Versione delle 20:30, 26 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (Fixing obsolete templates usage) ← Differenza precedente		Versione delle 08:51, 30 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (c) Differenza successiva →
screen=hd\| title_it=Lotta accesa, finale a sorpresa! \| title_en=Ar Full-Strength Battle Surprise! \| title_ja=ライバル対決！サトシVSショータ！！ \| title_ja_trans=Scontro tra rivali! ~~Ash~~rsh VS Sandro!! \| broadcast_jp=12 maggio 2016 \| broadcast_us=13 agosto 2016 \| artn=2 \| art1=小山知洋 Tomohiro Koyama\| art2=緒方厚 ~~Atsushi~~rtsushi Ogata\| morecredits=no \| epstaffpage=XY001-XY010\| }} '''Lotta accesa, finale a sorpresa!''' è il centodiciottesimo episodio della {{serie2\|XY}} e il novecentodiciassettesimo episodio dell'[[~~Anime~~rnime\|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 12 maggio 2016, mentre in Italia il 15 ottobre 2016. ==Trama== Sulla strada per Fractalopoli, i nostri eroi si imbattono nell’amico Sandro, che ha già vinto tutte e otto le medaglie. ~~Ash~~rsh vuole mostragli cosa ha imparato su Greninja, mentre Sandro vuole dimostragli quanto sia diventato forte, perciò è ora di lottare! Dopo alcune ingegnose tattiche di Sandro, la partita si gioca ora tra Greninja e Sceptile, ma per qualche ragione ~~Ash~~rsh e Greninja non sembrano riuscire a connettersi come al solito e Sandro batte ~~Ash~~rsh per la prima volta! Entusiasta, decide di andare ad assistere alla lotta di ~~Ash~~rsh alla Palestra di Fractalopoli. Nel frattempo, gli scienziati del Team Flare proseguono i loro esperimenti, mentre Mollicino cerca in tutti i modi di mettersi in contatto con Z2.{{#tag:ref\|https://www.pokemon.com/it/episodi-tv/19_26-lotta-intensa-finale-a-sorpresa/}} ==Eventi== * {{~~Ash~~rsh}} ed i {{ashfr}} incontrano nuovamente [[Sandro]]. * Viene rivelato che Sandro ha ottenuto altre tre [[Medaglia\|Medaglie]], raggiungendo quota otto e qualificandosi per la [[Lega di Kalos]]. * ~~Ash~~rsh lotta nuovamente contro Sandro. * Viene rivelato che l'[[Honedge]] di Sandro si è [[Evoluzione\|evoluto]] in [[Doublade]]. * Viene rivelato che il [[Noivern di ~~Ash~~rsh]] ha imparato [[Dragartigli]]. * Viene rivelato che Sandro ha catturato un [[Clawitzer]]. * Durante l'incontro, ~~Ash~~rsh prova ad attivare la trasformazione di {{APrP\|Greninja}}. Tuttavia, fallisce per la prima volta. * ~~Ash~~rsh perde l'incontro, risultando nella sua prima sconfitta contro Sandro. * Sandro si unisce ad ~~Ash~~rsh ed ai suoi amici mentre si dirigono a [[Fractalopoli]]. {{animeevents}} ===Persone=== [[File:Pokémon Quiz XY118.png\|200px\|thumb\|right\|Pokémon Quiz]] * {{~~Ash~~rsh}} * {{an\|Serena}} * {{an\|Lem}} * [[Jessie]] * [[James]] * [[~~Agente~~rgente Jenny]] * [[Sandro]] * [[Diantha]] (flashback) * [[Ufficiale Team Flare\|Ufficiali del Team Flare]] * [[Recluta Team Flare\|Reclute del Team Flare]] * rllenatore * Allenatore * Uomo [[Pokémon Quiz]]: [[Doublade]] ''(Giappone)'' * [[Pikachu]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Pikachu}}) * [[Dedenne]] ({{OP\|Lem\|Dedenne}}) * [[Greninja]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Greninja}}; [[Effetto Sintonia\|Greninja-~~Ash~~rsh]]; Greninja-~~Ash~~rsh nel flasback) * [[Hawlucha]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Hawlucha}}) * [[Noivern]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Noivern}}) * [[Manectric]] ({{OP\|~~Agente~~rgente Jenny\|Manectric}}) * [[Sceptile]] ({{OP\|Sandro\|Sceptile}}) * [[Doublade]] (di [[Sandro]]) * [[Clawitzer]] (di [[Sandro]]) * [[Gardevoir]] ({{OP\|Diantha\|Gardevoir}}; [[Megaevoluzione\|MegaGardevoir]]; flashback) * [[Scizor]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Zygarde]] ({{DL\|Differenze di forma\|Zygarde\|Nucleo}}; [[Mollicino]]) * [[Zygarde]] ({{DL\|Differenze di forma\|Zygarde\|Nucleo}}; [[Z2]]) ==Curiosità== [[File:Intertitolo XY ~~Ash~~rsh 2.png\|thumb\|200px\|L'intertitolo è incentrato su ~~Ash~~rsh in questo episodio]] * [[Poké TV]]: ''Poké Love TV'' incentrato su [[Grovyle]] e [[Sceptile]]. * Clem canta [[Puni-chan no uta]] in questo episodio. * Una piccola porzione di {{sig\|XY&Z}} viene usata come sottofondo quando ~~Ash~~rsh e Greninja tentano di sbloccare la forma Greninja-~~Ash~~rsh durante la lotta contro Sandro e Sceptile. * Questo è l'unico episodio in cui compare il [[Team Flare]] ma non il {{TRT}}. * Questa è la prima volta che Sandro viene visto vincere una lotta. ===Errori=== * Quando Greninja vince la lotta contro Scizor, la parte posteriore della lingua dietro il collo è blu anziché rosa. * Quando ~~Ash~~rsh tira fuori il suo Pokédex, questo è già aperto, ma quando il ragazzo lo punta su Doublade, viene visto aprirsi di nuovo. ** La stessa cosa avviene quando viene scansionato Clawitzer. * Dopo che Noivern sconfigge [[Doublade]] e Sandro lo richiama nella sua [[Poké Ball]], Greninja non indossa il [[Elenco delle invenzioni di Lem\|Misuratore del Battito di Lotta]] sul suo polso destro quando ha le braccia incrociate. * Quando Noivern si prepara ad usare [[Dragartigli]] contro Clawitzer, la mascella inferiore di Noivern è nera anziché viola. ** Questo accade anche prima che ~~Ash~~rsh richiami Noivern nella Poké Ball. * Quando Greninja usa [[Doppioteam]] e Sceptile utilizza [[Fendifoglia]] per eliminare i doppi, ad alcuni dei doppi mancano le forme stellate sulle gambe. * Quando Greninja utilizza [[~~Acqualame~~rcqualame]], la pelle tra le dita scompare per qualche secondo. <gallery> Errore 2 XY118.png\|Greninja senza Misuratore del Battito di Lotta sul polso destro ==In altre lingue== {{Epilang\|color={{#invoke:colorscheme \| XYZ \| light}}\|bordercolor={{#invoke:colorscheme \| XYZ \| dark}} \|en={{tt\|Ar Full-Strength Battle Surprise!\|Una lotta a piena potenza con sorpresa!}} \|da={{tt\|En overraskende kamp for fuld kraft!\|Una lotta sorprendente a pieno potere!}} \|nl={{tt\|Een verrassend gevecht op volle sterkte!\|Una lotta sorprendente a pieno potere!}} \|fi={{tt\|Täysimittainen otteluyllätys!\|Una lotta sorprendente a pieno potere!}} \|fr_eu={{tt\|Un combat aussi surprenant que puissant !\|Una lotta anche sorprendentemente potente!}} \|de={{tt\|Erwarte das Unerwartete!\|~~Aspettare~~rspettare l'inaspettato!}} \|ko={{tt\|라이벌 대결! 지우 VS 승태!!\|Scontro tra rivali! ~~Ash~~rsh VS Sandro!!}} \|no={{tt\|En kampoverraskelse med full styrke!\|Una lotta sorprendente con pieno potere!}} \|pl={{tt\|Niespodzianka w bitwie pełnej mocy!\|Una sorpresa in una lotta a pieno potere!}} \|es_eu={{tt\|¡Un combate sorpresa a toda potencia!\|Una lotta sorprendente a pieno potere!}} \|sv={{tt\|En överraskande strid med full styrka!\|Una lotta sorprendente con pieno potere!}} \|th={{tt\|การเผชิญหน้าของคู่แข่ง! ซาโตชิ ปะทะ โชตะ!!\|Scontro tra rivali! ~~Ash~~rsh VS Sandro!!}} \|tr={{tt\|Eksiksiz bir maç sürprizi!\|Una sorpresa completa di partita!}} \|}} [[Categoria:Episodi diretti da Jun Owada]] [[Categoria:Episodi animati da Tomohiro Koyama]] [[Categoria:Episodi animati da ~~Atsushi~~rtsushi Ogata]] [[Categoria:Episodi incentrati su ~~Ash~~rsh]] [[Categoria:Episodi incentrati su Sandro]] [[Categoria:Episodi in cui compare un Pokémon leggendario]]

Differenze tra le versioni di "XY118"

XY118 (visualizza wikitesto)

Versione delle 08:51, 30 ago 2018