Differenze tra le versioni di "AG061"

title_ja_trans=Entri il Coordinatore Spettro Mascherato!!|

screen=yes |

broadcast_us=11 dicembre 2004 |

en_series=Pokémon Advanced |

it_op={{sig|Pokémon Advanced}}|

La signora lascia l'incarico al gruppo prima di congedarsi. Al gruppo è sembrata intravedere una certa tristezza nell'animo di Timmy, che gli viene confermata da [[Tommy Grimm]], il padre, che compare all'improvviso. L'uomo mostra al gruppo un costume molto simile a quello di Phantom, ed inizia a raccontare la storia di come conobbe la madre di Timmy. I due andavano d'accordo su tutto, tranne sui Pokémon, che mentre lui adorava, lei non voleva neanche vedere. Ma Tommy non riusciva a trattenersi e ogniqualvolta, sua moglie si assentasse, lui indossava le spoglie di Phantom e gareggiava con il suo Dusclops. Ma alla fine decise di ritirarsi definitivamente, a causa del grande sforzo che comportava mantenere un simil segreto. Quando nacque Timmy, il padre si accorse della sua passione per i Pokémon, quando un giorno, il ragazzo portò a casa un Duskull, ma la madre non gli permise di tenerlo. La sua autostima andò in frantumi e Tommy decise di regalargli il costume da Phantom, per fargli acquisire fiducia in se stesso. Inoltre spiega che, poiché la moglie non permetterebbe mai a Timmy di partire all'avventura con i Pokémon, per il ragazzo la Gara Pokémon cittadina è un'occasione unica per dimostrare le proprie doti. L'uomo è preoccupato, perché non sa come poter iscrivere sua figlio alla Gara, senza ripercussioni con la moglie, ma Brock rivela di avere la soluzione.

 

 

Jessie manda in campo [[Seviper di Jessie|Seviper]], mentre James [[Cacnea di James|Cacnea]]. Il Pokémon Zannaserpe attacca Brock-Phantom con [[Avvolgibotta]], mentre James tenta di togliergli la maschera con una canna da pesca. Mentre Brock stringe i denti per non farsi smascherare a Vera scappa un'affermazione, che fanno riaffiorare molti dubbi alla signora Grimm. Ash ordina a Pikachu di usare [[Fulmine]], ma ritira subito l'attacco per paura di colpire anche il suo amico. Cacnea è vicinissimo a smascherare Brock, ma Skitty lo attacca con Bora. Purtroppo la mossa colpisce anche Brock, scaraventandolo al suolo e smascherandolo. Sia il Trio che la signora Grimm capiscono che c'è un tranello sotto. Ma i tre ladri non fanno in tempo a realizzare l'accaduto, che vengono scaraventati in orbita dal Fulmine di Pikachu. Brock fugge tentando di continuare la recita e gli altri lo assecondano nella speranza che la signora non se ne sia accorta. Tommy è convinto che la moglie li abbia scoperti, ma Mrs. Grimm fa finta di nulla e si chiude in camera per lavorare.