106 621
contributi
m (Fixing obsolete templates usage) |
m (c) |
||
}}
'''La chiave del rispetto!''' è il centodecimo episodio della {{serie2|XY}} e il novecentonovesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
I nostri eroi decidono di visitare una mostra di gemme, a [[Gemmopoli]], ma questa viene cancellata quando Mastro Passepartout apre il lucchetto della teca. Il misterioso uomo è solito prendere di mira i prodotti del fabbro Eddo, il cui apprendista si è da poco licenziato. Ed Eddo ha i suoi sospetti... Quando scoppia un incendio al Centro Pokémon, Luchetto, l'apprendista di Eddo, rimane intrappolato al suo interno! Eddo accorre in suo aiuto e i due fabbri, aiutati dai loro amici e colleghi Binacle, lavorano insieme per aprire la serratura difettosa. Luchetto confessa di aver impersonato Mastro Passepartout solo per guadagnarsi il rispetto di Eddo, cosa che il fabbro aveva già capito! La porta finalmente si apre e l'
==Eventi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY110.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* [[James]]
* [[Infermiera Joy]]
* [[
* [[Xante]]
* [[Ufficiale Team Flare|Ufficiali del Team Flare]]
[[Pokémon Quiz]]: [[Binacle]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Greninja]] ({{OP|
* [[Gourgeist]] ({{OP|Jessie|Gourgeist}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Binacle]] (di [[Lucchetto]] ed [[Eddo]]; Destri e Manci)
* [[Zigzagoon]] (di un
* [[Oddish]] (di un
* [[Patrat]] (di un
* [[Bibarel]] (di un
* [[Teddiursa]] (di un
* [[Zygarde]] ({{DL|Differenze di forma|Zygarde|Nucleo}}; [[Mollicino]] e [[Z2]])
===Errori===
* Quando il Team Rocket sta guardando
<gallery>
Errore XY110.png|Bocca di Jessie mancante
|en{{tt|Unlocking Some Respect!|Sblocchare un po' di rispetto!}}
|da={{tt|Nøglen til respekt!|La chiave del rispetto!}}
|nl={{tt|Wat respect openen!|
|fi={{tt|
|fr_eu={{tt|Une confiance à déverrouiller!|Una confidenza da sbloccare!}}
|de={{tt|Respekt muss verdient sein!|Il rispetto deve essere meritato!}}
|pl={{tt|Klucz do szacunku!|La chiave del rispetto!}}
|pt_br={{tt|Merecer algum respeito!|Meritare rispetto!}}
|pt_eu={{tt|
|ru={{tt|Ключ к уважению!|La chiave del rispetto!}}
|es_la={{tt|¡La llave del respeto!|La chiave del rispetto!}}
|es_eu={{tt|¡
|sv={{tt|Nyckeln till respekt!|La chiave del rispetto!}}
|th={{tt|เลฟท์กับไรท์! คาเมะเทเทะผู้ลังเลใจ!!|Sinistra e destra! L'oscillante cuore di Binacle!!}}
|