106 621
contributi
m |
m (c) |
||
colorscheme=Orange|
title_it=Il cowboy |
title_en=Get
title_ja=だいへいげんのコイルたち! |
title_ja_trans={{tt|Coil|Magnemite}} nella prateria! |
screen=yes |
broadcast_jp=17 Giugno 1999 |
broadcast_us=29
broadcast_it=21 Ottobre 2000 |
en_series=Orange Islands |
}}
'''Il cowboy''' è il centounesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP101.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
* [[James]]
* [[Infermiera Joy]]
* [[
* {{an|Ethan}}
===Pokémon===
[[File:WTP EP101.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Chansey]] ''(Internazionale)'', [[Magnemite]] ([[Ethan (anime)|Numero 6]]) ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[
* [[Chansey]] (dell'[[Infermiera Joy]]; ×2)
* [[Magnemite]] (dell'[[Infermiera Joy]]; diversi)
* [[Ookido hakase no Pokémon kouza]]: [[Beedrill]]. Oak viene portato via da alcuni Beedrill.
** Sintesi del senryū: ''La casa che Beedrill sorveglia è nel bosco''.
* In questo episodio viene usata nel sottofondo musicale [[The Time Has Come (
* Il {{TRT}} usa una variante del suo [[Motto del Team Rocket|motto]].
===Errori===
* Durante la scena della prima lotta contro il {{TRT}}, [[
* L'immagine vista nel Pokédex di Magnemite, aveva i magneti curvi, come ''Numero 6'', quando dovrebbero essere retti.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|大平原的小磁怪|Magnemite della grande prateria}}
|cs={{tt|Hyjé, malý Pokémone|Stordito, piccolo Pokémon}}
|he=תסתדר בעצמך פוקימון קטן {{tt|tistader be'atsmecha Pokémon katan|Vai avanti, Piccolo Pokémon}}
|hu={{tt|Tovább, tovább, kis Pokémon!|Vai sempre più lontano, Piccolo Pokémon}}
|en={{tt|Get
|pt_br={{tt|Vai Nessa, Pokémon|Vai avanti, Pokémon}}
|pt_eu={{tt|Dêem-se bem, pequenos Pokémon|Vai avanti, piccolo Pokémon}}
|es_la={{tt|¡Emergencia eléctrica!|Emergenza elettrica!}}
|es_eu={{tt|Sigue, pequeño Pokémon|Vai avanti, piccolo Pokémon}}
|sv={{tt|Cowboy som Pokémon|
|pl={{tt|Go fight, toddlers!|
|ro={{tt|Vino cu Noi, Micule Pokémon|Vieni con noi, Piccolo Pokémon}}
}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|101]]
[[Categoria:Episodi della serie originale|101]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[de:Blitzgewitter und Energiespender]]
|