79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 609079 di Mellabot del 2018-07-19T00:42:47Z) |
||
title_en=Hot Matches |
title_ja=エアームドVSヒノアラシ!はがねのつばさ!!|
title_ja_trans={{tt|
screen=yes |
broadcast_it=16 aprile 2001 |
en_series=Johto Journeys |
en_op=[[Pokémon Johto]] |
it_op=[[
ja_op=[[OK!]] |
ja_ed=[[Pokémon hara hara² relay|ポケモンはらはら²リレー]] |
}}
'''Sfide e rivincite''' o '''La prova del fuoco'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centocinquantaduesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
{{Trama incompleta}}
==Eventi==
* Il [[Cyndaquil di
* Cyndaquil rivela di conoscere [[
{{animeevents}}
===Persone===
[[File:Dare da EP152.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
* [[James]]
* [[Miki]]
* [[
===Pokémon===
[[File:WTP EP152.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Wobbuffet]] ([[Wobbuffet di Jessie|di Jessie]])
* [[Cyndaquil]] ({{OP|
* [[Vulpix]] ({{OP|Brock|Vulpix}})
* [[Skarmory]] (di [[Miki]]; debutto)
* [[Growlithe]] (di un
* [[Beedrill]] (sciame)
==Curiosità==
* [[Pokémon hara hara² relay]] prende il posto di [[Pokémon hara hara relay]] come [[Elenco delle sigle di chiusura giapponesi|sigla di chiusura giapponese]].
* La voce di [[Skarmory]] è doppiata in questo episodio, ma in ogni altra apparizione dopo questa, fino a ''[[
* Questo episodio è presente in ''Pokémon
* Ogni suono di Poké Ball non è sincronizzato.
* Questo episodio è andato in onda in Giappone il giorno del trentatreesimo compleanno di [[Yūji Ueda]].
===Errori===
* In questo episodio [[Quilava di
===Modifiche===
|en={{tt|Hot Matches|Scontri di fuoco}}
|pt_br={{tt|Batalhas Quentes!|La battaglia calda}}
|pt_eu={{tt|Combates
|es_la={{tt|¡Duelos calientes!|Scontri infuocati}}
|es_eu={{tt|Combates
|pl={{tt|Ciężkie walki!|Dure battaglie}}
|ro={{tt|Meciuri Fierbinți|Scontri di fuoco}}
|hi=आग की मॅचस {{tt|''
|hu={{tt|
}}
{{EpicodePrevNext|
|