Differenze tra le versioni di "Elenco dei nomi Pokémon coreani"

 

==Colonne==

* '''Hangul''': è il nome ufficiale in coreano, scritto con l'alfabeto {{wp|Hangul}}, usato in tutti nei giochi e nel merchandising in lingua coreana. Sono fornite anche le {{wp|latinizzazione|latinizzazioni}} secondo i sistemi di '''{{wp|Latinizzazione riveduta della lingua coreana|latinizzazione riveduta}}''', {{wp|McCune-Reischauer}} ('''M-R'''), nonché tramite una latinizzazione ufficiale ottenuta tramite guide e accessori.

 

{{Lop/foreign|021|Spearow|ko|깨비참|Kkaebicham|Kkaebich'am|Kebicham}}

{{Lop/foreign|022|Fearow|ko|깨비드릴조|Kkaebideuriljo|Kkaebidŭrilcho|Kebidrillzo}}

{{Lop/foreign|025|Pikachu|ko|피카츄|Pikachyu|P'ik'ach'yu|Pikachu}}

{{Lop/foreign|026|Raichu|ko|라이츄|Raichyu|Raich'yu|Raichu}}

{{Lop/foreign|057|Primeape|ko|성원숭|Seongwonsung|Sŏngwŏnsung|Seongwonsung}}

{{Lop/foreign|058|Growlithe|ko|가디|Gadi|Kadi|Gadi}}

{{Lop/foreign|060|Poliwag|ko|발챙이|Balchaengi|Palch'aengi|Balchengi}}

{{Lop/foreign|061|Poliwhirl|ko|수륙챙이|Suryukchaengi|Suryukch'aengi|Shuryukchengi}}

{{Lop/foreign|062|Poliwrath|ko|강챙이|Gangchaengi|Kangch'aengi|Gangchaengi}}

{{Lop/foreign|064|Kadabra|ko|윤겔라|Yungella|Yun'gella|Yunghelar}}

{{Lop/foreign|067|Machoke|ko|근육몬|Geunyungmon|Kŭnyungmon|Geunyukmon}}

{{Lop/foreign|068|Machamp|ko|괴력몬|Goeryeongmon|Koeryŏngmon|Goeryeokmon}}

===#102 - #151 Exeggcute - Mew===

{{Lop/foreignhead|rosso|verde|ko}}

{{Lop/foreign|103|Exeggutor|ko|나시|Nasi|Nasi|Nasi}}

{{Lop/foreign|104|Cubone|ko|탕구리|Tangguri|T'angguri|Tangguri}}

{{Lop/foreign|119|Seaking|ko|왕콘치|Wangkonchi|Wangk'onch'i|Wangkonchi}}

{{Lop/foreign|120|Staryu|ko|별가사리|Byeolgasari|Pyŏlgasari|Byulgasari}}

{{Lop/foreign|122|Mr. Mime|ko|마임맨|Maimmaen|Maimmaen|Maimman}}

{{Lop/foreign|123|Scyther|ko|스라크|Seurakeu|Sŭrak'ŭ|Srak}}

{{Lop/foreign|136|Flareon|ko|부스터|Buseuteo|Busŭt'ŏ|Booster}}

{{Lop/foreign|137|Porygon|ko|폴리곤|Polligon|P'olligon|Porygon}}

{{Lop/foreign|140|Kabuto|ko|투구|Tugu|T'ugu|Toogu}}

{{Lop/foreign|141|Kabutops|ko|투구푸스|Tugupuseu|T'ugup'usŭ|Tooguphus}}

{{Lop/foreign|143|Snorlax|ko|잠만보|Jammanbo|Chammanbo|Jammanbo}}

{{Lop/foreign|145|Zapdos|ko|썬더|Sseondeo|Ssŏndŏ|Sunder}}

{{Lop/foreign|146|Moltres|ko|파이어|Paieo|P'aiŏ|Faier}}

{{Lop/foreign|166|Ledian|ko|레디안|Redian|Redian|Ledian}}

{{Lop/foreign|167|Spinarak|ko|페이검|Peigeom|P'eigŏm|Peigeom}}

{{Lop/foreign|169|Crobat|ko|크로뱃|Keurobaet|K'ŭrobaet|Crobat}}

{{Lop/foreign|170|Chinchou|ko|초라기|Choragi|Ch'oragi|Choragi}}

{{Lop/foreign|179|Mareep|ko|메리프|Meripeu|Merip'ŭ|Meleep}}

{{Lop/foreign|180|Flaaffy|ko|보송송|Bosongsong|Posongsong|Bosongsong}}

{{Lop/foreign|183|Marill|ko|마릴|Maril|Maril|Marill}}

{{Lop/foreign|185|Sudowoodo|ko|꼬지모|Kkojimo|Kkojimo|Kkojimo}}

{{Lop/foreign|186|Politoed|ko|왕구리|Wangguri|Wangguri|Wangguri}}

{{Lop/foreign|188|Skiploom|ko|두코|Duko|Tuk'o|Duko}}

{{Lop/foreign|189|Jumpluff|ko|솜솜코|Somsomko|Somsomk'o|Somsomko}}

{{Lop/foreign|191|Sunkern|ko|해너츠|Haeneocheu|Haenŏch'ŭ|Haenuts}}

{{Lop/foreign|192|Sunflora|ko|해루미|Haerumi|Haerumi|Haerumi}}

===#201 - #251 Unown - Celebi===

{{Lop/foreignhead|oro|argento|ko}}

{{Lop/foreign|202|Wobbuffet|ko|마자용|Majayong|Majayong|Mazayong}}

{{Lop/foreign|203|Girafarig|ko|키링키|Kiringki|K'iringk'i|Kilingki}}

{{Lop/foreign|242|Blissey|ko|해피너스|Haepineoseu|Haep'inŏsŭ|Happynus}}

{{Lop/foreign|243|Raikou|ko|라이코|Raiko|Raik'o|Raikou}}

{{Lop/foreign|245|Suicune|ko|스이쿤|Seuikun|Sŭik'un|Suicune}}

{{Lop/foreign|247|Pupitar|ko|데기라스|Degiraseu|Tegirasŭ|Degiras}}

{{Lop/foreign|248|Tyranitar|ko|마기라스|Magiraseu|Magirasŭ|Magiras}}

{{Lop/foreign|253|Grovyle|ko|나무돌이|Namudori|Namudori|Namudori}}

{{Lop/foreign|254|Sceptile|ko|나무킹|Namuking|Namuk'ing|Namuking}}

{{Lop/foreign|256|Combusken|ko|영치코|Yeongchiko|Yŏngchi'ik'o|Youngchiko}}

{{Lop/foreign|257|Blaziken|ko|번치코|Beonchiko|Pŏnch'ik'o|Bunchiko}}

{{Lop/foreign|289|Slaking|ko|게을킹|Geeulking|Geŭlk'ing|Geulking}}

{{Lop/foreign|290|Nincada|ko|토중몬|Tojungmon|T'ojungmon|Tojungmon}}

{{Lop/foreign|292|Shedinja|ko|껍질몬|Kkeopjilmon|Kkŏpchilmon|Kkubjilmon}}

{{Lop/foreign|293|Whismur|ko|소곤룡|Sogonnyong|Sogonnyong|Sogonryong}}

{{Lop/foreign|296|Makuhita|ko|마크탕|Makeutang|Mak'ŭt'ang|Makeutang}}

{{Lop/foreign|297|Hariyama|ko|하리뭉|Harimung|Harimung|Harimung}}

{{Lop/foreign|299|Nosepass|ko|코코파스|Kokopaseu|K'ok'op'asŭ|Kokopas}}

{{Lop/foreign|300|Skitty|ko|에나비|Enabi|Enabi|Enabi}}

{{Lop/foreign|302|Sableye|ko|깜까미|Kkamkkami|Kkamkkami|Kamkami}}

{{Lop/foreign|303|Mawile|ko|입치트|Ipchiteu|Ipch'it'ŭ|Ipchitt}}

{{Lop/foreign|305|Lairon|ko|갱도라|Gaengdora|Kaengdora|Gaengdora}}

{{Lop/foreign|307|Meditite|ko|요가랑|Yogarang|Yogarang|Yogarang}}

{{Lop/foreign|308|Medicham|ko|요가램|Yogaraem|Yogaraem|Yogaram}}

{{Lop/foreign|332|Cacturne|ko|밤선인|Bamseonin|Bamsŏnin|Bamseonin}}

{{Lop/foreign|333|Swablu|ko|파비코|Pabiko|P'abik'o|Pavico}}

{{Lop/foreign|335|Zangoose|ko|쟝고|Jyanggo|Chyanggo|Zanggo}}

{{Lop/foreign|336|Seviper|ko|세비퍼|Sebipeo|Sebip'ŏ|Seviper}}

{{Lop/foreign|345|Lileep|ko|릴링|Rilling|Rilling|Lilring}}

{{Lop/foreign|346|Cradily|ko|릴리요|Rilliyo|Rilliyo|Lilriyo}}

{{Lop/foreign|349|Feebas|ko|빈티나|Bintina|Pint'ina|Vintina}}

{{Lop/foreign|350|Milotic|ko|밀로틱|Millotik|Millot'ik|Milotic}}

{{Lop/foreign|357|Tropius|ko|트로피우스|Teuropiuseu|T'ŭrop'iusŭ|Tropius}}

{{Lop/foreign|358|Chimecho|ko|치렁|Chireong|Ch'irŏng|Chirung}}

{{Lop/foreign|360|Wynaut|ko|마자|Maja|Maja|Maza}}

{{Lop/foreign|361|Snorunt|ko|눈꼬마|Nunkkoma|Nunkkoma|Nunkoma}}

{{Lop/foreign|369|Relicanth|ko|시라칸|Sirakan|Sirak'an|Searakan}}

{{Lop/foreign|370|Luvdisc|ko|사랑동이|Sarangdongi|Sarangdongi|Sarangdongi}}

{{Lop/foreign|372|Shelgon|ko|쉘곤|Swelgon|Swelgon|Shelgon}}

{{Lop/foreign|373|Salamence|ko|보만다|Bomanda|Pomanda|Bomanda}}

{{Lop/foreign|422|Shellos|ko|깝질무|Kkapjilmu|Kkapchilmu|Kapjilmu}}

{{Lop/foreign|423|Gastrodon|ko|트리토돈|Teuritodon|T'ŭrit'odon|Tritodon}}

{{Lop/foreign|425|Drifloon|ko|흔들풍손|Heundeulpungson|Hŭndŭlp'ungson|Hundlpungson}}

{{Lop/foreign|426|Drifblim|ko|둥실라이드|Dungsillaideu|Tungsillaidŭ|Dungsilraid}}

|}

 

{{Lop/foreignhead|diamante|perla|ko}}

{{Lop/foreign|451|Skorupi|ko|스콜피|Seukolpi|Sŭk'olp'i|Skorupi}}

{{Lop/foreign|458|Mantyke|ko|타만타|Tamanta|T'amant'a|Tamanta}}

{{Lop/foreign|459|Snover|ko|눈쓰개|Nunsseugae|Nunssŭgae|Nunsseugae}}

{{Lop/foreign|461|Weavile|ko|포푸니라|Popunira|P'op'unira|Popunira}}

{{Lop/foreign|462|Magnezone|ko|자포코일|Japokoil|Chap'ok'oil|Zapokoil}}

{{Lop/foreign|480|Uxie|ko|유크시|Yukeusi|Yuk'ŭsi|Yuxie}}

{{Lop/foreign|481|Mesprit|ko|엠라이트|Emnaiteu|Emnait'ŭ|Emrite}}

{{Lop/foreign|483|Dialga|ko|디아루가|Diaruga|Tiaruga|Dialga}}

{{Lop/foreign|484|Palkia|ko|펄기아|Peolgia|P'ŏlgia|Palkia}}

{{Lop/foreign|491|Darkrai|ko|다크라이|Dakeurai|Tak'ŭrai|Darkrai}}

{{Lop/foreign|492|Shaymin|ko|쉐이미|Sweimi|Sweimi|Shaymin}}

|}

 

{{Lop/foreign|513|Pansear|ko|바오프|Baopeu|Paop'ŭ|Baoppu}}

{{Lop/foreign|514|Simisear|ko|바오키|Baoki|Paok'i|Baokkie}}

{{Lop/foreign|517|Munna|ko|몽나|Mongna|Mongna|Mongna}}

{{Lop/foreign|518|Musharna|ko|몽얌나|Mongyamna|Mongyamna|Mongyamna}}

{{Lop/foreign|523|Zebstrika|ko|제브라이카|Jebeuraika|Chebŭraik'a|Zebraika}}

{{Lop/foreign|524|Roggenrola|ko|단굴|Dangul|Tan'gul|Dangul}}

{{Lop/foreign|526|Gigalith|ko|기가이어스|Gigaieoseu|Kigaiŏsŭ|Gigaiath}}

{{Lop/foreign|527|Woobat|ko|또르박쥐|Ttoreubakjwi|Ttorŭbakchwi|Ttorbakjwi}}

{{Lop/foreign|529|Drilbur|ko|두더류|Dudeoryu|Tudŏryu|Dudeoryu}}

{{Lop/foreign|530|Excadrill|ko|몰드류|Moldeuryu|Moldŭryu|Moldryu}}

{{Lop/foreign|532|Timburr|ko|으랏차|Euratcha|Ŭratch'a|Uratcha}}

{{Lop/foreign|533|Gurdurr|ko|토쇠골|Tosoegol|T'osoegol|Tosoegol}}

{{Lop/foreignhead|nero|bianco|ko}}

{{Lop/foreign|551|Sandile|ko|깜눈크|Kkamnunkeu|Kkamnunk'ŭ|Kkamnunku}}

{{Lop/foreign|554|Darumaka|ko|달막화|Dalmakhwa|Talmakhwa|Dalmakhwa}}

{{Lop/foreign|555|Darmanitan|ko|불비달마|Bulbidalma|Pulbidalma|Bulbidalma}}

{{Lop/foreign|556|Maractus|ko|마라카치|Marakachi|Marak'ach'i|Maracacchi}}

{{Lop/foreign|557|Dwebble|ko|돌살이|Dolsari|Tolsari|Dolsari}}

{{Lop/foreign|559|Scraggy|ko|곤율랭|Gonyullaeng|Konyullaeng|Gonyulraeng}}

{{Lop/foreign|560|Scrafty|ko|곤율거니|Gonyulgeoni|Konyulgŏni|Gonyulgeoni}}

{{Lop/foreign|564|Tirtouga|ko|프로토가|Peurotoga|P'ŭrot'oga|Protoga}}

{{Lop/foreign|565|Carracosta|ko|늑골라|Neukgolla|Nŭkkolla|Neukgolra}}

{{Lop/foreign|568|Trubbish|ko|깨봉이|Kkaebongi|Kkaebongi|Kkaebongi}}

{{Lop/foreign|569|Garbodor|ko|더스트나|Deoseuteuna|Tŏsŭtŭna|Dustna}}

{{Lop/foreign|589|Escavalier|ko|슈바르고|Syubareugo|Syubarŭgo|Chevargo}}

{{Lop/foreign|590|Foongus|ko|깜놀버슬|Kkamnolbeoseul|Kkamnolbŏsŭl|Kamnolberseul}}

{{Lop/foreign|592|Frillish|ko|탱그릴|Taenggeuril|T'aenggŭril|Tengguril}}

{{Lop/foreign|593|Jellicent|ko|탱탱겔|Taengtaenggel|T'aengt'aenggel|Taengtaenggel}}

{{Lop/foreign|595|Joltik|ko|피쪼옥|Pijjook|P'itchook|Pazzouok}}

{{Lop/foreign|596|Galvantula|ko|전툴라|Jeontulla|Chŏnt'ulla|Jeontula}}

{{Lop/foreign|608|Lampent|ko|램프라|Raempeura|Raempŭra|Lampler}}

{{Lop/foreign|609|Chandelure|ko|샹델라|Syangdella|Syangdella|Chandela}}

{{Lop/foreign|613|Cubchoo|ko|코고미|Kogomi|K'ogomi|Kogomi}}

{{Lop/foreign|614|Beartic|ko|툰베어|Tunbeeo|T'unbeŏ|Tunbear}}

{{Lop/foreign|615|Cryogonal|ko|프리지오|Peurijio|P'ŭrijio|Freegeo}}

{{Lop/foreign|616|Shelmet|ko|쪼마리|Jjomari|Tchomari|Jjomari}}

{{Lop/foreign|618|Stunfisk|ko|메더|Medeo|Medŏ|Medeo}}

{{Lop/foreign|619|Mienfoo|ko|비조푸|Bijopu|Pijop'u|Bizofu}}

{{Lop/foreign|629|Vullaby|ko|벌차이|Beolchai|Pŏlch'ai|Beolchai}}

{{Lop/foreign|630|Mandibuzz|ko|버랜지나|Beoraenjina|Pŏraenjina|Beorenjina}}

{{Lop/foreign|633|Deino|ko|모노두|Monodu|Monodu|Monodoo}}

{{Lop/foreign|634|Zweilous|ko|디헤드|Dihedeu|Tihedŭ|Dihead}}

{{Lop/foreign|679|Honedge|ko|단칼빙|Dankalbing|Tank'albing|}}

{{Lop/foreign|680|Doublade|ko|쌍검킬|Ssanggeomkil|Ssanggŏmk'il|}}

{{Lop/foreign|682|Spritzee|ko|슈쁘|Syuppeu|Syuppŭ|}}

{{Lop/foreign|684|Swirlix|ko|나룸퍼프|Narumpeopeu|Narump'ŏp’ŭ|}}

{{Lop/foreign|685|Slurpuff|ko|나루림|Narurim|Narurim|}}

{{Lop/foreign|696|Tyrunt|ko|티고라스|Tigoraseu|T'igorasŭ|}}

{{Lop/foreign|697|Tyrantrum|ko|견고라스|Gyeongoraseu|Kyŏn'gorasŭ|}}

{{Lop/foreign|700|Sylveon|ko|님피아|Nimpia|Nimp'ia|Nymphia}}

|}

{{Lop/foreign|711|Gourgeist|ko|펌킨인|Peomkinin|P'ŏmk'inin|}}

{{Lop/foreign|712|Bergmite|ko|꽁어름|Kkongeoreum|Kkongŏrŭm|}}

{{Lop/foreign|714|Noibat|ko|음뱃|Eumbaet|Ŭmbaet|}}

{{Lop/foreign|715|Noivern|ko|음번|Eumbeon|Ŭmbŏn|}}

{{Lop/foreign|742|Cutiefly|ko|에블리|Ebeulli|Ebŭlli|}}

{{Lop/foreign|743|Ribombee|ko|에리본|Eribon|Eribon|}}

{{Lop/foreign|745|Lycanroc|ko|루가루암|Rugaruam|Rugaruam|}}

{{Lop/foreign|746|Wishiwashi|ko|약어리|Yageori|Yagŏri|}}

{{Lop/foreignhead|sole|luna|ko}}

{{Lop/foreign|751|Dewpider|ko|물거미|Mulgeomi|Mulgŏmi|}}

{{Lop/foreign|753|Fomantis|ko|짜랑랑|Jjarangnang|Tcharangnang|}}

{{Lop/foreign|754|Lurantis|ko|라란티스|Rarantiseu|Rarant'isŭ|}}

{{Lop/foreign|797|Celesteela|ko|철화구야|Cheolhwaguya|Ch'ŏrhwaguya|}}

{{Lop/foreign|798|Kartana|ko|종이신도|Jong-isindo|Chongishindo|}}

{{Lop/foreign|800|Necrozma|ko|네크로즈마|Nekeurojeuma|Nek'ŭrojŭma|}}

{{Lop/foreign|801|Magearna|ko|마기아나|Magiana|Magiana|}}

{{Lop/foreign|802|Marshadow|ko|마샤도|Masyado|Masyado|}}

{{Lop/foreign|803|Poipole|ko|베베놈|Bebenom|Pebenom|Vevenom}}

{{Lop/foreign|805|Stakataka|ko|차곡차곡|Chagokchagok|Ch'agokch'agok|}}

{{Lop/foreign|806|Blacephalon|ko|두파팡|Dupapang|Tup'ap'ang|}}