79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 601480 di Mellabot del 2018-06-21T02:55:26Z) |
||
title_en=Good Friends, Great Training!|
title_ja=カメール、ライチュウ登場!ヌメイルがんばる!! |
title_ja_trans=
broadcast_jp=26 marzo 2015 |
broadcast_us=30 maggio 2015|
}}
'''Buoni amici, ottimo allenamento!''' è il sessantacinquesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosessantaquattresimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
In viaggio verso Luminopoli, dove li aspetta Lem, i nostri eroi s’imbattono in Tierno, un amico del campo estivo! Un robot costruito dal Team Rocket interrompe la felice rimpatriata catturando lo Sliggoo di
Quando il Team Rocket ritorna alla carica per catturare Pikachu, Sliggoo coraggiosamente lo difende e quando scoppia un incendio si evolve in Goodra, estingue le fiamme con una potente Pioggiadanza e fa decollare il trio!
Finalmente,
==Eventi==
* Viene rivelato che {{an|Lem}} ha creato un altro macchinario difettoso.
* {{
* Si scopre che Tierno ha ottenuto la {{medaglia|Voltaggio}} da [[Lembot]].
* Viene rivelato che lo [[Squirtle]] di Tierno si è evoluto in [[Wartortle]].
* Viene rivelato che Tierno ha ottenuto un [[Politoed]], un [[Hitmontop]], un [[Ludicolo]] ed un [[Raichu]].
* Lo [[Sliggoo]] di
*
*
{{animeevents}}
==Debutti==
===Pokémon===
* [[Goodra]] ({{OP|
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY065.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
[[Pokémon Quiz]]: [[Sliggoo]] (Giappone)
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Fletchinder]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Sliggoo]] ({{OP|
* [[Goodra]] ({{OP|
* [[Heliolisk]] ({{OP|Lem|Heliolisk}}; flashback)
* [[Wartortle]] ({{OP|Tierno|Blastoise}})
* [[Seviper]] (flashback)
===
* [[Lembot]] (flashback)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Squirtle]].
*
* Il modo in cui si evolve Sliggoo sotto la pioggia è simile al metodo in cui si evolve nei giochi.
** Nei giochi, tuttavia, Sliggoo non può evolversi sotto una pioggia causata da [[Pioggiadanza]].
===Errori===
* Nell'intertitolo della versione finlandese, la lettera ''
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|Good Friends, Great Training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|zh_yue={{tt|卡美龜,雷超登場!黏美兒加油!!|
|zh_cmn={{tt|卡咪龜﹑雷丘登場!黏美伊兒加油!!|
|nl={{tt|Goede vrienden, een te gekke training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|fi={{tt|Hyviä ystäviä, huippuharjoittelua!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|el={{tt|Καλοί Φίλοι, Τέλεια Προπόνηση!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|it={{tt|Buoni amici, ottimo allenamento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|ko={{tt|어니부기와 라이츄 등장! 힘내라, 미끄네일!!|
|no={{tt|Gode venner, flott trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pl={{tt|Dobrzy przyjaciele, świetny trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pt_br={{tt|Bons
|pt_eu={{tt|Bons
|ru={{tt|Хорошие друзья, отличные тренировки!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_la={{tt|¡Buenos amigos y un gran entrenamiento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_eu={{tt|¡Un Gran Entrenamiento entre Buenos
|th={{tt|คาเมลและไรจูปรากฏตัว! พยายามเข้านูเมล!!|
|tr={{tt|İyi Dostlar, Harika Eğitim!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|sv={{tt|Goda vänner, finfin träning!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
[[Categoria:Episodi diretti da Ken'ichi Nishida]]
[[Categoria:Episodi animati da Izumi Shimura]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi incentrati su Tierno]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un protagonista si evolve]]
|