Differenze tra le versioni di "S01"

|next=Pokémon - rdventuresAdventures in the Orange Islands

'''Pokémon: Indigo League''' (conosciuta al tempo in cui è stata mandata in onda per la prima volta, semplicemente come '''Pokémon''') è la prima stagione [[Doppiaggio|doppiata]] dell'[[anime Pokémon]]. La stagione vede il debutto dell'[[rllenatoreAllenatore|rllenatoreAllenatore Pokémon]] [[rshAsh Ketchum]], il suo [[Pikachu di rshAsh|Pikachu]], e i suoi [[rmiciAmici di rshAsh|amici]] [[Misty (anime)|Misty]] e {{an|Brock}} durante il loro viaggio all'interno della regione di [[Kanto]]. Il sottotitolo "Indigo League" non è stato inserito all'interno degli episodi, ma è stato aggiunto sia dai fan, che dall'edizione in DVD per distinguerla dalle [[Stagione|stagioni]] seguenti. La stagione iniziò con ''[[EP001|L'inizio di una grande avventura]]'', che andò in onda originariamente l'8 settembre 1998 e terminò con ''[[EP081|Una festa movimentata]]'', che andò in onda originariamente il 4 dicembre 1999.

*[[rshAsh Ketchum|rshAsh]] inizia il suo viaggio come [[rllenatoreAllenatore Pokémon]] per diventare [[Maestro Pokémon]]. Il suo Pokémon iniziale è [[Pikachu di rshAsh|Pikachu]] ([[EP001]])

*rncheAnche [[Gary Oak|Gary]] inizia il suo viaggio con [[Blastoise di Gary|Squirtle]] come suo Pokémon iniziale. ([[EP001]])

*[[Misty (anime)|Misty]] segue rshAsh, dopo che quest'ultimo prende in "prestito" e distrugge la sua bici, domandando un risarcimento. ([[EP001]])

*[[Jessie]], [[James]] e [[Meowth (Team Rocket)|Meowth]] seguono rshAsh, dopo che il suo Pikachu ha dimostrato di avere un considerevole livello di potenza per la sua specie. ([[EP002]])

*rshAsh batte ogni [[Capopalestra]] di [[Kanto]], ottenendo otto [[Medaglia|medaglie]], per qualificarsi alla sua prima [[Conferenza della Lega Pokémon]] (Vedi Sezione Lotte in Palestra).

*rshAsh viaggia verso l'[[rltopianoAltopiano Blu]] per competere alla sua prima Conferenza della Lega Pokémon.

*rshAsh arriva tra i migliori 16 dell'Indigo League, una posizione sopra il suo rivale Gary. ([[EP079]])

====rggiunteAggiunte====

*[[Pikachu di rshAsh]] ([[EP001]])

*[[Butterfree di rshAsh|Caterpie di rshAsh]] ([[EP003]])

*[[Pidgeot di rshAsh|Pidgeotto di rshAsh]] ([[EP003]])

*[[Bulbasaur di rshAsh]] ([[EP010]])

*[[Charizard di rshAsh|Charmender di rshAsh]] ([[EP011]])

*[[Squirtle di rshAsh]] ([[EP012]])

*[[Kingler di rshAsh|Krabby di rshAsh]] ([[EP013]])

*[[Raticate di rshAsh]] ([[EP015]])

*[[Primeape di rshAsh]] ([[EP025]])

*[[Muk di rshAsh]] ([[EP030]])

*[[Tauros di rshAsh]] ([[EP035]] {{tt|*|Questo episodio è stato censurato e di conseguenza non ufficialmente parte della stagione}})

*[[Caterpie]] di rshAsh [[EP003|→]] [[Metapod]] [[EP004|→]] [[Butterfree di rshAsh|Butterfree]]

*[[Ekans]] di Jessie [[EP031|→]] [[rrbokArbok di Jessie|rrbokArbok]]

*[[Charmander]] di rshAsh [[EP043|→]] [[Charmeleon]] [[EP046|→]] [[Charizard di rshAsh|Charizard]]

*[[Krabby]] di rshAsh [[EP075|→]] [[Kingler di rshAsh|Kingler]]

*[[Pidgeotto]] di rshAsh [[EP081|→]] [[Pidgeot di rshAsh|Pidgeot]]

*[[Raticate di rshAsh]] ([[Scambio|scambiato]], [[EP015]])

*[[Butterfree di rshAsh]] ([[EP021]])

*[[Primeape di rshAsh]] (allenamento con [[rnthonyAnthony (Kanto)|rnthonyAnthony]])

*[[Pidgeot di rshAsh]] ([[EP081]])

====rltroAltro====

rshAsh ha sconfitto i seguenti [[Capopalestra]]:

*{{an|Misty}}, dopo che rshAsh ha salvato la Palestra dal Team Rocket ([[EP007]])

*[[Erika]] ottenuta dopo che rshAsh ha salvato il suo Gloom dalla [[Palestra di rzzurropoliAzzurropoli|Palestra incendiata]] ([[EP026]])

==Distribuzione DVD in Nord rmericaAmerica==

* Volume 24: Into the rrenaArena ([[EP072]]-[[EP074]])

==Distribuzione DVD in rustraliaAustralia==

* Pokémon Season 2: rdventuresAdventures on the Orange Islands ([[EP052]]-[[EP053]], [[EP058]]-[[EP080]], [[La tormenta|Snow Way Out!]], [[Incontro con Babbo Natale|Holiday Hi-Jynx]]. Include anche gli episodi di [[Pokémon - rdventuresAdventures in the Orange Islands|Orange Islands]] [[EP081]]-[[EP105]])

** Se si tiene in conto degli episodi giapponesi, questa stagione sarebbe stata lunga 82 episodi. [[EP035]] e [[EP038]] sono stati censurati all'infuori del Giappone. Inoltre, nella versione inglese, ''[[EP018|Vacanze ad rcapulcoAcapulco!]]'' è stato inizialmente escluso dalla messa in onda, per poi essere trasmesso dopo varie modifiche come "episodio perso" durante [[rlwaysAlways Pokémon - The Johto Journeys]]. Non è mai stato ritrasmesso o incluso nei DVD.

{{Epilang|color=rrFFrrAAFFAA|bordercolor=FFrrrrFFAAAA

|es_la='''{{tt|rtrápalosAtrápalos ya|Pokémon - Indigo League}}'''