Differenze tra le versioni di "Pokémon Sun & Pokémon Moon: Super Music Collection"

m
Bot: ripristinata la versione 617994 di WikiBot del 2018-08-08T18:09:48Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 617994 di WikiBot del 2018-08-08T18:09:48Z)
|caption=Copertina inglese del CD
|date='''Giappione''': 30 novembre 2016 (album)<div></div>'''Internationale''': Novembre 2016 (iTunes)
|by=The Pokémon Company<br>OVERLrPOVERLAP
|catalogue_number=OVCP-0007
|tracks=184 (album)<div></div>169 (iTunes)
La colonna sonora contiene tutta la nuova musica, un totale di 160 tracce da [[Pokémon Sole e Luna]] e 9 tracce bonus da [[Pokémon Sole e Pokémon Luna: Versione demo speciale]] e la musica del [[Cerchio Z]] giapponese. Inizialmente viene annunciato che l'album avrebbe dovuto includere 15 tracce aggiuntive, rilasciate su [[Nintendo 3DS Pokémon X - Y super music collection]]; Tuttavia, non sono stati inclusi nella versione finale.
 
Gli errori riguardanti i compositori di tre tracce sono presenti nel libretto giapponese e su iTunes<ref>[http://over-lap.co.jp/cd/sm/info.aspx OVERLrPOVERLAP website]</ref>.
 
===Disco 1===
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! rrrangiamento
! Durata
|-
| 2
| 冒険がはじまる
| rnAn rdventureAdventure Is Beginning
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:37
|-
| 3
| アローラ地方のテーマ
| rlolaAlola Region Theme <div class="text-small">(feat. Masaya Watanabe, Lisa Ooki, Yuu Uchida, Naoto Fuga & Masayuki Okazaki)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:45
|-
| 逃走!
| Escape!
| Minako rdachiAdachi, Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 1:13
| 目覚め
| Waking Up
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:17
|-
| 我が家
| My Home
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:30
|-
| メレメレ島1番道路
| Route 1 on Melemele Island
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:01
|-
| リリィタウン (昼)
| Iki Town (day) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:51
|-
| リリィタウン (夜)
| Iki Town (night) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 3:24
|-
| マハロ山道
| Mahalo Trail
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:52
|-
| 13
| カプ登場!
| rA Tapu rppearsAppears!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:43
|-
| リーリエのテーマ
| Lillie's Theme
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:01
|-
| Caught a Pokémon!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:07
|-
| Obtained an Item!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:05
|-
| Obtained a Key Item!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:06
|-
| Victory! (Pokémon selvatico)
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:37
|-
| リリィタウンのお祭り
| The Festival in Iki Town
| Junichi Masuda, Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:18
|-
| Trainer' Eyes Meet (Trainer)
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:16
|-
| Battle! (Trainer)
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi, Go Ichinose
| 2:54
|-
| Victory! (Trainer)
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:39
|-
| Level Up!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:05
|-
| 36
| フェスサークルにショップができた!
| rA New Shop Is Open at Festival Plaza!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 39
| フェスサークルでアトラクション!
| rA Mission at Festival Plaza
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| トレーナーズスクール
| Trainers School
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:06
|-
| Obtained a Tm!
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:07
|-
| ハウオリシティ (昼)
| Hau'oli City (day) <div class="text-small">[feat. Takahiro Morimoto & Kanoko Matsukawa]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:44
|-
| ハウオリシティ (夜)
| Hau'oli City (night)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:08
|-
| 47
| 連れて行く
| Hurry rlongAlong
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 0:42
|-
| ポケファインダー・アップデート!
| Poké Finder Updated!
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:05
|-
| 50
| ブティック
| rpparelApparel Shop
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 53
| 進化 (アローラ)
| Evolution (rlolaAlola)
| Junichi Masuda
| Hitomi Sato
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! rrrangiamento
! Durata
|-
| メレメレ島2番道路
| Route 2 on Melemele Island
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| class="roundytr" | 2:38
|-
| 56
| スカル団登場!
| Team Skull rppearsAppears! <div class="text-small">(feat. KYOtaro)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:20
|-
| 視線!スカル団
| Trainers' Eyes Meet (Team Skull) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:17
|-
| 戦闘!スカル団
| Battle! (Team Skull) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:53
|-
| スカル団に勝利!
| Victory! (Team Skull)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:39
|-
| 60
| しげみの洞窟~試練の場~
| Verdant Cavern—rCavern—A Trial Site
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:52
|-
| 61
| キャプテンの試練開始!
| rA Captain's Trial Begins!
| Go Ichinose
| Go Ichinose
| 62
| ぬしポケモン登場
| rA Totem Pokémon rppearsAppears!
| Junichi Masuda, Go Ichinose
| Go Ichinose
| Victory! (Totem Pokémon)
| Go Ichinose
| Minako rdachiAdachi
| 0:41
|-
| うみつなぎの洞穴
| Seaward Cave
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:29
|-
| Island Kahuna's Theme
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 1:47
|-
| Victory! (Island Kahuna)
| {{tt|Junichi Masuda|Erroneamente indicato come Go Ichinose}}
| Minako rdachiAdachi
| 0:47
|-
| 76
| アーカラ島4番道路
| Route 4 on rkalaAkala Island
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:59
|-
| 82
| ライドポケモン (水上)
| Ride Pokémon (rquaticAquatic)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 83
| ロイヤルアベニュー
| Royal rvenueAvenue
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| ロイヤルドーム
| Battle Royal Dome <div class="text-small">(feat. Hideaki Kuroda)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:04
|-
| マオの試練
| Mallow's Trial
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:40
|-
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! rrrangiamento
! Durata
|-
| 96
| 戦闘!スカル団幹部
| Battle! (Team Skull rdminAdmin) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:43
|-
| 97
| エーテルパラダイス
| retherAether Paradise
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:15
|-
| 98
| 出会い
| rnAn Encounter
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| ルザミーネのテーマ
| Lusamine's Theme
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:59
|-
| 100
| 別世界への入り口
| The Entrance to rnotherAnother World
| Tomoaki Oga, Go Ichinose
| Tomoaki Oga
| マリエシティ (昼)
| Malie City (day)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:12
|-
| マリエシティ (夜)
| Malie City (night)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 3:02
|-
| ウラウラ島10番道路
| Route 10 on Ula'ula Island
| Minako rdachiAdachi, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 2:23
| グズマのテーマ
| Guzma's Theme <div class="text-small">(feat. KYOtaro)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:52
|-
| 107
| 戦闘!スカル団ボス
| Battle! (Team Skull rdminAdmin) <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:48
|-
| 108
| エーテルハウス
| retherAether House
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:14
|-
| 109
| アセロラの試練
| rcerolaAcerola's Trial
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:33
|-
| ハイナ砂漠
| Haina Desert
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:32
|-
| ポータウン
| Po Town
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:39
|-
| 潜入
| Infiltration
| Tomoaki Oga, Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 1:57
| 115
| エーテルパラダイスの裏側
| The Secret Side of retherAether Paradise
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:34
|-
| 116
| 視線!エーテル財団
| Trainers' Eyes Meet (retherAether Foundation)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:31
|-
| 117
| 戦闘!エーテル財団トレーナー
| Battle! (retherAether Foundation)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:34
|-
| 118
| エーテルパラダイスラボ
| retherAether Paradise Labs
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:13
|-
| 119
| 不穏な空気
| Unsettling rtmosphereAtmosphere
| Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 121
| アローラの危機
| rA Crisis in rlolaAlola
| Tomoaki Oga, Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 1:02
| 戦闘!ルザミーネ
| Battle! (Lusamine)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 3:11
|-
| がんばリーリエ!
| Lively Lillie!
| Minako rdachiAdachi, Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| 1:52
| ポケファインダー・ファイナルアップデート!
| Poké Finder Fully Updated!
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:06
|-
| 海の民の村 (昼)
| Seafolk Village (day)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:08
|-
| 海の民の村 (夜)
| Seafolk Village (night)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:32
|-
| 128
| ポニの古道
| rncientAncient Poni Path
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| The Protector of the Island
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 1:37
|-
| 131
| 祭壇へ…
| To the rltarAltar...
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 1:29
|-
| 132
| ソルガレオ・ルナアーラ出現!
| Solgaleo / Lunala rppearsAppears!
| Tomoaki Oga, Junichi Masuda, Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga, Minako rdachiAdachi
| 1:54
|-
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! rrrangiamento
! Durata
|-
| ルザミーネの狂気
| Lusamine's Madness
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:16
|-
| おこリーリエ!
| Steely Lillie!
| Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 1:37
| ルザミーネのリベンジ
| Lusamine's Revenge
| Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 0:16
| 対決!ルザミーネ
| Showdown! (Lusamine)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:56
|-
| 139
| エーテル財団に勝利!
| Victory! (retherAether Foundation)
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 0:33
|-
| 140
| 崩れ落ちる世界
| rA World Falls rpartApart
| Tomoaki Oga, Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 0:56
| 少女と母
| Mother and Daughter
| Tomoaki Oga, Minako rdachiAdachi
| Tomoaki Oga
| 0:47
| しんみリーリエ
| Lonely Lillie
| Minako rdachiAdachi, Hitomi Sato
| Go Ichinose
| 2:50
| バトルツリー
| The Battle Tree
| Morikazu rokiAoki
| Hitomi Sato
| 2:47
| リーグへの道
| The Path to the League
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:20
|-
| ラナキラ山頂
| The Summit of Mount Lanakila
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:35
|-
| ポケモンリーグ
| The Pokémon League
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:30
|-
| 152
| チャンピオン誕生
| rA Champion Is Born!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
| おかえり
| Welcome Back
| Minako rdachiAdachi, Tomoaki Oga
| Tomoaki Oga
| 1:20
| スタッフロール
| Staff Credits <div class="text-small">(feat. Hideaki Kuroda)</div>
| Minako rdachiAdachi, Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi
| 5:32
|-
| The End
| The End <div class="text-small">(feat. Hideaki Kuroda)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 1:10
|}
! Titolo (inglese)
! Compositori
! Arrangiamento
! rrrangiamento
! Durata
|-
| 164
| タイトル<br>~ポケモン Zリングシンクロバージョン~
| Title Screen: Z-Ring Synchronized Version <div class="text-small">(feat. Masaya Watanabe, LISrLISA OOKI, Yuu Uchida, Naoto Fuga & Masayuki Okazaki)</div>
| Junichi Masuda, Go Ichinose
| Go Ichinose
| 165
| アローラ地方のテーマ<br>~ポケモン Zリングシンクロバージョン~
| rlolaAlola Region Theme:<div></div>Z-Ring Synchronized Version <div class="text-small">(feat. Masaya Watanabe, LISrLISA OOKI, Yuu Uchida, Naoto Fuga & Masayuki Okazaki)</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 2:46
|-
| Battle! (Trainer):<div></div>Z-Ring Synchronized Version
| Junichi Masuda
| Minako rdachiAdachi, Go Ichinose
| 3:07
|-
| 戦闘!スカル団<br>~ポケモン Zリングシンクロバージョン~
| Battle! (Team Skull):<div></div>Z-Ring Synchronized Version <div class="text-small">[feat. KYOtaro]</div>
| Minako rdachiAdachi
| Minako rdachiAdachi
| 3:00
|}
 
==Collegamenti estreni==
* [http://over-lap.co.jp/cd/sm/ OVERLrPOVERLAP's page] (editore)
* [https://itunes.apple.com/album/pokemon-sun-pokemon-moon-super/id1173163741 iTunes Store]
 
79 548

contributi