106 621
contributi
m |
m (c) |
||
epcode=EP036 |
colorscheme=Kanto|
title_it=
title_en=The Bridge Bike Gang |
title_ja=あらしのサイクリングロード|
}}
'''
==Trama==
{{
{{
Più tardi nell'episodio il gruppo viene importunato da un gruppo di motociclisti, e il loro capo, [[Chopper]], sfida
Si fa, poi, avanti Tyra, con il suo [[Cloyster]] ed è Misty a volersene occupare con [[Starmie di Misty|Starmie]], ma è [[Psyduck di Misty|Psyduck]] ad apparire. Misty decide comunque di dargli una possibilità; ma questi usa ripetutamente attacchi [[Colpocoda]], e la banda muore dalle risate.
==Eventi==
* Viene scoperto che lo [[Psyduck di Misty]] può usare [[Confusione]] e [[Inibitore]] solo quando il suo mal di testa è abbastanza forte.
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP036.png|thumb|200px|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Cloyster]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ([[Meowth (Team Rocket)|Team Rocket]])
* [[Bulbasaur]] ({{OP|
* [[Charmander]] ({{OP|
* [[Psyduck]] ({{OP|Misty|Psyduck}})
* [[Golem]] (di [[Chopper]]; debutto)
* La moto di [[Chopper]] è ispirata a [[Zapdos]].
* Questo è il primo episodio in cui {{an|Misty}} prende {{an|Brock}} per le orecchie.
* Quando {{
===Errori===
* La [[Frustata]] di [[Bulbasaur di
** Lo stesso [[Golem]] viene sconfitto in un solo attacco dal [[Lanciafiamme]] di [[Charizard di
* In una scene vicino al Centro Pokémon di [[Sunny Town]], il colore dei capelli di [[Chopper]] è più scuro del normale.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|暴風雨的單車路 / 暴风雨的单车路|Grande Tempesta alla Pista Ciclabile}}
|cs={{tt|Kolařský gang|La gang delle biciclette}}
|de={{tt|Die Fahrrad-Gang|La Bici-Banda}}
|he=כנופיית אופני הגשר {{tt|knufiat ofanei hagesher|La banda delle biciclette del ponte}}
|hu={{tt|
|en={{tt|The Bridge Bike Gang|La Banda delle Bici del Ponte}}
|pt_br={{tt|
|pt_eu={{tt|O Gangue de Motoqueiros da Ponte|La Banda delle Bici del Ponte}}
|ru={{tt|Байкеры орудуют на мосту!|I ciclisti agiscono sul ponte!}}
|