79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 612357 di Poliwhirl43 del 2018-07-25T20:52:00Z) |
||
screen=yes |
broadcast_jp=3 Giugno 1999 |
broadcast_us=15
broadcast_it=20 Ottobre 2000 |
en_series=Orange Islands |
ja_ed=[[Type: Wild|タイプ:ワイルド]] |
olmteam=Team Ota |
scenario=冨岡淳広
storyboard=藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto |
director=藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto |
}}
'''Lezioni di vita''' è il novantanovesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
* [[Lorelei]], membro dei [[Superquattro]], fa il suo primo debutto.
* {{
*
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP099.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
* [[James]]
* [[Lorelei|Prima]] (Lorelei)
*
===Pokémon===
[[File:WTP EP099.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Machop]] ''(Internazionale)'', [[Cloyster]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Bulbasaur]] ({{OP|
* [[Charizard]] ({{OP|
* [[Squirtle]] ({{OP|
* [[Slowbro]] (di [[Lorelei|Prima]])
* [[Dewgong]] (di [[Lorelei|Prima]])
* [[Cloyster]] (di [[Lorelei|Prima]])
* [[Jynx]] (di [[Lorelei|Prima]])
* [[Butterfree]] (di un
* [[Persian]] (di un
* [[Tauros]] (di un
* [[Kadabra]] (di un
* [[Machamp]] (di un
* [[Marowak]] (di un
==Curiosità==
* [[Ookido hakase no Pokémon kouza]]: [[Primeape]]
** Sintesi del senryū: ''Il sorriso si vede, a volte è carino, [[Primeape]]''.
* In questo episodio [[Jynx]] non ha subito mutazioni nel suo corpo, siccome ancora completamente nero. Cosa che non accade in [[Incontro con Babbo Natale|tre]] [[EP250|altri]] [[
* Il {{TRT}} usa una piccola variante del suo motto.
===Errori===
* Nella lotta fra [[Cloyster]] e [[Kadabra]], questo emette il verso di [[
* [[Lorelei]] dice a [[Jynx]] di usare [[Geloraggio]], ma questa usa [[Gelopugno]].
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|四天王科拿,冰之戰鬥|Lorelei dei Superquattro, Battaglia di ghiaccio}}
|cs={{tt|Zápas na Mandarinkovém ostrově|Una battaglia sull'Isola dei Mandarini}}
|nl={{tt|De Mandarin Island Miss Match|La Signora delle Lotte dell'Isola dei Mandarini}}
|de={{tt|
|fr_eu={{tt|Sirena sur l'île Mandarine|[Sirena] sull'Isola dei Mandarini}}
|he=תחרות באי מנדרינה {{tt|tacharut ba'ee Mandarina|Scontro sull'Isola Mandarina}}
|hu={{tt|
|en={{tt|The Mandarin Island Miss Match|La Signora delle Lotte dell'Isola dei Mandarini}}
|pt_br={{tt|Batalha Errada na Ilha Mandarin|Battaglia sbagliata sull'Isola dei Mandarini}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|099]]
[[Categoria:Episodi della serie originale|099]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[de:
[[en:EP099]]
[[es:EP101]]
|