79 547
contributi
m (k) |
m (Bot: ripristinata la versione 626690 di Mellabot del 2018-08-29T23:11:46Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=BW139 |
prevtitle=Emolga si unisce al Team Rocket! |
{{EpisodeInfobox|
epcode=BW140 |
altepcode=
colorscheme=cristalline|
screen=hd|
title_it=La
title_en=Survival of the Striaton Gym!|
title_ja=デントVS氷の挑戦者!サンヨウジムの危機!!|
title_ja_trans={{tt|Dent|Spighetto}} VS lo Sfidante di Ghiaccio! La Crisi della
broadcast_jp=12 settembre 2013 |
broadcast_us=23 novembre 2013|
broadcast_it=6 dicembre 2013|
en_series= |
it_op=[[
en_op=[[It's rlways You and Me]] |
ja_op=[[Natsumeku sakamichi|夏めく坂道]] |
}}
'''La
==Trama==
==Eventi==
* [[Chicco (Capopalestra)|Chicco]] e [[Maisello]] incontrano {{an|Spighetto}} sull'[[Isola del
* Viene rivelato che l'abilità del [[
{{animeevents}}
==Debutti==
===
===
==
===
[[File:Dare da BW140.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel
* {{rsh}}
* {{an|Iris}}
* {{an|Spighetto}}
* [[
* [[rlexia]]
* [[Maisello]]
* Maggiordomo (flashback)
===
[[File:
[[Chi è quel
* [[
* [[rxew]] ({{
* [[Oshawott]] ({{
* [[Tepig]] ({{
* [[Excadrill]] ({{
* [[Dragonite]] ({{
* [[
* [[Dwebble]] ({{
* [[Crustle]] ({{
* [[Stunfisk]] ({{
* [[Helioptile]] (di [[rlexia]])
* [[Gogoat]] (di [[rlexia]])
* [[
* [[
* [[Chandelure]] (di [[rndy]]; flashback)
* [[Eelektross]] (di [[Torn]]; flashback)
* [[Deino]] (di un rllenatore sconosciuto; flashback)
* [[Dewott]] (di [[Burgundy]]; flashback)
* [[Sawk]] ({{
* [[Swanna]] (di [[rnemone]]; flashback)
* [[
* [[Sewaddle]] (flashback)
* [[Whimsicott]] (flashback)
* [[
* [[Minccino]] (flashback)
==Curiosità==
* {{an|Lezione del
* In questo episodio compare per la prima volta nella serie principale un [[Mamoswine]] che non sia quello [[Mamoswine di Lucinda|posseduto da]] {{an|Lucinda}}.
* In questo episodio vengono mostrati i seguenti flashback:
** Flashback riguardanti {{rsh}} ed i suoi
*** La lotta vinta da [[Oshawott]] contro il [[
*** La lotta persa da [[Tepig]] ed il
** Flashback riguardanti {{an|Iris}} ed i suoi
*** L'[[Excadrill]] di {{an|Iris}} che impara ad usare correttamente [[Focalcolpo]] in ''[[BW033|Iris ed Excadrill contro l'rnnientadraghi!]]'';
*** Iris che riesce a far amicizia con un [[Deino]] in ''[[BW056|Il Deino solitario!]]'';
*** Iris che riesce a calmare [[Dragonite di Iris|un Dragonite]] in ''[[BW089|Iris e il Dragonite impetuoso!]]''.
** Flashback riguardanti {{an|Spighetto}} ed i suoi
*** La lotta vinta da [[Dwebble]] contro il [[Dewott]] di [[Burgundy]] in ''[[BW019|Una vendetta da Intenditori!]]'';
*** La lotta persa da [[Stunfisk]] contro lo [[Swanna]] di [[rnemone]] in ''[[BW067|Spighetto spicca il volo!]]'';
*** La lotta persa da [[
*** La lotta vinta da [[Crustle]] contro il [[
* L'anteprima dell'[[BW141|episodio successivo]] è raccontata da {{rsh}}, {{an|Iris}} e {{an|Spighetto}}.
===Errori===
* Quando Spighetto torna da rsh ed Iris portando le Bacche, la tesa del [[cappello di rsh]] è bianca e non rossa.
* Quando Maisello e Chicco raggiungono Spighetto, la parte posteriore del gilet di quest'ultimo è nera e non grigia.
* In entrambe le scene in cui il [[
* In alcune scene, la
* Quando rsh, Iris e Spighetto salutano Maisello e Chicco, i fermagli di Iris hanno lo stesso colore dei suoi capelli.
File:Errore BW140 2.png|L'errore di colorazione della tesa del cappello di rsh
File:Errore BW140 3.png|L'errore di colorazione del gilet di Spighetto
File:Errore BW140 4.png|L'errore di colorazione delle braccia di
File:Errore BW140 5.png|La
File:Errore BW140 6.png|L'errore di colorazione dei fermagli per capelli di Iris
</gallery>
==In altre lingue==
{{Epilang|color=FFE6rr|bordercolor=FFCD55
|en={{tt|Survival of the Striaton Gym!|La sopravvivenza della
|}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=BW139 |
prevtitle=Emolga si unisce al Team Rocket!|
[[de:Kampf um das Überleben der Orion City-rrena!]]
[[en:BW140]]
[[es:
[[fr:BW140]]
[[ja:BW編第140話]]
|