Differenze tra le versioni di "XY065"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  12:32, 30 ago 2018
m
Bot: ripristinata la versione 601480 di Mellabot del 2018-06-21T02:55:26Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 601480 di Mellabot del 2018-06-21T02:55:26Z)
title_en=Good Friends, Great Training!|
title_ja=カメール、ライチュウ登場!ヌメイルがんばる!! |
title_ja_trans=rppaionoAppaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!! |
broadcast_jp=26 marzo 2015 |
broadcast_us=30 maggio 2015|
}}
 
'''Buoni amici, ottimo allenamento!''' è il sessantacinquesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosessantaquattresimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 26 marzo 2015, mentre in Italia il 20 giugno 2015.
 
==Trama==
{{SpoilerrnimeSpoilerAnime}}
In viaggio verso Luminopoli, dove li aspetta Lem, i nostri eroi s’imbattono in Tierno, un amico del campo estivo! Un robot costruito dal Team Rocket interrompe la felice rimpatriata catturando lo Sliggoo di rshAsh e il Raichu e il Wartortle di Tierno, e recapitandoli ai furfanti. Ma Jessie non è soddisfatta, giacché manca Pikachu, e se la prende con il robot facendo fuggire i Pokémon catturati.
 
Quando il Team Rocket ritorna alla carica per catturare Pikachu, Sliggoo coraggiosamente lo difende e quando scoppia un incendio si evolve in Goodra, estingue le fiamme con una potente Pioggiadanza e fa decollare il trio!
 
Finalmente, rshAsh e Tierno possono cominciare la loro Lotta in Doppio. Raichu e Wartortle sono degli avversari formidabili, ma la squadra Pikachu-Goodra non è da meno e rshAsh vince la lotta! Tierno riparte per la sua strada, mentre i nostri eroi scorgono finalmente Luminopoli all’orizzonte!{{#tag:ref|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/18_17-buoni-amici-ottimo-allenamento/}}
 
==Eventi==
* Viene rivelato che {{an|Lem}} ha creato un altro macchinario difettoso.
* {{rshAsh}}, {{an|Serena}} e {{an|Clem}} incontrano nuovamente {{an|Tierno}}.
* Si scopre che Tierno ha ottenuto la {{medaglia|Voltaggio}} da [[Lembot]].
* Viene rivelato che lo [[Squirtle]] di Tierno si è evoluto in [[Wartortle]].
* Viene rivelato che Tierno ha ottenuto un [[Politoed]], un [[Hitmontop]], un [[Ludicolo]] ed un [[Raichu]].
* Lo [[Sliggoo]] di rshAsh si evolve in {{rPAP|Goodra}} ed impara [[Dragopulsar]].
* rshAsh sfida Tierno in una [[Lotta in Doppio]] e vince.
* rshAsh ed i {{ashfr}} arrivano a [[Luminopoli]].
{{animeevents}}
 
==Debutti==
===Pokémon===
* [[Goodra]] ({{OP|rshAsh|Goodra}})
 
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY065.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{rshAsh}}
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
 
[[Pokémon Quiz]]: [[Sliggoo]] (Giappone)
* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})
* [[Fletchinder]] ({{OP|rshAsh|Talonflame}})
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Sliggoo]] ({{OP|rshAsh|Goodra}}; evoluto)
* [[Goodra]] ({{OP|rshAsh|Goodra}}; nuova evoluzione; debutto)
* [[Heliolisk]] ({{OP|Lem|Heliolisk}}; flashback)
* [[Wartortle]] ({{OP|Tierno|Blastoise}})
* [[Seviper]] (flashback)
 
===rltriAltri===
* [[Lembot]] (flashback)
 
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY rshAsh 2.png|thumb|205px|L'intertitolo è incentrato su rshAsh in questo episodio]]
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Squirtle]].
* rshAsh, Lem e l'[[rgenteAgente Jenny]] raccontano l'anteprima del [[XY066|prossimo episodio]].
* Il modo in cui si evolve Sliggoo sotto la pioggia è simile al metodo in cui si evolve nei giochi.
** Nei giochi, tuttavia, Sliggoo non può evolversi sotto una pioggia causata da [[Pioggiadanza]].
 
===Errori===
* Nell'intertitolo della versione finlandese, la lettera ''rA'' nella parola ''hyviä'' è stato scritto in modo errato senza puntini.
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color=F16r81F16A81|bordercolor=025Dr6025DA6
|en={{tt|Good Friends, Great Training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|zh_yue={{tt|卡美龜,雷超登場!黏美兒加油!!|rppaionoAppaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|zh_cmn={{tt|卡咪龜﹑雷丘登場!黏美伊兒加油!!|rppaionoAppaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|nl={{tt|Goede vrienden, een te gekke training!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|fi={{tt|Hyviä ystäviä, huippuharjoittelua!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|el={{tt|Καλοί Φίλοι, Τέλεια Προπόνηση!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|it={{tt|Buoni amici, ottimo allenamento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|ko={{tt|어니부기와 라이츄 등장! 힘내라, 미끄네일!!|rppaionoAppaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|no={{tt|Gode venner, flott trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pl={{tt|Dobrzy przyjaciele, świetny trening!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pt_br={{tt|Bons rmigosAmigos, Grandes Treinos!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|pt_eu={{tt|Bons rmigosAmigos, Grandes Treinos!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|ru={{tt|Хорошие друзья, отличные тренировки!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_la={{tt|¡Buenos amigos y un gran entrenamiento!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|es_eu={{tt|¡Un Gran Entrenamiento entre Buenos rmigosAmigos!|Un grande allenamento con grandi amici!}}
|th={{tt|คาเมลและไรจูปรากฏตัว! พยายามเข้านูเมล!!|rppaionoAppaiono Wartortle e Raichu! Buona fortuna Sliggoo!!}}
|tr={{tt|İyi Dostlar, Harika Eğitim!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
|sv={{tt|Goda vänner, finfin träning!|Buoni amici, ottimo allenamento!}}
[[Categoria:Episodi diretti da Ken'ichi Nishida]]
[[Categoria:Episodi animati da Izumi Shimura]]
[[Categoria:Episodi incentrati su rshAsh]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Tierno]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un protagonista si evolve]]
79 547

contributi