79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 624722 di Mellabot del 2018-08-26T18:31:02Z) |
||
prevtitle=Per il bene di tanti! |
nextcode=SM001 |
nexttitle=
series=XY |
colorscheme=XYZ}}
colorscheme=XYZ|
screen=hd|
title_it=
title_en=Till We Compete
title_ja=終わりなきゼロ!また逢う日まで!! |
title_ja_trans=Una Storia Senza Fine! Fino al giorno in cui ci incontreremo di nuovo! |
ja_ed=[[V (Volt)|V(ボルト)]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広
storyboardn=1 |
storyboard=矢嶋哲生 Tetsuo Yajima |
art1=広岡歳仁 Toshihito Hirooka |
art2=小山知洋 Tomohiro Koyama|
art3=大橋藍人
morecredits=no |
epstaffpage=XY001-XY010|
}}
'''
==Trama==
{{
==Eventi==
* Il {{TRT}} torna a [[Kanto]].
* {{an|Serena}} lascia [[
* {{
*
{{animeevents}}
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY139.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* [[Professor Platan]]
* [[Sophie]]
* {{kal|
* [[Marin]]
* {{an|Tierno}}
* {{an|Shana}}
* [[Sandro]]
* [[
* [[Meyer]] (flashback)
* [[Violetta]] (flashback)
* [[Lino (Capopalestra)|Lino]] (flashback)
* [[Ornella]] (flashback)
* [[
* [[Valérie]] (flashback)
* [[
* [[Edel]] (flashback)
* [[Malva]] (flashback)
* [[Diantha]] (flashback)
* [[Rocco Petri|Rocco]]
* [[
* {{kal|Kelly}} (flashback)
* [[Selene]] (flashback)
* [[
* [[Primula]] (flashback)
* [[Heidi]] (flashback)
* [[Glauco]] (flashback)
* [[Lila]] (flashback)
* [[
* [[Marmocchio|Bambini]]
* Cittadini
[[Pokémon Quiz]]: [[Pikachu]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Froakie]] ({{OP|
* [[Frogadier]] ({{OP|
* [[Greninja]] (precedentemente {{OP|
* [[Fletchling]] ({{OP|
* [[Fletchinder]] ({{OP|
* [[Talonflame]] ({{OP|
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Goomy]] ({{OP|
* [[Goodra]] (precedentemente {{OP|
* [[Noibat]] ({{OP|
* [[Noivern]] ({{OP|
* [[Fennekin]] ({{OP|Serena|Braixen}}; flashback)
* [[Braixen]] ({{OP|Serena|Braixen}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Garchomp]] (del [[Professor Platan]]; [[Megaevoluzione|MegaGarchomp]]; flashback)
* [[Charizard]] ({{OP|
* [[Chespin]] (di [[Marin]]; [[Chespie]])
* [[Charmeleon]] ({{OP|Trovato|Charizard}}; flashback)
* [[Salamence]] (di [[Sandro]]; flashback)
* [[Slurpuff]] (di [[Sandro]]; flashback; immagine)
* [[
* [[Clawitzer]] (di [[Sandro]]; flashback)
* [[Helioptile]] (di [[
* [[Vivillon]] (di [[Violetta]]; flashback)
* [[Tyrunt]] (di [[Lino (Capopalestra)|Lino]]; flashback)
* [[Lucario]] ({{OP|Ornella|Lucario}}; [[Megaevoluzione|MegaLucario]]; flashback)
* [[Gogoat]] (di [[
* [[Spritzee]] (di [[Valérie]]; flashback)
* [[Meowstic]] (di [[
* [[Meowstic]] (di [[
* [[
* [[Houndoom]] (di [[Malva]]; [[Megaevoluzione|MegaHoundoom]]; flashback)
* [[Metagross]] ({{OP|Rocco|Metagross}}; [[Megaevoluzione|MegaMetagross]]; flashback)
* [[Wobbuffet]] (di [[Salvo]]; flashback)
* [[Wynaut]] (di [[Salvo]]; ×3; flashback)
* [[Watchog]] (di un
* [[Scraggy]] (di un
* [[Sentret]] (di un
* [[Teddiursa]] (di un
* [[Furfrou]] (di un
* [[Pachirisu]] (di un
* [[Hoppip]] (di un
* [[Smeargle]] (di un
* [[Fletchling]] (di un
* [[Chespin]] ([[Pokémon iniziale]])
* [[Fennekin]] ([[Pokémon iniziale]])
* [[Latios]] (immagine)
===
* [[Lembot]]
* [[Roccia Gigante]] (fantasia; video; flashback)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Megaevoluzione]].
*
* Questa è la prima volta nell'anime Pokémon in cui la compagna di viaggio femminile di
* La musica di ''[[PK24|La Serenata di Meloetta]]'' viene usata come sottofondo quando
* [[V (Volt)]] viene utilizzata come [[Elenco delle sigle di chiusura giapponesi|sigla di chiusura]], in riproduzione su spezzoni degli episodi precedenti (sostituendo la solita sequenza finale).
* Questo episodio è seguito da una anteprima della serie {{serie|Sun & Moon}}.
* I souvenir di [[Solrock]] e [[Lunatone]] che Jessie e James perdono in aeroporto sono probabilmente un riferimento alla serie Sun & Moon.
* Il Professor Platan narra l'anteprima per il [[SS036|prossimo episodio]].
* L'ultima lotta di
* Questo è l'episodio finale della serie {{serie|XY}}.
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke:colorscheme | XYZ | light}}|bordercolor={{#invoke:colorscheme | XYZ | dark}}
|en={{tt|Till We Compete
|}}
prevtitle=Per il bene di tanti! |
nextcode=SM001 |
nexttitle=
series=XY |
colorscheme=XYZ}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi dell'anime]]
[[Categoria:Episodi scritti da
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Tetsuo Yajima]]
[[Categoria:Episodi diretti da Tetsuo Yajima]]
[[Categoria:Episodi animati da Toshihito Hirooka]]
[[Categoria:Episodi animati da Tomohiro Koyama]]
[[Categoria:Episodi animati da
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi incentrati su Lem]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Clem]]
|