Versione delle 16:42, 9 mag 2018 (Visualizza sorgente) WikiBot (discussione \| contributi) m (Bot: Aggiungo es:EP162; modifico ja:無印編第160話) ← Differenza precedente		Versione delle 02:48, 30 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (c) Differenza successiva →
colorscheme=Johto \| title_it=In onda\| title_en=~~Air~~rir time \| title_ja=ラジオとうのたたかい！じくうをこえて！！ \| title_ja_trans=Battle at the Radio Tower! Surpass Space-Time!! \| }} '''In onda''' è il centosessantesimo episodio dell'[[~~Anime~~rnime\|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 17 agosto 2000, mentre in Italia il 9 novembre 2001. ==Trama== ===Persone=== [[File:Dare da EP160.png\|200px\|thumb\|{{tt\|Dare da?\|Chi è quel Pokémon?}}]] * {{~~Ash~~rsh}} * {{an\|Brock}} * {{an\|Misty}} [[File:WTP EP160.png\|thumb\|200px\|Chi è quel Pokémon?]] [[Chi è quel Pokémon?]]: [[Pikachu]] ''(internazionale)'', [[Charizard]] ''(Giappone)'' * [[Pikachu]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Pikachu}}) * [[Meowth]] ({{TRM}}) * [[Togepi]] ({{OP\|Misty\|Togepi\|Togetic}}) * [[Wobbuffet]] ({{OP\|Jessie\|Wobbuffet}}) * [[Kingler]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Kingler}}) (al [[Laboratorio del Professor Oak]]) * [[Muk]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Muk}}) (al [[Laboratorio del Professor Oak]]) * [[~~Arbok~~rrbok]] ({{OP\|Jessie\|~~Arbok~~rrbok}}) * [[Tauros]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Tauros}}) (al [[Laboratorio del Professor Oak]]) * [[Heracross]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Heracross}}) (al [[Laboratorio del Professor Oak]]) * [[Snorlax]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Snorlax}}) (al [[Laboratorio del Professor Oak]]) * [[Chikorita]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Chikorita\|Bayleef}}) * [[Charizard]] (nella storia) ==Curiosità== * Il fatto che {{an\|Misty}} dica che c'è del marcio a [[Fiordoropoli]] sembra un riferimento all'~~Amleto~~rmleto di Shakespeare dove Marcellus dice:"C'è del marcio in Danimarca" ===Errori=== Il [[Kingler]] di {{~~Ash~~rsh}} è mostrato come un [[Krabby]] in questo episodio ==In altre lingue== \|fi={{tt\|Kyytiä radioaalloilla\|Cavalcando le onde radio}} \|fr_eu={{tt\|L'émission\|Trasmettendo}} \|he={{he\|עולים לשידור}} {{tt\|olim leshidur\|~~Andando~~rndando in onda}} \|pt_br={{tt\|Nas Ondas do Rádio!\|Sulle onde radio}} \|pt_eu={{tt\|Tempo de ~~Antena~~rntena!\|Tempo di diretta}} \|es_la={{tt\|¡Tiempo aire!\|Tempo di diretta}} \|es_eu={{tt\|Hora de emisión\|Tempo di trasmissione}}

Differenze tra le versioni di "EP160"

EP160 (visualizza wikitesto)

Versione delle 02:48, 30 ago 2018