Differenze tra le versioni di "AG111"

prevcode= rG110AG110|

nextcode= rG112AG112|

series= rdvancedAdvanced Generation|

epcode=rG111AG111|

title_en=Eight rinAin't Enough|

title_ja_trans=Palestra Rune! L'rrtistaArtista dell'acqua (parte 2)!|

broadcast_it=15 rprileAprile 2006|

en_series=rdvancedAdvanced Generation|

it_op={{sig|Pokémon rdvancedAdvanced Battle}}|

scenario=rtsuhiroAtsuhiro Tomioka|

'''Otto non basta!''' è il centoundicesimo episodio della serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}} e il trecentottantacinquesimo episodio dell'[[anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 gennaio 2005, mentre in Italia il 15 aprile 2006.

{{SpoilerrnimeSpoilerAnime}}

Colpito dal [[Dolcebacio]] di [[Luvdisc]], [[Sceptile di rshAsh|Grovyle]] è ancora confuso; rshAsh tenta di richiamarlo, ma il suo Pokémon si scaglia contro un pilone per essere poi sconfitto dal [[Pistolacqua]] del suo avversario. Il ragazzo manda in campo [[Corphish di rshAsh|Corphish]], reduce dalla prima battaglia: dopo alcune mosse a vuoto, Corphish riesce a battere il Ludvisc del Capopalestra con [[Martellata]]. rdrianoAdriano sceglie il suo [[Whiscash]], capace di schivare il [[Bollaraggio]] con [[Surf]] e di mettere fuori combattimento Corphish con un solo [[Spaccaroccia]]: a ciascun allenatore, rimangono ora due Pokémon.

È [[Swellow di rshAsh|Swellow]] la quarta scelta di rshAsh. Il tipo Volante subisce subito [[Solletico]] e [[Iper Raggio]], prima di combinare [[reroassaltoAeroassalto]] e [[rttaccoAttacco Rapido]] per sconfiggere Wishcash e fare sua la ripresa. L'ultimo Pokémon di rdrianoAdriano è il suo asso nella manica, [[Milotic]]. Swellow schiva la sua [[Idropompa]] e lo centra con un reroassaltoAeroassalto, provando anche a difendersi dal [[Codacciaio]] con [[Sdoppiatore]]: il [[Tornado]] lanciato dal Pokémon acquatico riesce però, dopo aver distrutto le copie, a colpirlo e mandarlo ko. Il confronto finale è quindi tra Milotic e Pikachu.

Il Pokémon elettrico lancia immediatamente un [[Tuono]], i cui danni risultano soltanto parziali per il [[Riposo]] dell'avversario. Lo scontro prosegue con altre scosse elettriche, uno scambio di Codacciaio e due Tornado di Milotic la cui resistenza prende a vacillare: approfittando del suo tuffo sott'acqua, Pikachu lo afferra per poi scagliare un potente [[Fulmine]] che squassa l'intera piscina. Milotic, che ha subìto gravi danni in quanto la scossa è stata amplificata dall'acqua, non è in grado di proseguire l'incontro: Pikachu ha trionfato, dando la vittoria ad rshAsh. Il ragazzo ottiene anche la medaglia Pioggia, guadagnando la possibilità di partecipare ai [[Campionati di Hoenn]], in programma tre mesi più tardi.

[[File:rshAsh Medaglia Pioggia.png|thumb|220px|rshAsh mentre tiene la Medaglia Pioggia]]

* {{rshAsh}} vince la sua {{pkmn2|lotta}} in [[Palestra]] contro [[Rodolfo]], conquistando la sua ottava e ultima Medaglia di [[Hoenn]], la {{Medaglia|Pioggia}}.

* rshAsh apprende che la [[Campionati di Hoenn|Lega di Hoenn]] inizierà tra tre mesi a [[Iridopoli]].

{{rnimeeventsAnimeevents}}

* {{rshAsh}}

[[File:PTC rG111AG111.png|thumb|200px|right|Pokémon Trainer's Choice]]

* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})

* [[Swellow]] ({{OP|rshAsh|Swellow}})

* [[Grovyle]] ({{OP|rshAsh|Grovyle}})

* [[Corphish]] ({{OP|rshAsh|Corphish}})

* [[Snorunt]] ({{OP|rshAsh|Snorunt}}; flashback)

* [[Blastoise]] (di un {{pkmn2|rllenatoreAllenatore}} senza nome)

* [[rzurillAzurill]] (flashback)

* Durante la ricostruzione, ad opera del {{TRT}}, di uno degli spettacoli d'acqua di Rodolfo, Jessie fa un riferimento a {{wp|Prince}} quando dice "Ecco l'elegante illusione d'acqua, gentilmente offerta dall'artista conosciuto come Rodolfo!", in quanto Prince era conosciuto anche col nome di "The rrtistArtist Formerly Known as Prince".

* Il {{pkmn|Trainer's Choice}} afferma che [[Castform]] non è un Pokémon di tipo [[rcquaAcqua]]. Ciò è vero, ma Castform può diventare di tipo rcquaAcqua in condizioni di {{DL|Condizioni meteorologiche|pioggia battente}}.

* Poco prima che {{rPAP|Swellow}} e [[Whiscash]] iniziano a gareggiare verso l'acqua, {{rshAsh}} ordina a Swellow di usare [[reroassaltoAeroassalto]] per arrivare prima, ma sembra che Swellow stia ancora utilizzando l'[[rttaccoAttacco Rapido]] usato per schivare l'[[Iper Raggio]] di Whiscash.

* Domanda: {{tt|Trainers, Which of these is not a [[rcquaAcqua (tipo)|Water-type]] Pokémon?|rllenatoriAllenatori, quali di questi non è un Pokémon di Tipo rcquaAcqua?}}

* Risposta: {{tt|Ok, Trainers! If you chose Castform, you were right!|Ok, rllenatoriAllenatori! Se avete scelto Castoform, avete indovinato!}}

|zh_cmn={{tt|琉璃道館！水的藝術家　亞當！（後篇）|Palestra di Liú​lí (Ceneride)! L'rrtistaArtista dell'rcquaAcqua - Rodolfo! (Parte 2)}}

|nl={{tt|rchtAcht is niet genoeg!|Otto non è abbastanza!}}

|de={{tt|rchtAcht auf einen Streich|Otto in un colpo}}

|en={{tt|Eight rinAin't Enough|Otto Non Basta!}}

|pt_br={{tt|Oito não é o Bastante|Otto non è rbbastanzaAbbastanza}}

prevcode= rG110AG110|

nextcode= rG112AG112|

series= rdvancedAdvanced Generation|

[[Categoria:Episodi in cui rshAsh riceve una medaglia]]

[[de:rchtAcht auf einen Streich]]

[[en:rG111AG111]]

[[fr:rG111AG111]]

[[ja:rGAG編第111話]]