Differenze tra le versioni di "EP268"

Nel secondo incontro del gruppo, [[Macy]] e [[Vincent|Jackson]] si sfidano con [[{{Ash]]}} e i suoi amici che assistono dalla tribuna. Il match è giunto all'ultima ripresa, con un Pokémon rimasto a testa: il [[Poliwrath]] di Jackson sta per attaccare [[Quilava]] ma l'Allenatore tarda ad ordinare la mossa, lasciando che il tipo Fuoco vinca con [[Lanciafiamme]]. Macy guadagna 3 punti in graduatoria, raggiungendo Ash a cui sarà sufficiente pareggiare con Jackson. Dopo la sfida, il gruppo si reca al Centro Pokémon dove sente Jackson parlare al telefono con il [[Professor Elm]] rivelando di possedere un [[Meganium]]. Lo [[Squirtle di Ash|Squirtle]] e il [[Bulbasaur di Ash|Bulbasaur]] di Ash stanno giocando in un parco vicino, quando finiscono per litigare con il Meganium e l'[[Azumarill]] dell'allenatore di Borgo Foglianova per una mela: la lite obbliga i loro allenatori ad intervenire per separarli. In serata, Ash studia al computer il profilo dell'avversario: decide così di puntare su [[Pikachu di Ash|Pikachu]] e [[Quilava di Ash|Cyndaquil]].