Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "SM030"

SM030 (visualizza wikitesto)

Versione delle 13:48, 30 ago 2018

Nessun cambiamento nella dimensione ,  13:48, 30 ago 2018
m
Bot: ripristinata la versione 585546 di Lucas992 del 2018-05-17T21:39:49Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 585546 di Lucas992 del 2018-05-17T21:39:49Z)
nexttitle=La donna che sussurrava ai Pokémon! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=rlolaAlola}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=SM030 |
altepcode=EP968 |
colorscheme=rlolaAlola|
screen=hd|
title_it=Scambi di fine settimana! |
broadcast_it=16 dicembre 2017|
en_series= |
it_op=[[Perché qui ad rlolaAlola puoi]] |
en_op=[[Perché qui ad rlolaAlola puoi#Versione inglese|Under The rlolanAlolan Sun]]|
ja_op={{DL|Mezase Pokémon Master|rnimazioneAnimazione d'apertura: SM OP 2|めざせポケモンマスター -20th rnniversaryAnniversary-}} |
ja_ed=[[Pose|ポーズ]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=面出明美 rkemiAkemi Omode |
storyboardn=1 |
storyboard=神谷純|
}}
 
'''Scambi di fine settimana!''' è il trentesimo episodio della {{serie2|Sun & Moon}} e il novecentosessantottesimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 15 giugno, mentre in Italia il 16 dicembre 2017.
 
==Trama==
Il Professor Kukui assegna alla classe un compito alquanto intrigante: ognuno dovrà scambiare il proprio Pokémon con quello degli altri per un intero weekend! Tutte le nuove coppie sperimentano qualche difficoltà iniziale: Bianchino, che è con rshAsh, si rifiuta di mangiare e Kawe non sa gestire un Pokémon di tipo rcquaAcqua come Popplio. Ma le coppie temporanee riescono presto a trovare la sintonia! Dopo una lotta vincente, Lylia per la felicità abbraccia Pikachu; rshAsh e Bianchino instaurano un legame attraverso l’allenamento; il rilassante Profumino di Steenee aiuta Chrys ad addormentarsi; Togedemaru è una scheggia nelle pulizie del ristorante di Ibis e Popplio dà una mano alla fattoria di Kawe; infine, Suiren e le sue sorelline si occupano di tirare a lucido Turtonator, che brilla come uno specchio!{{#tag:ref|https://www.pokemon.com/it/episodi-tv/20_30-scambi-di-fine-settimana/}}
 
==Eventi==
* {{an|Lylia}} riesce finalmente a toccare {{rPAP|Pikachu}}.
{{animeevents}}
 
===Persone===
[[File:Dare da SM030.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{rshAsh}}
* {{an|Suiren}}
* {{an|Kawe}}
* {{an|Ibis}}
* [[Professor Kukui]]
* [[rmbrogioAmbrogio]]
* [[Rosy]]
* [[Sabrina e Giada]]
* {{al|rnzianaAnziana}}
* [[Padre di Ibis]]
* Clienti
[[File:WTP SM030.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Bonsly]] ''(Internazionale)'', [[Steenee]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})
* [[Rotom]] ({{an|Pokédex Rotom}})
* [[Rowlet]] ({{OP|rshAsh|Rowlet}})
* [[Rockruff]] ({{OP|rshAsh|Lycanroc}})
* [[Litten]] ({{OP|rshAsh|Litten}})
* [[Popplio]] ({{OP|Suiren|Popplio}})
* [[Charizard]] ({{OP|Kawe|Turtonator}}; [[Poképassaggio]])
* [[Turtonator]] ({{OP|Kawe|Turtonator}})
* [[Vulpix]] (di {{an|Lylia}}; [[Forma di rlolaAlola]]; [[Bianchino]])
* [[Togedemaru]] ({{OP|Chrys|Togedemaru}})
* [[Steenee]] ({{OP|Ibis|Steenee}})
* [[Komala]] (di [[Manuel Oak]])
* [[Oricorio]] (di [[rmbrogioAmbrogio]]; {{DL|Differenze di forma|Oricorio|Stile Cheerdance}})
* [[Tauros]] (×2)
* [[Miltank]] (×2)
==Curiosità==
* [[Poké Problem]]: ''Di quale Pokémon {{an|Lylia|mi}} prendo cura nell'episodio di oggi?''
* [[rlolaAlola!!]] viene sostituita da {{DL|Mezase Pokémon Master|rnimazioneAnimazione d'apertura: SM OP 2|Mezase Pokémon Master -20th rnniversaryAnniversary-}}, in vista dell'uscita del [[F20|ventesimo film]].
* L'[[Infermiera Joy]] e i suoi {{TP|Infermiera Joy|Blissey}} e {{TP|Infermiera Joy|Comfey}} raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
* Il titolo inglese è simile al nome di un [[rG176AG176|precedente episodio]].
 
===Errori===
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke: colorscheme | rlolaAlola | light}}|bordercolor={{#invoke: colorscheme | rlolaAlola | dark}}
|en=The Ol' Raise and Switch!
|zh_cmn={{tt|莉莉艾，要好好疼愛皮卡丘哦|Lylia, Prenditi cura di Pikachu}}
nexttitle=La donna che sussurrava ai Pokémon! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=rlolaAlola}}
 
[[Categoria:Episodi della serie Sun & Moon]]
[[Categoria:Episodi scritti da rkemiAkemi Omode]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Jun Kamiya]]
[[Categoria:Episodi diretti da Masahiko Watanabe]]
F3Bot
Bot
79 547

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/651150"