Differenze tra le versioni di "AG060"

4 byte rimossi ,  06:02, 24 gen 2019
m
Bot: Fixing spelling
m (Bot: ripristinata la versione 595455 di Mellabot del 2018-06-21T00:32:00Z)
m (Bot: Fixing spelling)
title_ja_trans={{tt|Eneko|Skitty}} e {{tt|Delcatty|Enekororo}}! Entri la Leggendaria Coordinatrice Pokémon! |
screen=yes |
broadcast_jp=22 gennaio 2004 |
broadcast_us=4 dicembre 2004 |
broadcast_it=3 - 4 maggio 2005 |
en_series=Pokémon Advanced |
it_op={{sig|Pokémon Advanced}}|
Notando il suo interesse per la sua carriera, Abby invita Vera e il gruppo a vedere, la sua collezione di riconoscimenti, dal quale ne rimangono sbalorditi. Vera chiede se il Pokémon che Abby portò al Grand Festival, fosse uno Skitty come il suo e la dottoressa conferma ricordandosi di quel meraviglioso giorno e delle tante fatiche per arrivare alla Coppa. La ragazza chiede come mai dopo la vittoria fosse scomparsa dalle scene. Abby spiega come dopo la vittoria della prestigiosa competizione si fosse montata la testa, ed iniziato a viaggiare per conoscere di più sui Pokémon, accettò una sfida contro un Allenatore più forte. Il [[Flygon]] di questo Allenatore attaccò ferocemente Johnny, lo Skitty di Abby, che cadde in un dirupo, facendosi molto male. La ragazza era molto spaventata ma per fortuna trovò una Clinica Pokémon gestita dal [[Dr. Moss]], che dopo un breve periodo di massaggio terapia, fece tornare Johnny come nuovo. Quel giorno Abby capì la sua vera ambizione e chiese a Moss di prenderla come sua assistente, per imparare meglio le sue tecniche curative. La ragazza all'inizio faceva molti errori, ma con il tempo e la pratica, il dottore si convinse che era pronta per la professione, e le regalò una [[Pietralunare]], con il quale Abby fece evolvere Johnny in un [[Delcatty]]. Abby decise di evolversi al passo con il suo Pokémon, e aprì la Clinica Pokémon in cui oggi lavora.
 
I ragazzi fanno i complimenti alla donna. e Vera chiede di mostrarle il suo Delcatty. Il Pokémon, si avvicina ai ragazzi e la Coordinatrice lo scannerizza con il [[Pokédex]]. Il Team Rocket li spia dall'alto e decide di catturare Skitty e Delcatty, per portarli al [[Giovanni (anime)|Capo]]. Alla Clinica Abby vuole dare una dimostrazione della sua esibizione tipo con Skitty, ed insegna un paio di nuove tecniche al Pokémon di Vera. Mentre Vera si allena sulla nuova tecnica, il Team Rocket entra nella clinica sotto mentite spoglie. Meowth finge di essere bendato per una ferita, e quando Abby gli toglie il trevestimento Pikachu inizia a sospettare di lui. Intanto James e Jessie iniziano ad interessarsi a Skitty e Delcatty, e non vogliono andarsene, nonostante la dottoressa gli ripeta più volte che Meowth sta bene. Mentre Abby è distratta con il Pokémon Graffimiao, il duo mette un collare intorno al collo dei malcapitati Pokémon, ma il piano va storto, quando Meowth, troppo rilassato dal massaggio di Abby, le fa i complimenti, dimenticandosi di non dover parlare, e confermando le paure del gruppo. Il Trio non riesce a rimanere in incognito e manda in campo i propri Pokémon per lottare, dopo aver declamato il solito [[Motti del Team Rocket|motto]].
 
Il [[Seviper di Jessie]] usa [[Nube]] e il malefico gruppo, approfittando dell'occasione, fugge con i due Pokémon. Il Team Rocket vola via con la [[Arsenale del Team Rocket|Mongolfiera Meowth]], ma il gruppo arriva subito all'inseguimento. Delcatty è indolente alla prigionia e distrugge la Mongolfiera con [[Solarraggio]], facendone cadere tutti i passeggeri in una scarpata. I due Pokémon rimangono illesi, grazie all'agilità di Johnny, che salva anche Skitty, e vengono subito raggiunti dai rispettivi Allenatori, mentre il Trio si rialza dalla pesante caduta e richiama i propri Pokémon in campo. Ash vuole lottare con [[Sceptile di Ash|Treecko]], ma Abby prende il suo posto con Johnny. Seviper tenta subito con un attacco [[Morso]], ma Delcatty lo evita, così come schiva anche il seguente [[Avvolgibotta]]. Sceptile ci riprova con [[Velenocoda]], ma il repentino [[Salvaguardia]] di Johhny, lo salva all'ultimo secondo. Per Delcatty è il momento di rispondere, ed attacca con [[Fulmine]], centrando in pieno l'avversario. Il [[Cacnea di James]] tenta di intervenire con [[Pugnospine]], ma Johhny mette anche lui K.O con Solarraggio. Il gruppo è sorpreso dalla forza di Abby, specialmente Vera. Seviper e Cacnea tentano un ultimo attacco combinato, e stavolta interviene Skitty con [[Azione]], per riportare la parità numerica. Seviper però mette in difficoltà il Pokémon Micio ed Abby suggerisce a Vera di fargli usare [[Bora]]. La ragazza è perplessa e le spiega che il suo Pokémon non conosce quell'attacco, ma la dottoressa le intima di fidarsi di lei. Poi per dimostrare la forza di questo attacco, ordina a Johnny di usarlo su Cacnea, mettendolo definitivamente fuori gioco. La ragazza non è ancora del tutto convinta, ma decide di provare ad ordinare l'attacco, che Skitty non riesce ad imitare. Abby fa vedere di nuovo la mossa a Skitty e dopo un paio di tentativi il Pokémon ce la fa.
* Nel flashback in cui lo Skitty di Dr. Abby, Johnny, cade dalla cima della collinetta, il Pokémon ha solo due sfere sulla sua coda, invece di tre.
* Quando il {{TRT}} inizia a declamare il proprio [[Motti del Team Rocket|motto]], Skitty e Delcatty sono dietro di loro, nonostante nella scena seguente non ci siano, e si rivedano solo quando sono intrappolati nella [[Arsenale del Team Rocket|Mongolfiera del trio]].
* Nel doppiaggio italiano, mentre il {{TRT}} vola via per la seconda volta, [[James]] consiglia di regalare {{MTR}} al [[Giovanni (anime)|Capo]], poiché insieme al suo [[Persian di Giovanni|Persian]] sarebbero un ottima coppia di gatti. James fa riferimento al Persian di Giovanni con il nome tradotto "'''persiano'''".
 
===Modifiche===
106 654

contributi