.]]display={{DL|Eteri|Etere}}}}
{{Itlistbod|CaramellaMT raraNormale|AngoloTerzo apiano, ad nord-est dell'areadi all'aperto[[Pupa]] Micol.|HGSS|display={{MT|34|Bullo}}}}
{{Itlistbod|MT NormaleSuperpozione|AQuarto piano, a estnord di PupaMarinaio MicolErnesto.|HGSS|display={{MTDL|34Repellenti|BulloSuperrepellente}}}}
{{Itlistbod|Superpozione|Sala Luminosa, lato est.|HGSS}}
|}
 
==Allenatori==
[[File:Faro Anime.jpg|thumb|right|Il Faro nell'anime]]
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
{{Trainerlist/header|roadedificio}}
{{Trainerlist/div|edificio|Primo piano}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|1440|1|164|Noctowl|♂|20|None|36=カーネル|37=Kernell}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Marinaio.png|Marinaio|Paride|720|2|060|Poliwag|♂|18|None|061|Poliwhirl|♂|18|None|36=ゲンキ|37=Genki|38=phone}}
{{Trainerlist/footerdiv|roadedificio|IISecondo piano}}
 
[[File:Faro IIGenerazione.png|thumb|right|Il faro nella [[seconda generazione]]]]
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Avicoltore.png|Avicoltore|Romeo|360|5|016|Pidgey|♂|17||016|Pidgey|♂|19||016|Pidgey|♂|15||016|Pidgey|♂|15||016|Pidgey|♂|15|None|36=クニヒコ|37=Kunihiko}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Gentiluomo.png|Gentiluomo|Cini|1296|2|058|Growlithe|♂|18|None|058|Growlithe|♂|18|None|36=ジョージ|37=George}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Marinaio.png|Marinaio|Roberto|800|1|061|Poliwhirl|♂|20|None|36=ジロウ|37=Jirō}}
{{Trainerlist/footerdiv|roadedificio|IITerzo piano}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Pupa.png|Pupa|Micol|504|1|183|Marill|♀|21|None|36=レミ|37=Remi}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Marinaio.png|Marinaio|Cesare|800|2|098|Krabby|♂|18|None|098|Krabby|♂|20|None|36=ユウゾウ|37=Yūzō}}
{{Trainerlist/footerdiv|roadedificio|IIQuarto piano}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Avicoltore.png|Avicoltore|Berto|432|3|021|Spearow|♂|18|None|021|Spearow|♂|18|None|022|Fearow|♂|20|None|36=アキノリ|37=Akinori}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=2|OAC Marinaio.png|Marinaio|Ernesto|720|3|066|Machop|♂|18|None|066|Machop|♂|18|None|061|Poliwhirl|♂|18|None|36=ユキマサ|37=Yukimasa}}
{{Trainerlist/footer|roadedificio|II}}
 
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
{{Trainerlist/header|roadedificio}}
{{Trainerlist/div|edificio|Primo piano}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|4400|1|164|Noctowl|♂|22|None|37=Kernell|38=Phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|4400|1|164|Noctowl|♂|22|None|36=カーネル|37=Kernell|38=Phone}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Panfilo|640|2|060|Poliwag|♂|18|None|061|Poliwhirl|♂|20|None|36=ゲンキ|37=Genki|38=Phone}}
{{Trainerlist/div|edificio|Secondo piano}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Avicoltore.png|Avicoltore|Romeo|480|5|016|Pidgey|♂|17|None|016|Pidgey|♂|19|None|016|Pidgey|♂|15|None|016|Pidgey|♂|15|None|016|Pidgey|♂|15|None|36=クニヒコ|37=Kunihiko}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Cesare|640|2|098|Krabby|♂|18|None|098|Krabby|♂|20|None|36=ユウゾウ|37=Yūzō}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Avicoltore.png|Avicoltore|Giancarlo|576|3|021|Spearow|♂|18|None|021|Spearow|♂|18|None|022|Fearow|♂|20|None|36=アキノリ|37=Akinori}}
{{Trainerlist/div|edificio|Terzo piano}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Cini|3600|2|058|Growlithe|♂|18|None|058|Growlithe|♂|18|None|36=ジョージ|37=George}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Pupa.png|Pupa|Micol|336|1|183|Marill|♀|21|None|36=レミ|37=Remi}}
{{Trainerlist/div|edificio|Quarto piano}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Roberto|640|1|061|Poliwhirl|♂|20|None|36=ジロウ|37=Jirō}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Ernesto|576|3|066|Machop|♂|18|None|066|Machop|♂|18|None|061|Poliwhirl|♂|18|None|36=ユキマサ|37=Yukimasa}}
{{Trainerlist/div|edificio|{{color2|000|Rivincita (lotta Pokémon)|Rivincite}}}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|7200|1|164|Noctowl|♂|36|None|36=カーネル|37=Kernell|38=phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|9800|1|164|Noctowl|♂|42|None|36=カーネル|37=Kernell|38=phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|12800|1|164|Noctowl|♂|58|None|36=カーネル|37=Kernell|38=phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Panfilo|1152|2|061|Poliwhirl|♂|34|None|061|Poliwhirl|♂|36|None|36=ゲンキ|37=Genki|38=phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Panfilo|1312|2|061|Poliwhirl|♂|38|None|062|Poliwrath|♂|41|None|36=ゲンキ|37=Genki|38=Phone}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Panfilo|1664|2|186|Politoed|♂|48|None|062|Poliwrath|♂|52|None|36=ゲンキ|37=Genki|38=Phone}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
==Cartelli==
{{Trainerlist/header|road}}
;Pokémon Oro, Argento e Cristallo
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Avicoltore.png|Avicoltore|Romeo|480|5|016|Pidgey|♂|17|None|016|Pidgey|♂|19|None|016|Pidgey|♂|15|None|016|Pidgey|♂|15|None|016|Pidgey|♂|15|None|37=Kunihiko}}
{{sign/1
{{Trainerlist/div|road}}
|r1=FARO OLIVINOPOLI
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Cesare|640|2|098|Krabby|♂|18|None|098|Krabby|♂|20|None|37=Yūzō}}
|r2=Anche detto il
{{Trainerlist/div|road}}
|r3=FARO SCINTILLANTE
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Avicoltore.png|Avicoltore|Giancarlo|576|3|021|Spearow|♂|18|None|021|Spearow|♂|18|None|022|Fearow|♂|20|None|37=Akinori}}
}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
;Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
{{Trainerlist/header|road}}
{{sign/4|generico
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Cini|3600|2|058|Growlithe|♂|18|None|058|Growlithe|♂|18|None|37=George}}
|r1=Faro di Olivinopoli
{{Trainerlist/div|road}}
|r2=Anche conosciuto come Faro Scintillante
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Pupa.png|Pupa|Micol|336|1|183|Marill|♀|21|None|37=Remi}}
}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Roberto|640|1|061|Poliwhirl|♂|20|None|37=Jirō}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Ernesto|576|3|066|Machop|♂|18|None|066|Machop|♂|18|None|061|Poliwhirl|♂|18|None|37=Yukimasa}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|7200|1|164|Noctowl|♂|36|None|37=Kernell}}
{{Trainerlist/div|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Marinaio.png|Marinaio|Panfilo|1152|2|061|Poliwhirl|♂|34|None|061|Poliwhirl|♂|36|None|37=Genki}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|9800|1|164|Noctowl|♂|42|None|37=Kernell}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
{{Trainerlist/header|road}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|HGSS_Gentiluomo.png|Gentiluomo|Walmer|12800|1|164|Noctowl|♂|58|None|37=Kernell}}
{{Trainerlist/footer|road|II}}
 
==Cartelli==
 
==Prospettiva==
{{maps/h|edificio|oa=yes|c=yes|hgss=yes}}
{| align="center" style="background: #000; -moz-border-radius: 10px; border: 5px solid #{{#invoke: colore | acciaio}}"
{{maps|edificio|context=Esterno|oa=yes|oaname=Faro di Olivinopoli esterno OA.png|c=yes|cname=Faro di Olivinopoli esterno C.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli esterno HGSS.png|oasize=125px|csize=70px|hgsssize=200px}}
|-
{{maps|edificio|context=Pianoterra|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli PT OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli PT HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}; -moz-border-radius-topleft: 5px;" | Versione
{{maps|edificio|context=Primo piano|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli P1 OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli P1 HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}" | Piano Terra
{{maps|edificio|context=Secondo piano|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli P2 OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli P2 HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}" | Primo Piano
{{maps|edificio|context=Terrazzo|oac=yes|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli terrazzo HGSS.png|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}" | Secondo Piano
{{maps|edificio|context=Terzo piano|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli P3 OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli P3 HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}" | Terzo Piano
{{maps|edificio|context=Quarto piano|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli P4 OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli P4 HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}" | Quarto Piano
{{maps|edificio|context=Sala Luminosa|oac=yes|oacname=Faro di Olivinopoli Sala Luminosa OAC.png|hgss=yes|hgssname=Faro di Olivinopoli Sala Luminosa HGSS.png|oacsize=200px|hgsssize=200px}}
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}; -moz-border-radius-topright: 5px;" | Quinto Piano
|- style="background:#000"
! style="background:#{{#invoke: colore | oro}}" | {{colore2|000|Pokémon Oro e Argento |Oro}}
| rowspan="3" | [[File:Faro 1P.png|150px]]
| rowspan="3" | [[File:Faro 2P.png|150px]]
| rowspan="3" | [[File:Faro 3P.png|150px]]
| rowspan="3" | [[File:Faro 4P.png|150px]]
| rowspan="3" | [[File:Faro 5P.png|150px]]
| rowspan="3" | [[File:Faro 6P.png|150px]]
|-
! style="background:#{{#invoke: colore | acciaio}}" | {{colore2|000|Pokémon Oro e Argento |Argento}}
|-
! style="background:#{{#invoke: colore | cristallo}}" | {{colore2|000|Pokémon Versione Cristallo|Cristallo}}
|-
| colspan="7" style="background:#{{#invoke: colore | acciaio | light}}; -moz-border-radius-bottomleft: 5px; -moz-border-radius-bottomright: 5px;" |  
|}
 
==Nell'anime==
[[File:Faro di Olivinopoli anime.png|thumb|right|Il Faro Luminoso nell'anime]]
Il '''Faro Luminoso''', come viene chiamato nel doppiaggio italiano dell'anime, è comparso in ''[[EP208|Avventure al faro!]]''. L'edificio rimane un importante punto di riferimento ed una popolare attrazione turistica della città di [[Olivinopoli]], tuttavia, un faro elettrico che si trova nelle vicinanze svolge la maggior parte del lavoro che prima era svolto dal Faro Luminoso. Un [[Ampharos]] ha fornito la fonte di luce del faro per molto tempo; questa tradizione viene portata avanti da {{jo|Myron}}.
 
Durante ''Avventure al faro!'', il gruppo si dirige verso il Faro Luminoso in modo che {{Ash}} possa sfidare [[Jasmine]] in una lotta in [[Palestra]]. Tuttavia, Jasmine è troppo preoccupata per il suo Ampharos, soprannominato [[Sparkle]], malato. Il {{TRT}} si presenta nell'edificio per catturare Sparkle facendo un foro nel tetto del Faro Luminoso. Fortunatamente, [[Janina]] e il suo [[Onix]] riescono a salvare Sparkle e in seguito accetta di avventurarsi nella farmacia di [[Fiorlisopoli]] per recuperare la medicina e curare il Pokémon Luce. Janina ottiene la medicina [[EP209|nell'episodio seguente]] e torna ad Olivinopoli, mentre il gruppo decide di viaggiare prima attraverso le [[Isole Vorticose]].
 
In ''[[EP223|Un volo difficoltoso]]'', la luce del Faro Luminoso aiuta [[Wings Alexander]] ad attraversare la nebbia e a evitare uno schianto con il suo aereo, che ha a bordo il gruppo di Ash e il Team Rocket, negli scogli di Olivinopoli. Janina, Jasmine e uno Sparkle completamente guarito, salutano dal faro mentre l'aereo corregge la sua rotta.
 
==Curiosità==
* Jasmine fa riferimento a questo faro quando incontra il {{giocatore}} ad [[Arenipoli]], nella [[quarta generazione]]. Lei diceDice che uno dei motivi per cui Arenipoli le ricorda [[Olivinopoli]] è perché hanno entrambeha un faro alto come quello della sua [[città natale]].
* La musica di sottofondo usata in questo luogo è un remix delle canzoni nelle lotte in [[Pokémon Diamante e Perla|Diamante, Perla]] e [[Pokémon Versione Platino|Platino]].
 
==In altre lingue==
|es=Faro de Ciudad Olivo{{#invoke: sup | HGSS }}<br>Faro de {{tt|C.|Ciudad}} Olivo{{#invoke: sup | OAC }}<br>Faro de Olivo<br>Faro Olivo
|fr=Phare d'Oliville
|ja={{j|アサギシティのとうだい}} ''Asagi City no Tōdai''{{#invoke: sup | HGSS }}<br>{{j|アサギのとうだい}} ''Asagi no Tōdai''{{#invoke: sup | OAC }}
|ko={{k|담청시티의 등대}} ''Damcheong City-ui Deungdae''<br>{{k|담청등대}} ''Damcheong Deungdae''
|vi=Hải đăng Asagi
28 965

contributi