Differenze tra le versioni di "Clefairy"

452 byte aggiunti ,  01:38, 4 ago 2019
m
nessun oggetto della modifica
m
 
In ''[[AG086|Cinema per tutti!]]'', [[Isamu Akai]], insieme ai suoi {{TP|Isamu Akai|Clefairy}} e {{TP|Isamu Akai|Pikachu}} appare in un film che Ash e i suoi amici stavano guardando.
 
===Voci Pokédex===
{{Animedexheader|Kanto}}
{{Animedexbody|EP006|Clefairy|Pokédex di Ash|Clefairy. Questo delicato Pokémon è amichevole e pacifico. Pare viva dentro il [[Monte Luna]], benché pochissimi esemplari siano stati visti dagli umani.}}
{{Animedexfooter/Pokémon|originale|Kanto}}
 
==Nel manga==
 
==Curiosità==
* Il [[Pokémon Rosso e Verde beta|nome prototipo]] di Clefairy era "''Aria"''. Il Pokémon viene chiamato in questo modo nel doppiaggio russo della serie originale dell'anime.
* In [[Pokémon Rosso e Blu]] era una delle due evoluzioni di [['M]].
* Clefairy e [[Clefable]] condividono la loro [[categoria]] con [[Snubbull]] e [[Granbull]]:. sonoTutti tuttie quattro sono conosciuti come ''Pokémon Fata''.
* Il [[Pokémon Rosso e Verde beta|nome prototipo]] di Clefairy era "Aria".
* Clefairy era destinato a diventare la mascotte ufficiale di Pokémon, ma è stato scelto [[Pikachu]] a causa della sua popolarità nell'anime e della familiarità dei fan con il Pokémon Topo.
* Il verso di Clefairy è lo stesso del suo nome giapponese.
** Nell'[[EP001|episodio pilota]] dell'anime, Clefairy era destinato ad essere il Pokémon iniziale di {{Ash}}, ma a causa di un cambiamento dell'ultimo minuto, il ruolo è andato a Pikachu. Ciò avrebbe reso l'anime più simile al manga [[Pokémon Pocket Monsters]] che in seguito è stato menzionato in ''[[AG086|Cinema per tutti!]]'', dove il personaggio principale, {{OBP|Red|Pocket Monsters}}, insieme al suo {{TP|Red|Clefairy}}, recita in un film che Ash e {{an|Gary}} stavano guardando quand'erano più giovani.
* Nel {{dexlist|Nazionale|short}}, Clefairy è il primo Pokémon che:
** Non ha un affetto base di 70.
** È di tipo [[Folletto]].
** Ha subìto un cambiamento di [[tipo]] dopo la sua introduzione.
* Clefairy e [[Clefable]] condividono la [[categoria]] con [[Snubbull]] e [[Granbull]]: sono tutti conosciuti come ''Pokémon Fata''.
* Nell'[[EP001|episodio pilota]] dell'anime, Clefairy era destinato ad essere il Pokémon iniziale di {{Ash}}, diventando la mascotte ufficiale di Pokémon, ma a causa di un cambiamento dell'ultimo minuto, il ruolo è andato a Pikachu.
* Nonostante ciò che alcune sue voci Pokédex affermano, Clefairy non ha l'abilità [[Levitazione]].
* Nonostante presenti l'anatomia richiesta, Clefairy non fa parte del {{tipo2|Volante}}, né può imparare una singola mossa che coinvolga le sue ali.
* La {{DL|Strumenti di Fuga|Poké Bambola}} è uno strumento basato su Clefairy.
* Clefairy è il primo Pokémon condi cuitipo [[BillFolletto]] si fonde accidentalmente indel [[Pokémon Rosso Fuoco e VerdePokédex FogliaNazionale]].
* Clefairy è stato ideato da [[Ken Sugimori]].
* Nonostante presenti l'anatomia richiesta, Clefairy non fa parte del {{tipo2|Volante}} e del [[Gruppo Uova]] {{GU|Volante}}, né può imparare una singola mossa che coinvolga le sue ali.
* [[Bill]] si fonde accidentalmente con un Clefairy in [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]].
* L'interno della [[Palestra di Fiordoropoli]] ha la forma di un Clefairy.
* Clefairy è l’unico Pokémon a imparare [[Meteorpugno]] per livello e a non ricevere il [[bonus di tipo]].
** In generale, escludendo un [[Deoxys]] {{pkmn|evento}}, è l’unico Pokémon a imparare questa mossa ma a non riceverne il bonus di tipo assieme a [[Riolu]], che però ne riceve il bonus quando si evolve in [[Lucario]].
 
===Origine===
SembraClefairy potrebbe essere basato su una {{wp|fata}}, essendo una creatura magica e alata più o meno umanoide. eAnche standol'origine aldel suo nome (insembra inglesedare "fairy"valore significaa "fata"/"fatato")questa speculazione.
 
====Origine del nome====
IlClefairy nome di Clefairypotrebbe èessere una combinazione tra la parola francesedi ''clef'' ({{wp|chiaveChiave musicale(musica)|clef}})'' echiave quellamusicale inglesein francese e ''fairy'' ({{wp|fataFata|fairy}})'', fata.
 
Il suo nome giapponese, ピッピ ''Pippi'', puòpotrebbe essere una ripetizione dellun'accorciamentoabbreviazione dellae parolaripetizione inglesedi ''{{wp|Pixie (folletto)|pixie}}'' (folletto, fatina).
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=folletto
|de=Piepi|demeaning=Dal nome giapponese.
|ja=ピッピ ''Pippi''|jameaning=Accorciamento e ripetizione dell'inglese ''{{tt|pixie|folletto, fatina}}''
|fren=MéloféeClefairy|frmeaningenmeaning=Da ''{{ttwp|mélodieChiave (musica)|melodiaclef}}'', chiave musicale in francese e ''{{ttwp|féeFata|fatafairy}}'', fata.
|es=Clefairy|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|fr=Mélofée|frmeaning=Da ''mélopée'', canto monotono e ''fée'', fata.
|de=Piepi|demeaning=Corruzione di ''{{tt|pixie|folletto, fatina}}'', simile al nome giapponese
|kohi=삐삐{{hi|क्लफेरी}} ''PpippiClefairy''|komeaninghimeaning=TraslitterazioneTrascrizione del nome giapponeseinglese.
|id=Kleferi[[Pokémon Pocket Monsters|{{tt|*Kleferi|solo nel manga PokémonSolo Pocket Monsters}}]]|idmeaning=Corruzione del nome inglese.
|zh_cmn=皮皮 ''Pǐpǐ''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|ja={{j|ピッピ}} ''Pippi''|jameaning=AccorciamentoAbbreviazione e ripetizione dell'inglesedi ''{{ttwp|pixie|folletto,Pixie fatina(folletto)|pixie}}''.
|zh_yue=皮皮 ''Pèihpèih''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|ko={{k|삐삐}} ''Ppippi''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|id=Kleferi[[Pokémon Pocket Monsters|{{tt|*|solo nel manga Pokémon Pocket Monsters}}]]|idmeaning=Corruzione del nome inglese
|lt=Klefėja|ltmeaning=Dal nome inglese.
|ru={{ru|Клефэйри}} ''Klefeyri''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|zh_cmn={{cmn|皮皮}} ''Pǐpǐ''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_yue={{yue|皮皮}} ''Pèihpèih''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
}}
 
==Voci correlate==
* [[Clefable di Samina|Clefairy di Samina]]
28 964

contributi