79 547
contributi
m (Bot: ripristinata la versione 627184 di Mellabot del 2018-08-29T23:24:10Z) |
m (Bot: ripristinata la versione 625169 di Ff300 del 2018-08-28T11:05:20Z) |
||
|english=Vaniville Town
|characters=アサメタウン
|japanese=Città di
|image=Borgo Bozzetto XY.png
|size=300
|generation=6
|regionnorth=Kalos
|colordark=
|colormed=FDE59F
|colorlight=FFFDD0
}}
'''Borgo Bozzetto''' è la città iniziale della regione di [[Kalos]]. Qui abitano i personaggi principali, [[Calem (gioco)|Calem]] e [[Serena (gioco)|Serena]], e gli amici [[Shana]] e [[Tierno]]. È collegata al resto del mondo Pokémon dal [[Percorso 1 (Kalos)|Percorso 1]], che porta a [[Rio
==Luoghi d'interesse==
===Casa di Calem/Serena===
L'esterno consiste in un sentiero di pietra che conduce al centro di Borgo Bozzetto. La proprietà è circondata da un muro di mattoni, con la casa del giocatore alla sua destra e il confine della città alla sua sinistra; sul muro è presente una cassetta delle lettere, e nei pilastri che dividono il sentiero che porta alla casa con il centro della città sono scolpite delle Poké Ball.
===Centro del Paese===
Il centro del Paese è il punto centrale di Borgo Bozzetto, a cui sono collegate tutte le abitazioni del posto. Ha la forma di un trapezio isoscele ed è collegato a nord con il Percorso 1 e con le abitazioni dei suoi cittadini.
==Popolazione==
{{Catch/entry6|650|Chespin|yes|yes|Trade|Scambio|5|all={{tt|Uno|Dopo aver sconfitto i Superquattro se il giocatore ha iniziato con Fennekin}}|tradenum=000|type1=Erba}}
{{Catch/entry6|653|Fennekin|yes|yes|Trade|Scambio|5|all={{tt|Uno|Dopo aver sconfitto i Superquattro se il giocatore ha iniziato con Froakie}}|tradenum=000|type1=Fuoco}}
{{Catch/entry6|656|Froakie|yes|yes|Trade|Scambio|5|all={{tt|Uno|Dopo aver sconfitto i Superquattro se il giocatore ha iniziato con Chespin}}|tradenum=000|type1=
{{catch/footer|city}}
[[File:Borgo Bozzetto anime.png|thumb|250px|Borgo Bozzetto nell'anime]]
Borgo Bozzetto è il paese natale di {{an|Serena}}, sua madre [[Primula]] e {{an|Shana}}. La cittadina fa una breve apparizione nell'episodio ''[[XY001|Kalos, dove iniziano i sogni e le avventure!]]'' dove Serena viene svegliata dal [[Fletchling]] di famiglia. Nell'[[XY002|episodio succesivo]], Serena viene forzata ad allenarsi alle corse [[Rhyhorn]] da sua madre. Più tardi le due donne guardano la televisione dove un [[
La casa di Serena compare in altri episodi della serie dove Primula, Fletchling e Rhyhorn guardano sul computer la ragazza esibirsi come [[Performer Pokémon]].
==Nel manga==
===In [[Pokémon
[[File:Borgo Bozzetto manga.png|thumb|250px|Borgo Bozzetto nel manga]]
Borgo Bozzetto debutta in ''[[
Preoccupato per il suo amico, Trovato contatta il [[Professor Platan]] per chiedergli aiuto. Quest'ultimo accetta la richiesta e invia a X i tre [[Pokémon iniziali]] di [[Kalos]] nella speranza di tirarlo su di morale. Tuttavia, non appena il pacco arriva a Borgo Bozzetto insieme a dei [[Pokédex]], [[Xerneas]] e [[Yveltal]] compaiono sopra la città e iniziano a lottare tra di loro, distruggendo tutto. Durante la confusione, Trovato perde il suo [[Fennekin]] e il Pokédex, Shana smarrisce [[Furfrou]] e il [[Team Flare]] cerca di rubare il [[Megabracciale]] di X. Tutti i ragazzi si salvano ma Borgo Bozzetto è ridotto in rovina. Il gruppo decide quindi di lasciare quel luogo e di viaggiare insieme.
In seguito il Team Flare, per nascondere al pubblico la lotta tra i due Pokémon leggendari, si inventa la storia che Borgo Bozzetto è stata distrutta da un'esplosione. Così facendo, il team malvagio cattura tutti gli abitanti del paese e li porta nel [[Covo del Team Flare]] a [[Cromleburgo]] per impedire loro di diffondere la verità.
==Curiosità==
* Il motto giapponese di Borgo Bozzetto è {{ttj|これから 花開く 町|Una città il cui fiore sta per sbocciare}}.
* il motto inglese di Borgo Bozzetto è {{tt|
==In altre lingue==
{| class="roundy" style="float:left; background: #FFFDD0; border: 3px solid #
|-
! class=roundytl | Lingua
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| アサメタウン ''
| Probabilmente da 麻芽 ''asame'' (bocciolo di canapa).
|- style="background:#FFF;"
|