Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "LGA188"

LGA188 (visualizza wikitesto)

Versione delle 00:11, 19 dic 2018

78 byte rimossi ,  00:11, 19 dic 2018
Trama
(Trama)
{{PokémonAdventuresInfobox|
title_it=PS188VS Lombre|
title_en={{tt|Lombre Larceny|VIZ Media}}/{{tt|VS Lombre|Chuang Yi}} |
title_ja=VS ハスブレロ |
volume=15 |
number=188 |
location={{rt|104|Hoenn}}[[Petalipoli]] |
prev_round=Tongue-TiedVS Kecleon |
next_round=Mowing DownVS Ludicolo }}
 
'''{{tt|Lombre Larceny|VIZ Media}}/{{tt|VS Lombre|Chuang Yi}}''' o '''Inside the Fountain''' è il 188°centottantottesimo {{adv|round}} del {{pkmn2|manga}} [[Pokémon Adventures]].
 
==Trama==
A [[Petalipoli]], una folla si è riunita per guardare {{LGA|Zaffiro}} impegnarsi nel liberare un [[Castform]] da una fontana. [[Tea e Teo]] assistono a [[Sig. Petri|Pierangelo Petri]] supplicare l'[[Allenatrice]] di aspettare le autorità, ma la ragazza rifiuta, in quanto sarebbe stato troppo tardi se avessero aspettato. Quindi, Zaffiro ma mangiare ad [[Arma]] la colonna di ferro della fontana in modo da poter facilmente rimuoverne la parte superiore, liberando Castform; dopodiché, riscalda il Pokémon con le fiamme di [[Torcia]].
{{Trama incompleta}}
<!--In [[Petalburg City]] a crowd has gathered to watch {{adv|Sapphire}} struggle to free a [[Castform]] from a fountain. [[Gabby and Ty]] watch as [[Mr. Stone]] begs Sapphire to wait for the authorities. However Sapphire refuses, because it would be too late if they waited. Instead, Sapphire has [[Rono]] chew the iron pillar of the fountain so she can easily rip the top part off, freeing Castform. With Castform freed, she has [[Chic]] warm its body with its flames.
 
La folla festeggia il salvataggio di Castform, ma il Signor Petri chiede alla ragazza se Arma si sente bene dopo aver mangiato tutto quel ferro. Zaffiro spiega che il ferro è il cibo preferito di Arma che il suo Pokémon ha un grande appetito. Realizzando che Petri è il presidente della [[Devon SpA]], Teo e Tea vanno ad intervistare Zaffiro, avendo trovato potenziale materiale per un gran servizio. Zaffiro, a cui non piace la TV, decide di rifiutare l'opzione intervista e salta su un lampione.
The crowd celebrates Sapphire's rescuing Castform, but Mr. Stone asks if her Rono is all right after eating all of the iron. Sapphire explains that Rono's favorite food is actually iron, and that he has a big appetite. Realizing that Mr. Stone is the president of the [[Devon Corporation]], Gabby has Ty go interview Sapphire due to it having the potential to be a great news story. Sapphire, not liking television, decides to turn down the interview option and leaps onto a lamppost.
 
Nelle vicinanze, tre persone in uniforme da personale di manutenzione guardano frustrate la scena. Spiegano al [[Ivan|loro capo]] tramite [[PokéNav]] che avevano sabotato la fontana per tendere un'imboscata a Pierangelo Petri, che andava spesso a spasso da quelle parti coi suoi Pokémon, e che in seguito si sarebbero travestiti da personale di manutenzione per rapirlo quando fossero arrivati per "salvare" il suo Pokémon. Tuttavia, l'interferenza di Zaffiro manda a monte il loro piano e il capo dice ai tre che il rapimento di Petri dovrà comunque avvenire in giornata, qualunque sia il loro piano per portare a termine la missione.
Nearby, three people in maintenance personnel uniforms watch the scene in frustration. They explain to [[Archie|their boss]] via their [[Pokégear]] that they had sabotaged the fountain as a trap for Mr. Stone. Since he strolls with his Pokémon here every day, the plan had been to lure him in by trapping his Pokémon in the fountain, then disguising themselves as staff and kidnapping him when they arrived to "rescue" his Castform. However, thanks to Sapphire's interference, they've been foiled. Their boss tells the three that while he would have preferred for them to kidnap Mr. Stone in secrecy, it still has to happen today, and that he doesn't care what they do as long as the mission is successful.
 
Intanto, il Signor Petri si presenta a Zaffiro e le chiede di andare nella città vicina con lui per poterle esprimere la sua gratitudine. Zaffiro salta subito giù e rivela che qualcos'altro si cela nella fontana; improvvisamente, 3 Pokémon ne saltano fuori e attaccano.
Back at Sapphire's location, Mr. Stone introduces himself to Sapphire and requests that she come to the next town with him so that he can properly express his gratitude. Sapphire immediately jumps down and reveals that something else is inside of the fountain. Suddenly, three Pokémon leap out of the fountain and attack.-->
 
==Eventi principali==
* {{advLGA|SapphireZaffiro}} salva un [[Castform]] da una fontana.
* Il [[Team Idro]] attacca {{adv|Sapphire}}Zaffiro.
 
==Debutti==
* [[Sig. Petri]]
* [[Ivan]]
* [[Ada]]/{{tt|Angie|Chuang Yi}}
* [[Alan (Team Idro)|Alan]]/{{tt|Ark|Chuang Yi}}
* [[AmberAldo]]
 
===Debutti Pokémon===
* [[Castform]]
* [[Lombre]]
==Personaggi==
===Persone===
* {{AdvLGA|SapphireZaffiro}}
* [[Ivan]]
* [[Ada]]
* [[Alan (Team Idro)|Alan]]
* [[AmberAldo]]
* [[Sig. Petri]]
* [[Tea & Teo|Tea e Teo]]/{{tt|Maryann e Tyler|Chuang Yi}}
 
===Pokémon===
* [[TorchicAron]] ([[ChicArma]]/{{tt|Toro|Chuang Yi}}; di {{AdvLGA|SapphireZaffiro}})
* [[AronTorchic]] ([[RonoTorcia]]; di {{AdvLGA|SapphireZaffiro}})
* [[Castform]] (del [[FofoPopo|del Sig. Petri]])
* [[Lombre]] (di [[Ada]])
* [[Carvanha]] (di [[AmberAldo]])
* [[Sharpedo]] (di [[Alan (Team Idro)|Alan]])
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmnja={{tt|VS 蓮帽小童ハスブレロ|VS Hasubrero (VS Lombre)}} (Taiwan)<br>- {{tt|VS 莲帽小童給水口の中に|VSDentro la Lombrefontana}} (Cina continentale)
|en={{tt|Lombre Larceny|Furto di Lombre}} (VIZ Media)<br/>VS Lombre (Chuang Yi)
|fr_eu={{tt|La fontaine piégée|La fontana intrappolata}}▼
|zh_cmn={{tt|VS 蓮帽小童|VS Lombre}} (Taiwan)<br/>{{tt|VS 莲帽小童|VS Lombre}} (Cina continentale)
▲|fr_eufr={{tt|La fontaine piégée|La fontana intrappolatatrappola}}
|ko={{tt|VS 로토스|VS Lombre}}
|vi=VS Hasubrero - Bên trong cửa thoát nước
Orion919303
Amministratori
50 594

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/696016"