24 825
contributi
(Nuovo template + aggiustamenti vari) |
m (→In altre lingue: Come abbiamo fatto a sopravvivere fino adesso senza i nomi tailandesi di ArcheoGroudon e ArcheoKyogre?) |
||
''Archeorisveglio''
{{langtable|type=rubinoomega|type2=zaffiroalpha|text=yes
|zh_cmn={{cmn|回復原始}} ''Huífù Yuánshǐ''▼
|ja={{j|ゲンシカイキ}} ''Genshi kaiki''
|cs=Primární reverze▼
|nl=Oerterugkeer
|fr=Primo-Résurgence
|de=Protomorphose
|id=Reversi Prima<br>Reversi Primal
|en=Primal Reversion
|ko={{k|원시회귀}} ''Wonsi Hoegwi''
|ms=Pembalikan Primal
|es=Regresión Primigenia▼
|pt_br=Reversão Primitiva▼
▲|zh_cmn={{cmn|回復原始}}
|pl=Pierwotna Regresja
▲|pt_br=Reversão Primitiva
▲|cs=Primární reverze
|pt_eu=Reversão Primordial
|vi= Tiến hóa tận cùng Nguyên Thủy▼
|ru={{ru|Первобытное Восстановление}} ''Pervobytnoye Vosstanovleniye''{{tt|*|Sito Pokémon Ultrasole e Ultraluna}}<br>{{ru|Прото-Превращение}} ''Proto-Prevrashcheniye''{{tt|*|GCC}}
▲|es=Regresión Primigenia
}}
</div>
''ArcheoKyogre''
{{langtable|type=acqua
|zh_cmn={{cmn|原始蓋歐卡}} ''Yuánshǐ Gàiōukǎ''▼
|fr=Primo-Kyogre
|de=Proto-Kyogre
|en=Primal Kyogre
|
|ko={{k|원시가이오가}} ''Wonsi Kyogre''
▲|es=Kyogre Primigenio
|
|ru={{ru|Прото Кайогр}} ''Proto Kaiogr''{{tt|*|GCC}}<div></div>{{ru|ревний Кайогр}} ''Drevny Kaiogr''{{tt|*|Sito web ufficiale}}▼
▲|zh_cmn={{cmn|原始蓋歐卡}}
|pl=Pierwotny Kyogre
|pt_br=Kyogre Primitivo
▲|ru={{ru|Прото Кайогр}} ''Proto Kaiogr''{{tt|*|GCC}}<
|es=Kyogre Primigenio
|th={{th|ไคออกาต้นกำเนิด}} ''Kyogre Ton Kamnoet''
|vi=Kaioga Nguyên Thủy
}}
''ArcheoGroudon''
{{langtable|type=terra|type2=fuoco
|zh_cmn={{cmn|原始固拉多}} ''Yuánshǐ Gūlādūo''
|ja={{j|ゲンシグラードン}} ''Genshi Groudon''
|fr=Primo-Groudon
|de=Proto-Groudon
|id=Groudon Primal
|en=Primal Groudon
|ko={{k|원시그란돈}} ''Wonsi Groudon''
|ms=Groudon Primal
|pl=Pierwotny Groudon
|pt_br=Groudon Primitivo
|ru={{ru|Прото Граудон}} ''Proto Graudon''{{tt|*|GCC}}<br>{{ru|Древний Граудон}} ''Drevny Graudon''{{tt|*|Sito ufficiale}}
|es=Groudon Primigenio
|th={{th|กราดอนต้นกำเนิด}} ''Groudon Ton Kamnoet''
|vi=Groudon Nguyên Thủy
|fr=Primo-Groudon
|de=Proto-Groudon
|