Differenze tra le versioni di "DP054"

title_it=rddioAddio,Cacnea!!|

title_ja_trans= Gardenia e Cacnea! rddioAddio a chi!?|

broadcast_us=19 rprileAprile 2008|

scenario=冨岡淳広 rtsuhiroAtsuhiro Tomioka |

'''rddioAddio, Cacnea!''' è il cinquantaquattresimo episodio della serie {{serie|Diamond & Pearl}} ed il cinquecentoventesimo dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 15 novembre 2007, mentre in Italia il 30 marzo 2009.

{{SpoilerrnimeSpoilerAnime}}

Sulla strada per [[Rupepoli]], {{rshAsh}}, {{an|Lucinda}} e {{an|Brock}} incontrano [[Gardenia]], la Capopalestra di [[Evopoli]], a [[Bosco Smeraldino]] per promuove le lotte Pokémon e organizzarle nella zona.

Brock si mette subito in mostra corteggiando spassionatamente Gardenia, ma viene subito fermato dalla [[Velenpuntura]] del suo [[Croagunk di Brock|Croagunk]]. Intanto il [[Trio Team Rocket|Trio del Team Rocket]] sorvegliano i tre allenatori con il solito intento di rubare Pikachu. Passano quindi subito all'azione e dopo il loro motto [[Jessie]] chiama [[Seviper di Jessie|Seviper]] mentre [[James]] chiama [[Cacnea di James|Cacnea]], ma vengono subito fermati poiché Gardenia inizia a coccolare senza ritegno il Cacnea di James. Così organizza una battaglia Tag (due contro due) lei e James contro rshAsh e Lucinda, mentre Brock avrebbe fatto da arbitro.

I Pokémon a scendere in campo sono: [[Gardenia|Turtwig di Gardenia]] e Cacnea di James contro l'[[rmbipomAmbipom di Lucinda|ripomAipom di rshAsh]] ed il [[Pachirisu di Lucinda]]. Inizia ripomAipom con l'attacco [[Comete]], Turtwig schiva mentre Cacnea incassa il colpo. Turtwig contrattacca con [[Verdebufera]] affiancato dal [[Missilspillo]] di Cacnea ma i Pokémon avversari schivano facilmente. Pachirisu usa [[Scintilla]] ma si schianta dopo la schivata di Turtwig che usa [[Morso]] per attaccarsi alla sua coda. Così Lucinda gli chiede un attacco [[Scarica]] ma Turtwig si stacca velocemente e devia; anche ripomAipom schiva l'attacco di Pachirisu mentre Cacnea è colpito in pieno. ripomAipom usa [[Centripugno]] su Cacnea che risponde con un potente [[Pugnospine]]. Su suggerimento di Gardenia James richiede un nuovo attacco Pugnospine su Pachirisu, che devia e lo attacca a sua volta. ripomAipom ritorna alla carica con Centripugno e Gardenia dice a James di far usare [[rssorbipugnoAssorbipugno]] a Cacnea che è come il Pugnospine, ma facendogli ruotare il braccio verso l'interno. James ci prova e anche Cacnea ottenendo la potente mossa e mandando in orbita ripomAipom. Gardenia distratta dalla bellezza di quell'rssorbipugnoAssorbipugno non si accorge che il suo Turtwig è stato attacco. Turtwig non è più in grado di combattere. ripomAipom attacca con comete Cacnea, che risponde con un nuovo rssorbipugnoAssorbipugno, ma fallisce l'esecuzione della mossa e viene colpito dalle comete di ripomAipom. Cacnea non riesce più ad usare rssorbipugnoAssorbipugno e ripomAipom lo colpisce con Centripugno mandandolo KO. Vincono Lucinda e rshAsh. Gardenia chiede pertanto a James di poter allenare il suo Cacnea, poi viene distratta da dei ragazzini per gli incontri di lotta e si allontana. Più tardi James cerca di allenare il suo Cacnea cercando di fargli imparare rssorbipugnoAssorbipugno con l'aiuto di rshAsh Brock e Lucinda.

Nel pomeriggio quando oramai il sole è al tramonto Cacnea non è riuscito a rieseguire rssorbipugnoAssorbipugno neanche una volta. rdAd un certo punto vede arrivare Gardenia e le chiede se la sua proposta era ancora valida. Così James decide di lasciare Cacnea alle cure di Gardenia sotto gli occhi stupiti di rshAsh Brock e e Lucinda.

* {{rshAsh}}

* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})

* [[ripomAipom]] ([[rmbipomAmbipom di Lucinda|di rshAsh]])

* [[Chimchar]] ({{OP|rshAsh|Infernape}})

* Questa è la seconda volta che {{rshAsh}} affronta un Capopalestra che ha già sconfitto. La prima è stata in ''[[rG059AG059|Incontri tra amici]]'' contro [[Walter]].

* [[Gardenia]] dichiara che [[rssorbipugnoAssorbipugno]] è più forte di [[Pugnospine]]. In realtà hanno la stessa potenza base (60), ma Pugnospine è più potente se usata da [[Cacnea]] a causa del [[bonus di tipo]]