Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "XY080"

XY080 (visualizza wikitesto)

Versione delle 12:32, 30 ago 2018

Nessun cambiamento nella dimensione ,  12:32, 30 ago 2018
m
Bot: ripristinata la versione 601488 di Mellabot del 2018-06-21T02:55:34Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 601488 di Mellabot del 2018-06-21T02:55:34Z)
title_en=Rotom's Wish! |
title_ja=時をかけるサトシ！ロトムの願い！！ |
title_ja_trans=rshAsh Salta nel Tempo! Il Desiderio di Rotom!! |
broadcast_jp=09 luglio 2015 |
broadcast_us=19 settembre 2015|
en_op=[[Be a Hero]] |
ja_op=[[Getta banban|ゲッタバンバン]] |
ja_ed=[[GaoGao rllAll-Stars|ガオガオ・オールスター]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=武上純希 Junki Takegami |
}}
 
'''{{tt|Il desiderio di Rotom!|Erroneamente pronunciato Il desiderio dei Rotom!}}''' è l'ottantesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosettantanovesimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 09 luglio 2015, mentre in Italia il 14 novembre 2015.
 
==Trama==
In un hotel malandato, i nostri eroi vengono accolti da un timido impiegato di nome Bilton. rshAsh va subito al campolotta dell’hotel dove scopre che Manigold, il proprietario, sfida altri rllenatoriAllenatori per impadronirsi dei loro Pokémon!
 
Il Rotom di Bilton esce fuori dal suo nascondiglio e rivela che il suo rllenatoreAllenatore era il vero proprietario dell’hotel e che 10 anni fa Manigold lo sfidò nel corso dell’inaugurazione. L’inesperto Rotom fuggì via e Manigold si dichiarò vincitore della lotta e dell’intero hotel! Per sistemare le cose, ora Rotom manda i nostri eroi indietro nel tempo. Stavolta però Lem e gli altri sono lì per aiutare Bilton e Rotom.
 
Una volta ritornati al presente, i nostri eroi ritrovano un hotel in ordine, pulito e funzionante; Bilton ne è il legittimo proprietario e Manigold ci lavora come facchino. Una foto incorniciata del giorno dell’inaugurazione testimonia che i nostri eroi erano veramente lì!{{#tag:ref|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/18_32-il-desiderio-di-rotom/}}
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY080.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{rshAsh}}
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* [[Manigold]]
* [[Professor Platan]]
* Allenatori
* rllenatori
* rrbitroArbitro
 
===Pokémon===
 
[[Pokémon Quiz]]: [[Rotom]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Krookodile]] (di [[Manigold]])
* [[Rotom]] (di [[Bilton]]; Rotom Normale, Lavaggio, Gelo e Taglio)
* [[Pangoro]] (di un rllenatoreAllenatore)
 
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY rshAsh 2.png|thumb|205px|L'intertitolo è incentrato su rshAsh in questo episodio]]
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Conkeldurr]].
* Serena, Clem e il {{TRT}} raccontano l'anteprima del [[XY081|prossimo episodio]].
* Il titolo giapponese dell'episodio è un riferimento al romanzo di fantascienza ''"The Girl Who Leapt Through Time"''.
* La musica di ''[[PK24|La Serenata di Meloetta]]'' può essere ascoltata durante la lotta finale tra il [[Krookodile]] di Manigold ed il [[Rotom]] di Bilton.
* L'episodio ha alcune somiglianze con ''[[SS013|Salviamo il Centro Pokémon!]]'' e ''[[rG157AG157|Il ciondolo magico]]'', in cui i protagonisti arrivano in un posto in uno stato di disordine, tornano indietro nel tempo e trovano un modo per risolvere il problema alterando il presente e portandolo come deve essere.
* Questo episodio ha il minor numero di specie Pokémon che appaiono in un episodio della serie {{serie|XY}}, avendone solo cinque.
* Rotom che entra e parla nella TV assomiglia a quello che appare in {{gioco2|Diamante|Perla|Platino}} nell'[[rnticoAntico Chateau]].
* Rotom rompe la quarta parete alla fine della puntata, strizzando l'occhio al pubblico.
* Questo episodio [https://wayback.archive.org/web/20160422/http://www.pokemon.com/de/pokemon-folgen/ è stato saltato] nella messa in onda iniziale sulla [[TV Pokémon]] tedesca il 22 aprile, 2016.
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color=F16r81F16A81|bordercolor=025Dr6025DA6
|en={{tt|Rotom’s Wish!|Il desiderio di Rotom!}}
|zh_yue={{tt|穿越時空的小智！洛托姆的心願！！|rshAsh Salta nel Tempo! Il Desiderio di Rotom!!}}
|zh_cmn={{tt|穿越時空的小智！洛托姆的心願！！|rshAsh Salta nel Tempo! Il Desiderio di Rotom!!}}
|nl={{tt|De wens van Rotom!|Il desiderio di Rotom!}}
|fi={{tt|Rotomin toive!|Il desiderio di Rotom!}}
|fr_eu={{tt|Le souhait de Motisma !|Il desiderio di Rotom!}}
|de={{tt|Rotoms Wunsch!|Il desiderio di Rotom!}}
|ko={{tt|시간을 달리는 지우! 로토무의 소원!!|rshAsh Salta nel Tempo! Il Desiderio di Rotom!!}}
|no={{tt|Rotoms ønske!|Il desiderio di Rotom!}}
|pl={{tt|Życzenie Rotoma!|Il desiderio di Rotom!}}
|es_eu={{tt|¡El Deseo de Rotom!|Il desiderio di Rotom!}}
|es_la={{tt|¡El Deseo de Rotom!|Il desiderio di Rotom!}}
|th={{tt|ซาโตชิผู้ข้ามกาลเวลา! ความปรารถนาของโรตอม!!|rshAsh Salta nel Tempo! Il Desiderio di Rotom!!}}
|ru={{tt|Желание Ротома!|Il desiderio di Rotom!}}
|sv={{tt|Rotoms önskan!|Il desiderio di Rotom!}}
[[Categoria:Episodi animati da Kunihiko Natsume]]
[[Categoria:Episodi animati da Yuki Naoi]]
[[Categoria:Episodi incentrati su rshAsh]]
[[Categoria:Episodi con viaggi nel tempo]]
 
F3Bot
Bot
79 547

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/647830"