Versione delle 23:01, 14 mag 2018 (Visualizza sorgente) Lucas992X (discussione \| contributi) m (Aggiunto il link a TV Pokémon) ← Differenza precedente		Versione delle 07:28, 30 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (c) Differenza successiva →
nexttitle=Yo-ho-ho! Vai, Popplio! \| series=Sun & Moon \| colorscheme=~~Alola~~rlola}} {{EpisodeInfobox\| epcode=SM004 \| altepcode=EP942 \| colorscheme=~~Alola~~rlola\| screen=hd\| title_it=Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in puro stile ~~Ash~~rsh! \| title_en=First Catch in ~~Alola~~rlola, Ketchum-Style! \| title_ja=モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ！！ \| title_ja_trans=È Rowlet! Catturare Pokémon ad ~~Alola~~rlola!! \| broadcast_jp=24 novembre 2016 \| broadcast_us=14 maggio 2017 \| broadcast_it=13 maggio 2017\| en_series= \| it_op=[[Perché qui ad ~~Alola~~rlola puoi]] \| en_op=[[Perché qui ad ~~Alola~~rlola puoi#Versione inglese\|Under The ~~Alolan~~rlolan Sun]]\| ja_op=[[~~Alola~~rlola!!\|アローラ!!]] \| ja_ed=[[Pose\|ポーズ]] \| olmteam=Team Kato \| scenario=松井亜弥 ~~Aya~~rya Matsui \| storyboardn=2 \| storyboard1=牧野吉高 Yoshitaka Makino\| storyboard2=尼野浩正 Hiromasa ~~Amano~~rmano\| directorn=2 \| director1=浅田裕二 Yūji ~~Asada~~rsada\| director2=仲野良 Ryo Nakano \| artn=4 \| }} '''Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in puro stile ~~Ash~~rsh!''' è il quarto episodio della serie {{serie\|Sun & Moon}} e il novecentoquarantaduesimo episodio dell'[[~~Anime~~rnime\|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 24 novembre 2016 in uno speciale di un'ora insieme a [[SM003]], mentre in Italia il 13 maggio 2017. ==Trama== {{~~SpoilerAnime~~Spoilerrnime}} Mentre ~~Ash~~rsh cerca di catturare il suo primo Pokémon della regione di ~~Alola~~rlola, il Team Rocket fa amicizia con un Mimikyu e un Bewear che li ha ospitati nella sua caverna e li ha rifocillati. E quando uno stormo di Pikipek ruba il cibo di Bewear, i furfanti si sentono in dovere di sdebitarsi aiutandolo! Nel frattempo, ~~Ash~~rsh condivide il suo pranzo con un Rowlet affamato e quando lo accompagna dai suoi amici Pikipek, s’imbatte nel Team Rocket, che cattura con una rete l’intero stormo! Ma Rowlet libera i suoi amici e si sbarazza del Team Rocket (con l’aiuto di Bewear), per poi unirsi ad ~~Ash~~rsh nel suo viaggio!{{#tag:ref\|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/20_04-prima-cattura-ad-alola-in-puro-stile-ash/}} ==Eventi== * {{~~Ash~~rsh}} tenta di catturare un [[Grubbin]], ma fallisce. * [[Jessie]] usa la {{ball\|Chic}} di [[James]] per catturare il {{TP\|Jessie\|Mimikyu}} che avevano [[SM003\|precedentemente]] incontrato. * ~~Ash~~rsh cattura un {{APrP\|Rowlet}}. {{animeevents}} ==Debutti== ===Persone=== * {{al\|~~Anziana~~rnziana}} ===Pokémon=== * [[Rowlet]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Rowlet}}) * [[Mimikyu di Jessie]] * [[Pikipek]] ===Persone=== [[File:Dare da SM004.png\|200px\|thumb\|right\|{{tt\|Dare da?\|Chi è quel Pokémon?}}]] * {{~~Ash~~rsh}} * {{an\|Suiren}} * {{an\|Kawe}} * [[James]] * [[Infermiera Joy]] * {{al\|~~Anziana~~rnziana}} ===Pokémon=== [[File:WTP SM004.png\|200px\|thumb\|right\|Chi è quel Pokémon?]] [[Chi è quel Pokémon?]]: [[Rowlet]] * [[Pikachu]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Pikachu}}) * [[Meowth]] ({{TRM}}) * [[Rotom]] ({{an\|Pokédex Rotom}}) * [[Wobbuffet]] ({{OP\|Jessie\|Wobbuffet}}) * [[Rowlet]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Rowlet}}; nuovo; debutto) * [[Popplio]] ({{OP\|Suiren\|Popplio}}) * [[Togedemaru]] ({{OP\|Chrys\|Togedemaru}}) * [[Blissey]] ({{OP\|Infermiera Joy\|Blissey}}) * [[Comfey]] ({{OP\|Infermiera Joy\|Comfey}}; debutto) * [[Parasect]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Sudowoodo]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Machamp]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Machoke]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Lillipup]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore; ×2) * [[Elekid]] (di un ~~Allenatore~~rllenatore) * [[Litten]] ({{TP\|~~Ash~~rsh\|anime\|Litten}}) * [[Bewear]] ({{an\|Bewear\|anime}}) * [[Pikipek]] (diversi; {{DL\|Pokémon selvatici ricorrenti nell'anime\|Pikipek\|anime}}; debutto) ==Curiosità== * [[Poké Problem]]: ''"Nella puntata di oggi, ~~Ash~~rsh che Pokémon vuole catturare?"'' * Questo episodio segna la prima volta che un Pokémon viene catturato da un personaggio principale in una [[Poké Ball]] diversa da quella normale da ''[[EP213\|I Pokémon dispersi]]'', quando {{an\|Misty}} cattura {{TP\|Misty\|Corsola}} con una {{ball\|Esca}}, ben 730 episodi prima. * {{an\|Suiren}}, {{~~Ash~~rsh}}, {{an\|Kawe}}, {{an\|Lylia}}, {{an\|Chrys}} e {{an\|Ibis}} raccontano l'anteprima del [[SM005\|prossimo episodio]]. * Questo episodio segna la prima apparizione del nuovo design dell'[[Infermiera Joy]]. * Questo episodio rivela che [[Comfey]] e [[Blissey]] sono i Pokémon che assistono le Infermiere Joy nella [[regione]] di [[~~Alola~~rlola]]. ===Errori=== ==In altre lingue== {{Epilang\|color={{#invoke: colorscheme \| ~~Alola~~rlola \| light}}\|bordercolor={{#invoke: colorscheme \| ~~Alola~~rlola \| dark}} \|zh_cmn={{tt\|木木梟登場！在阿羅拉收服寶可夢吧!!\|È Rowlet! Catturare Pokémon ad ~~Alola~~rlola!!}} \|en={{tt\|First Catch in ~~Alola~~rlola, Ketchum-style!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, stile Ketchum!}} \|de={{tt\|~~Alola~~rlola-Fang à la ~~Ash~~rsh Ketchum!\|Cattura ~~Aloliana~~rloliana, stile ~~Ash~~rsh Ketchum!}} \|fr_eu={{tt\|Première capture à ~~Alola~~rlola, façon Ketchum !\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, stile Ketchum!}} \|nl={{tt\|Eerste vangst in ~~Alola~~rlola in Ketchum-stijl!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola in stile Ketchum!}} \|th={{tt\|โมคุโร่ปรากฏตัว! การจับโปเกมอนที่อโลล่า!!\|È Mokuroh! Catturare Pokémon ad ~~Alola~~rlola!!}} \|es_la={{tt\|¡Primera captura en ~~Alola~~rlola, al estilo Ketchum!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|es_eu={{tt\|¡Primera captura en ~~Alola~~rlola, al estilo Ketchum!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|pt_br={{tt\|Ar primera captura em ~~Alola~~rlola, no estilo Ketchum!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|pt_eu={{tt\|Primera captura em ~~Alola~~rlola ao estilo Ketchum!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|da={{tt\|Første fangst i ~~Alola~~rlola i Ketchum-stil!\|La prima cattura ad ~~Alola~~rlola in stile Ketchum!}} \|fi={{tt\|~~Alola~~rlola - Ensinappaus, Ketchum-tyyliin!\|~~Alola~~rlola - la prima cattura, in stile Ketchum!}} \|no={{tt\|Første fangst i ~~Alola~~rlola, i Ketchum-stil!\|La prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|sv={{tt\|Första fångsten i ~~Alola~~rlola, Ketchum-stil!\|La prima cattura ad ~~Alola~~rlola, in stile Ketchum!}} \|ru={{tt\|Первая поимка в Алоле в стиле Кетчума!\|Prima cattura ad ~~Alola~~rlola in stile Ketchum}} \|}} {{references}} nexttitle=Yo-ho-ho! Vai, Popplio! \| series=Sun & Moon \| colorscheme=~~Alola~~rlola}} [[Categoria:Episodi della serie Sun & Moon]] [[Categoria:Episodi scritti da ~~Aya~~rya Matsui]] [[Categoria:Episodi sceneggiati da Yoshitaka Makino]] [[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa ~~Amano~~rmano]] [[Categoria:Episodi diretti da Yūji ~~Asada~~rsada]] [[Categoria:Episodi diretti da Ryo Nakano]] [[Categoria:Episodi animati da Masaaki Iwane]] [[Categoria:Episodi animati da Sayuri Ichiishi]] [[Categoria:Episodi animati da Mizuho Tajima]] [[Categoria:Episodi incentrati su ~~Ash~~rsh]] [[Categoria:Episodi incentrati su Ibis]] [[Categoria:Episodi in cui un protagonista ottiene un nuovo Pokémon]] [[de:~~Alola~~rlola-Fang à la ~~Ash~~rsh Ketchum!]] [[en:SM004]] [[es:EP947]]

Differenze tra le versioni di "SM004"

SM004 (visualizza wikitesto)

Versione delle 07:28, 30 ago 2018