106 621
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
broadcast_jp=6 Luglio 2000 |
broadcast_us=2 Giugno 2001 |
broadcast_it=19
screen=yes |
en_series=Johto Journeys |
it_op=[[
en_op=[[Pokémon Johto]] |
ja_op=[[OK!]] |
olmteam=Team Ota |
scenario=大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi |
storyboard=浅田裕二 Yūji
director=浅田裕二 Yūji
art=岩根雅明 Masaaki Iwane |
morecredits=yes |
}}
'''La tregua''' o '''Nemici amici'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centocinquantacinquesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
{{Trama incompleta}}
==Eventi==
* Il [[Victreebel di James]] usa per la prima volta [[Frustata]].
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP155.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
[[File:WTP EP155.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Noctowl]] ''(Internazionale)'', [[Ursaring]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Bulbasaur]] ({{OP|
* [[Chikorita]] ({{OP|
* [[Cyndaquil]] ({{OP|
* [[Totodile]] ({{OP|
* [[Noctowl]] ({{OP|
* [[Goldeen]] ({{OP|Misty|Goldeen}})
* [[Staryu]] ({{OP|Misty|Staryu}})
* [[Poliwhirl]] ({{OP|Misty|Poliwag|Poliwhirl}})
* [[Victreebel]] ([[Victreebel di James|di James]])
* [[
* [[Onix]] ({{OP|Brock|Onix}})
* [[Geodude]] ({{OP|Brock|Geodude}})
* In Giappone questo è stato l'ultimo episodio prima del film ''[[F03|L'incantesimo degli Unown]]''.
* Il [[Weezing di James]] è l'unico Pokémon delle squadre dei personaggi principali presenti in questo episodio che non appare.
* Questo è uno dei pochi episodi in cui il {{TRT}}, {{
** Inoltre in questo episodio vengono evidenziate molte delle abitudini del Team Rocket e di
===Errori===
* Quando
* Quando James manda Victreebel fuori dalla Poké Ball, quest'ultimo attacca James, come al solito, che viene visto scalciare per levarsi il Pokémon di torno. Tuttavia, nello stesso momento, Misty è attaccata ai piedi di James.
===Modifiche===
|en={{tt|Forest Grumps|Forest Gump}}
|pt_br={{tt|Trabalhando em Equipe|Lavorando come una squadra}}
|pt_eu={{tt|
|es_la={{tt|¡Gruñones del bósque!|Ringhi nella foresta}}
|es_eu={{tt|Sorpresa en el bósque|Sorprese nella foresta}}
|pl={{tt|Las dla zuchwałych|Foresta per imprudenti}}
|ro={{tt|
|hi=जंगल मे मंगल {{tt|''Jungle me Mangal''|Divertimento nella giungla}}
|hu=Rettenetes rengeteg
|