24 822
contributi
Differenze tra le versioni di "Gemma blu"
m
→In altre lingue
m |
|||
|
==In altre lingue==
{{langtable|type=strumenti
|zh_yue={{yue|靛藍色寶珠}} ''Dihnlàahm-sīk Bóujyū'' {{tt|*|giochi}}<br>{{yue|藍色寶珠}} ''Làahmsīk Bóujyū'' {{tt|*|anime, Adventures}}<br>
|zh_cmn={{cmn|靛藍色寶珠}} / {{cmn|靛蓝色宝珠}} ''Diànlán-sè Bǎozhū'' {{tt|*|giochi}}<div>{{cmn|藍色之珠}} ''Lánsè-zhī Zhū'' {{tt|*|anime}}</div>{{cmn|藍色寶珠}} / {{cmn|蓝色宝珠}} ''Lánsè Bǎozhū'' {{tt|*|Adventures (Edizione Ching Win edition, nuova edizione Jilin)}}<div>{{cmn|蓝色的宝珠}} ''Lánsè-de Bǎozhū'' {{tt|*|Adventures (Prima edizione Jilin)}}</div>
|ja={{j|あいいろのたま}} ''Ai iro no tama''
|nl=Blauwe bol
|fi=Sininen pallo
|fr=Orbe Bleu{{gensup|III|V}}<br>Gemme Bleue{{gensup|VI|VII}}
|de=Blaue Kugel{{gensup|III|V}}<br>Blauer Edelstein{{gensup|VI|VII}}
|en=Blue Orb
|ko={{k|쪽빛구슬}} ''Jjokbit Guseul''
|ru={{ru|Синий шар}} ''Siniy shar''
|es=Esfera Azul{{gensup|III|V}}<br>Prisma Azul{{gensup|VI|VII}}
|sv=Nå orben
|vi=Bảo ngọc Xanh chàm
▲|fr2=Orbe Blue
}}
| |||