Differenze tra le versioni di "SM025"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  07:28, 30 ago 2018
m
c
m (Bot: Correzioni automatiche)
m (c)
{{EpicodePrevNext|
prevcode=SM024 |
prevtitle=Alolarlola a porte aperte! |
nextcode=SM026|
nexttitle=Arrivedercirrrivederci, Chrys! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=Alolarlola}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=SM025 |
altepcode=EP963 |
colorscheme=Alolarlola|
screen=hd|
title_it=Tenzone fra Team! |
title_en=Ar Team-on-Team Tussle! |
title_ja=クリスタル争奪戦!ロケット団対スカル団!!! |
title_ja_trans=Lottare per un cristallo! Team Rocket VS Team Skull !!! |
broadcast_it=28 ottobre 2017{{tt|*|Prima TV su pokemon.it}}|
en_series= |
it_op=[[Perché qui ad Alolarlola puoi]] |
en_op=[[Perché qui ad Alolarlola puoi#Versione inglese|Under The Alolanrlolan Sun]]|
ja_op=[[Alolarlola!!|アローラ!!]] |
ja_ed=[[Pose|ポーズ]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広 Atsuhirortsuhiro Tomioka |
storyboardn=1 |
storyboard=飯島正勝 Masakatsu Iijima|
}}
 
'''Tenzone fra Team!''' è il venticinquesimo episodio della {{serie2|Sun & Moon}} e il novecentosessantatreesimo episodio dell'[[Animernime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 4 maggio 2017, mentre in Italia il 28 ottobre 2017.
 
==Trama==
Spiando una lezione di Ashrsh, il Team Rocket viene a sapere dell’esistenza dei Cristalli Z e non può non volerne uno! Grazie alle ricerche di James, il trio localizza un Cristallo Z di tipo Buio incastrato dentro una roccia, sorvegliato da un gigantesco Pokémon dominante, un Raticate di Alolarlola. Ma anche il Team Skull è sul posto e la competizione si fa subito seria! Tupp, il capo dai capelli blu del Team Skull, è il primo a mettere le mani sul Cristallo Z, ma quando riesce a estrarlo dalla roccia, il cristallo vola in aria e finisce sulla testa di Meowth! E ora che il Team Rocket si ritrova con un Cristallo Z, deve solo capire come usarlo…{{#tag:ref|https://www.pokemon.com/it/episodi-tv/20_25-tenzone-fra-team/}}
 
==Eventi==
===Persone===
[[File:Dare da SM025.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{Ashrsh}}
* {{an|Suiren}}
* {{an|Kawe}}
===Pokémon===
[[File:WTP SM025.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Raticate]] ([[Forma di Alolarlola]]) ''(Internazionale)'', [[Garbodor]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|Ashrsh|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Charizard]] ({{OP|Kawe|Charizard}}; [[Poképassaggio]])
* [[Turtonator]] ({{OP|Kawe|Turtonator}})
* [[Vulpix]] (di {{an|Lylia}}; [[Forma di Alolarlola]]; [[Bianchino]])
* [[Togedemaru]] ({{OP|Chrys|Togedemaru}})
* [[Steenee]] ({{OP|Ibis|Steenee}})
* [[Garbodor]] (di [[Zip]])
* [[Bewear]] ({{an|Bewear|anime}})
* [[Rattata]] ([[Forma di Alolarlola]]; diversi)
* [[Raticate]] ([[Forma di Alolarlola]]; diversi; uno {{pkmn|dominante}})
* [[Wingull]] (×3)
 
* {{Rotom}} canta una parte di [[Pose]] mentre il [[Professor Kukui]] mostra i [[Cristallo Z|Cristalli Z]] alla classe.
* Meowth cerca di eseguire la posa "Shesh" di Iyami, dell'anime {{wp|Osomatsu-kun}}, verso la fine dell'episodio.
* Ashrsh, Ibis, Kawe, Lylia, Suiren e Chrys raccontano l'anteprima del [[SM026|prossimo episodio]].
 
===Errori===
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke: colorscheme | Alolarlola | light}}|bordercolor={{#invoke: colorscheme | Alolarlola | dark}}
|en=Ar Team-on-Team Tussle!
|zh_cmn={{tt|純晶爭奪戰!火箭隊對骷髏隊!!|Lottare per un cristallo! Team Rocket VS Team Skull!!}}
|fr={{tt|Le choc des équipes!|Lo scontro della squadra}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=SM024 |
prevtitle=Alolarlola a porte aperte! |
nextcode=SM026|
nexttitle=Arrivedercirrrivederci, Chrys! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=Alolarlola}}
 
[[Categoria:Episodi della serie Sun & Moon]]
[[Categoria:Episodi scritti da Atsuhirortsuhiro Tomioka]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Masakatsu Iijima]]
[[Categoria:Episodi diretti da Masahiko Watanabe]]
106 621

contributi