Differenze tra le versioni di "Amarantopoli"

6 892 byte aggiunti ,  16:12, 7 mar 2019
nessun oggetto della modifica
m
===Accesso alla Torre Campana===
[[File:Sentiero Din Don HGSS.png|245px|thumb|Il [[Sentiero Din Don]] di Amarantopoli in {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, con una parte dell'edificio adibito all'accesso e la [[Torre Campana]]]]
L'accesso alla Torre Campana è un edificio dal tetto rosso situato a nord di Amarantopoli, all'estremità dell'ampia strada principale presente nella città. Questo edificio ospita tre [[Saggio|Saggi]], per l'appunto chiamati '''Tre Saggi'''. Questo edificio ha la funzione di impedire al {{giocatore}} di raggiungere la Torre Campana fino a quando non ha ottenuto la {{DL|Medaglia|Lega di Johto|Medaglia Nebbia}}. In [[Pokémon Cristallo]], i tre Saggi sfidano il giocatore prima di lasciargli raggiungere la torre. All'esterno dell'edificio è presente il [[Sentiero Din Don]].
 
{{sign/4|generico
{{Trainerlist/footer|color=kalosmontana|no}}
 
====StazioneAccesso per laalla Torre Campana====
{{Trainerlist/header|color=kalosmontana}}
{{Trainerlist/div|edificio|Solo in [[Pokémon Cristallo]]}}
{{Trainerlist/entry|OAC Saggio.png|Saggio|Gaku|1024|2|164|Noctowl|♂|32|None|136|Flareon|♂|32|None|36=モウカイ|37=Mōkai}}
{{Trainerlist/entry|OAC Saggio.png|Saggio|MasaLeardo|1024|2|164|Noctowl|♂|32|None|135136|JolteonFlareon|♂|32|None|36=タイソカイ|37=TaisōMōkai}}
{{Trainerlist/entry|OAC Saggio.png|Saggio|KojiMiguel|1024|2|164|Noctowl|♂|32|None|134135|VaporeonJolteon|♂|32|None|36=センソウ|37=EisenTaisō}}
{{Trainerlist/entry|OAC Saggio.png|Saggio|GakuDamiano|1024|2|164|Noctowl|♂|32|None|136134|FlareonVaporeon|♂|32|None|36=モウカセン|37=MōkaiEisen}}
{{Trainerlist/footer|color=kalosmontana|no}}
 
 
==Nell'anime==
===Nella serie principale===
[[File:Amarantopoli anime.png|thumb|250px|Amarantopoli nell'{{pkmn|anime}}]]
Amarantopoli appare per la prima volta in ''[[EP181|La Torre di Latta]]'' e in ''[[EP182|Una tappa importante]]'', dove {{Ash}} e i {{ashfr}} ci si recano perché Ash vuole vincere la quarta [[Medaglia]] in [[Palestra]] della [[Lega Pokémon di Johto]]. Sulla loro strada incontrano un clown [[Mangiafuoco]] ed artista di strada di nome [[Infernando]] che cerca di vendere loro un falso [[Ricerca Strumenti|rivelatore di tesori]], ma rifiutano l'offerta. Infernando riesce a truffare [[James]], convincendolo a comprare lo strumento con i soldi che [[Jessie]] e [[Meowth]] gli hanno dato per comprare del cibo.
 
Nel frattempo, Ash e i suoi amici vagano nella [[Torre Bruciata]], erroneamente scambiata per la [[Palestra di Amarantopoli]]. Dopo aver avuto qualche problema con i Pokémon di tipo [[Spettro]] locali, [[Angelo]] arriva sul posto e li aiuta, per poi informarli che il luogo una volta era effettivamente chiamato [[Torre Campana|Torre di Latta]], un luogo in cui il [[Pokémon leggendario]] [[Ho-Oh]] riposava. Quando la torre si incendiò a causa di una lotta per cacciare Ho-Oh, questo fuggì e non tornò mai più, anche se, successivamente, fu costruita una nuova Torre di Latta nella speranza che il Pokémon Arcobaleno tornasse. Ash riconosce Ho-Oh tramite una foto: era lo stesso Pokémon misterioso che vide il giorno in cui iniziò il suo viaggio. Tuttavia Angelo non gli crede. Dopo aver affrontato ancora una volta il {{TRT}}, Ash e Angelo decidono di affrontarsi in una lotta in Palestra. La lotta viene condotta il giorno successivo, dove Ash, usando il suo {{AP|Noctowl}}, riesce a vincere la [[Medaglia Nebbia]]. Inoltre, Angelo ammette che Ash avrebbe potuto aver visto realmente Ho-Oh.
 
In ''[[EP183|La cerimonia del tè]]'', prima di dirigersi verso [[Olivinopoli]], Ash e i suoi amici incontrano le [[Kimono Girl]]. La più giovane delle sorelle, [[Sakura]], ha stretto amicizia con il gruppo e prende in considerazione l'idea di unirsi a loro per un viaggio. Tuttavia, alla fine decide di allenarsi da sola per intraprendere un proprio viaggio.
 
In ''[[EP226|Non c'è quattro senza cinque]]'', Ash e i suoi amici tornano ad Amarantopoli nel loro viaggio verso [[Mogania]] e incontrano di nuovo tutte le Kimono Girl, scoprendo che Sakura ha evoluto il suo [[Eevee]] in un {{TP|Sakura|Espeon}}. In ''[[EP227|I campanelli rubati]]'', il gruppo incontra [[Eugenius]], un amico di Angelo ed inseguitore del Pokémon leggendario {{DL|Pokémon selvatici ricorrenti nell'anime|Suicune}}. Dopo aver scoperto che Ash aveva visto Suicune, egli lo accusa di aver mentito e prova a sfidarlo in una lotta, ma questa viene interrotta quando dei Pokémon [[Coleottero]] cominciano ad agitarsi in giro per la città a causa del furto di una delle quattro [[Campana Chiara|Campane Chiare]] da parte del Team Rocket. Mentre cercano di occuparsi del trio di ladri, il gruppo si trova faccia a faccia con Suicune. Eugenius tenta quindi di sfidare la bestia leggendaria, ma il Pokémon Aurora riesce a fuggire facilmente dall'[[Alakazam]] dell'Allenatore usando [[Boato]].
 
Amarantopoli fa un cameo in ''[[DP077|La prima prova]]'', come città attuale di [[Drew]], [[Harley]] e [[Solidad]] e in ''[[DP143|Tutto per un uovo!]]'', nella presentazione di {{an|Cetra}} al [[Festival di Johto]].
 
====Galleria====
{| class="roundy pull-center text-center text-white white-rows roundy-corners roundy-footer" style="{{#invoke: css | horizGrad | type = kalosmontana}}"
! {{color2|FFF|Centro Pokémon}}
! {{color2|FFF|Palestra di Amarantopoli}}
! {{color2|FFF|Torre Campana|Torre di Latta}}
! {{color2|FFF|Torre Bruciata}}
! Casa da tè delle Kimono Girl
|-
| [[File:Amarantopoli Centro Pokémon anime.png|x150px]]
| [[File:Palestra di Amarantopoli anime.png|x150px]]
| [[File:Torre di Latta anime.png|x150px]]
| [[File:Torre Bruciata anime.png|x150px]]
| [[File:Casa da tè delle Kimono Girl.png|x150px]]
|}
 
===In Pokémon Generazioni===
[[File:Amarantopoli appare in ''[[PG01PG.png|thumb|left|L'avventura]]'' e220px|Amarantopoli in ''[[PG06|IlPokémon ritornoGenerazioni]]]]''.
[[File:Amarantopoli passato PG.png|thumb|220px|Amarantopoli nel passato in Pokémon Generazioni]]
Amarantopoli fa una breve apparizione in ''[[PG01|L'avventura]]'', dove il {{ga|Pikachu di Rosso}} attacca tre [[Wooper]] selvatici che nuotano in un fiume. Tuttavia, essendo anche di tipo [[Terra]], il [[Tuonoshock]] di Pikachu non li scalfisce. I Wooper contrattaccano con [[Colpodifango]] proprio mentre [[Lugia]] vola e lancia in aria Pikachu.
 
Amarantopoli riappare con un ruolo più importante in ''[[PG06|Il ritorno]]''. Qui [[Eugine]] viene visto mentre visita la [[Torre Bruciata]], il tutto mentre lo stesso Allenatore racconta in terza persone la storia della torre e dell'incendio che divorò quest'ultima uccidendo tre Pokémon senza nome e che [[Ho-Oh]] fece risorgere sotto forma di [[bestie leggendarie]]. Inaspettatamente, [[Suicune]] si presente dinnanzi ad Eugenius, permettendogli di osservarlo per qualche secondo prima di andarsene. Nonostante l'incontrio sia stato molto breve, l'Allenatore è speranzoso nel fatto che, un giorno, le bestie tornino a porre fiducia nell'umanità.
 
==Nel manga==
===In [[Pokémon Adventures]]===
[[File:Amarantopoli Adventures.png|thumb|230px|Amarantopoli in Pokémon Adventures]]
====Capitolo Oro, Argento e Cristallo====
====Capitolo HeartGold & SoulSilver====
 
===In [[Pokémon Gold & Silver: The Golden Boys]]===
In ''[[GB11|Gold and Black VS Team Rocket]]'', {{GnB|Gold}} e [[Chiara]] arrivano ad Amarantopoli e presenziano un Summit Pokémon, una lotta tenuta in una cupola costruita sull'ex sito della [[Torre Bruciata]]. Tuttavia, l'evento viene interrotto da un attacco del [[Team Rocket]]. Fortunatamente, sono apparse le [[bestie leggendarie]] che hanno impedito al Team malvagio di distruggere la cupola, sebbene l'evento fosse ancora annullato a causa dell'interruzione avvenuta poco prima.
 
In ''[[GB13|A Promise Given to Miltank]]'', Gold tenta di sfidare [[Angelo]], ma quest'ultimo si rifiuta di far entrare Gold nella sua Palestra con solo due [[Medaglie]]. Dopo aver ottenuto la [[Medaglia Piana]] da Chiara, Gold prova a sfidare nuovamente Angelo, solo per scoprire che il Capopalestra sta lasciando la Palestra per un breve periodo e quindi non può lottare. Angelo decide quindi di regalare la [[Medaglia Nebbia]] a Gold e di tenerla fino a quando non avessero avuto una vera lotta in Palestra.
 
==Curiosità==
[[File:Game Freak's Official Fan Book of Pocket Monsters Satoshi.jpg|thumb|230px|Il prototipo di Amarantopoli]]
[[File:Olivine beta house.png|thumb|right|"Quando il mio Pokémon era ammalato, il farmacista di Amarantopoli ha fatto una medicina per me."]]
* Durante la pre-release di [[Pokémon Oro e Argento]], il ''Game Freak's Official Fan Book of Pocket Monsters'' (ポケットモンスター公式ファンブック) del 1997 ha menzionato una città contenente edifici tradizionali giapponesi chiamata ''Old City'' ({{j|オールドシティ}}). Questa era probabilmente un prototipo di Amarantopoli.
* Una casa inaccessibile ad [[Olivinopoli]] dispone di un [[PNG]] che sostiene che un farmacista ad Amarantopoli ha fatto una medicina per il suo Pokémon. Da momento che la farmacia è a [[Fiorlisopoli]] invece che ad Amarantopoli, questo può essere o un errore di traduzione o la farmacia era ad Amarantopoli nelle versioni beta dei giochi.
* Un [[PNG]] in una casa inutilizzata ad [[Olivinopoli]] afferma che un farmacista di Amarantopoli ha creato dei medicinali per i suoi Pokémon. Dato che la farmacia si trova effettivamente a [[Fiorlisopoli]], questo suggerisce che originariamente era stata progettata per Amarantopoli durante lo sviluppo di Pokémon Oro e Argento.
** Le prime mappe beta di Amarantopoli suggeriscono che il treno magnetico correva attraverso la città anziché attraverso [[Fiordoropoli]].
** Delle mappe inutilizzate di Amarantopoli lasciano intravedere il [[Supertreno]] che l'attraversa. Il motivo per cui gli sviluppatori potrebbero aver considerato questa soluzione potrebbe essere il fatto che {{wp|Kyoto}}, la città su cui si basa Amarantopoli, è una tappa intermediaria del {{wp|Tōkaidō Shinkansen}} che ispirato la creazione del Supertreno.
* Il CD dellaLa colonna sonora di [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]] rivela che iil {{wp|kanji}} per ''Enju'' sonoè {{j| 寿}} che significa ("longevità di ununa rapporto)relazione".
* Amarantopoli è stata la prima città progettata per [[HeartGold e SoulSilver]].
* Il giocatore può parlare con alcuni residenti che sono stati testimoni con i loro occhioculari dell'incendio alla [[Torre Bruciata]]. Questo farebbe presupporre che questi abitanti abbiano più di 150 anni.
* Nella localizzazione in [[Pokémon in Francia|francese]] di [[Pokémon Cristallo]], ili [[Saggio (classe allenatore)|trio diTre Saggi]] si chiamano {{wp|Kenshiro|Ken}}, {{wp|Personaggi di Ken il guerriero|Shuu}} e {{wp|Raoul (Ken il guerriero)|Raoh}};. Questo potrebbe essere un riferimento al manga {{wp|Ken il guerriero}}.
* Un dipinto di Amarantopoli si può notare al [[Museo di Luminopoli]] in [[Pokémon X e Y]].
* [[Valérie]], la Capopalestra di [[Romantopoli]] nella regione di [[Kalos]], è detta essere originaria della regione di [[Johto]]. Più precisamente, sia nell’animenell'anime che nelin viodeogioco[[Pokémon originaliX e Y]], parla in un giapponese influenzato dal dialetto di Kyoto come fanno alcuni abitanti di Amarantopoli, e inoltre il suo slogan (“La"La fanciulla che viene da un paese ricco di storia”)storia", rimanda allo slogan della città di Amarantopoli.
 
==In altre lingue==
|en=Ecruteak City|enmeaning=Da ''{{wp|Ecru|ecru}}'' e ''{{wp|Tectona|teak}}'', un genere di alberi tropicali.
|es_eu=Ciudad Iris|es_eumeaning=Dal gene ''{{wp|Iris (botanica)|Iris}}''.
|es_la={{tt|Ciudad Ecruteak|Doppiaggio}}|es_lameaning=Dal genenome ''{{wp|Iris (botanica)|Iris}}''inglese.
|fr=Rosalia|frmeaning=Da ''rosier'', rosa.
|it=Amarantopoli|itmeaning=Da ''amaranto''.
28 964

contributi