106 621
contributi
m (→Eventi) |
m (c) |
||
title_en=Viva Las Lapras |
title_ja=さよならラプラス! |
title_ja_trans=
screen=yes |
broadcast_jp=16 Settembre 1999 |
broadcast_it=6 Novembre 2000 |
en_series=Orange Islands |
it_op=[[
en_op={{so|Pokémon World}} |
ja_op=[[Rival!|ライバル!]] |
}}
'''I pirati''' o '''Viva i Lapras'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centotredicesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
* Il [[Lapras di
* Il [[Goldeen di Misty]] rivela di conoscere [[Pistolacqua]].
* {{
{{animeevents}}
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP113.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
* [[James]]
* {{an|Professor Oak}}
* [[
* [[Capitano Crook]]
* [[Scuz]]
===Pokémon===
[[File:WTP EP113.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Electrode]] ''(Internazionale)'', [[Lapras]] ({{OP|
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Squirtle]] ({{OP|
* [[Lapras]] ({{OP|
* [[Goldeen]] ({{OP|Misty|Goldeen}})
* [[Staryu]] ({{OP|Misty|Staryu}})
* [[Poliwag]] ({{OP|Misty|Poliwag|Politoed}})
* [[Marill]] ({{OP|Tracey|Marill}})
* [[Lapras]] (Madre del Lapras di
* [[Tentacruel]] (del [[Capitano Crook]]; diversi; rilasciati)
* [[Blastoise]] (di [[Cissy]]; flashback)
==Curiosità==
* Il titolo dell'episodio inglese è un riferimento al film di {{wp|Elvis Presley}} {{wp|Viva Las Legas}}.
* La madre del [[Lapras di
===Errori===
* {{
* Il Team Rocket dice che i pirati hanno affondato una barca e un sommergibile di loro proprietà, anche se nel flashback la barca non è presente.
* Quando {{an|Misty}} invia i suoi Pokémon, lancia quattro Poké Ball, ma escono solo tre Pokémon.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|再見了,乘龍!|
|cs={{tt|
|nl=Viva Las Lapras
|de=Viva las Lapras
|fr_eu={{tt|Une famille en or|Una famiglia d'oro}}
|he=היי שלום לפרס {{tt|heyee shalom Lapras|
|hu={{tt|Éljen las Lapras!|Viva Las Lapras!}}
|en=Viva Las Lapras
[[Categoria:Episodi dell'anime|113]]
[[Categoria:Episodi della serie originale|113]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[de:Viva las Lapras]]
|