106 621
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Un Pokémon maldestro |
nextcode=
nexttitle=
series=
colorscheme=Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=
altepcode=EP299 |
colorscheme=Hoenn |
title_it=L'uomo della palude |
title_en=
title_ja=秘密の池!ミズゴロウがいっぱい!?|
title_ja_trans=Stagno Segreto! Pieno di {{tt|Mizugorou|Mudkip}}!? |
broadcast_jp=15 maggio 2003 |
broadcast_us=13 marzo 2004 |
en_series=Pokémon
it_op={{sig|Pokémon
en_op=[[I Wanna Be
ja_op=[[
ja_ed=[[Polka O Dolka|ポルカ・オ・ドルカ]] |
olmteam=Team Ota |
art=宍戸久美子 |
morecredits=yes |
epstaffpage=
}}
'''L'uomo della palude''' è il venticinquesimo episodio della serie {{serie|
==Trama==
{{
{{
Quando Max controlla il [[PokéNav]], scopre che la cascata è il punto dove sfocia il nebbioso e tranquillo fiumiciattolo che si ritrovano dinanzi, che non è altro che un ramo laterale del più vasto fiume di prima.
Quando si rimettono in cammino, scoprono che il terreno sottostante è molto fangoso e Brock avverte che bisogna fare attenzione. Raggiungono uno stagno privo di nebbia, in cui risiede un branco di cuccioli di [[Mudkip]].
Un secondo dopo un cucciolo di Mudkip cade nel fiume e viene trascinato via dalla corrente. Sentendo il suo lamento, Brock ordina Lotad di aiutarlo. Lotad si lancia immediatamente al salvataggio, riuscendo a raggiungere il piccolo. Ma la corrente è troppo forte anche per lui, e vengono trascinati ambedue verso la cascata. Prima che Brock possa fare qualcosa, il [[Marshtomp di Brock|Mudkip più grande]], si getta in acqua, riesce a riprendere Lotad e Mudkip e li trascina fino a riva. Brock lo ringrazia di cuore. Ma Mudkip si scosta con uno sguardo minaccioso. Brock capisce la sua paura e gli spiega che nè lui, nè gli altri, hanno cattive intenzioni nei confronti dei cuccioli. Quando arriva anche il resto del gruppo, Mudkip scappa via, e Brock inizia a giocare con il cucciolo. Improvvisamente, da un cespuglio, sbuca fuori un vecchietto, d'aspetto simile ad un Mudkip. Infatti sia Vera che
Intanto il {{TRT}} è riuscito a sfondare lo steccato che delimita la proprietà di Swampi, pensando che all'interno ci sia un tesoro. Il vecchio, avvertito da un allarme, si dirige subito verso di loro, seguito dal gruppo. Brock, però, vede il Mudkip grande tra i cespugli e decide di seguirlo. Per fare amicizia con lui gli da del [[Cibo Pokémon]]. Intanto il gruppo arriva alla zona rotta della staccionata, dove il Team Rocket fa la sua apparizione. Swampi, senza volerlo, gli rivela che in zona ci sono dei rari Mudkip, e che se distruggessero la vicina diga, i Pokémon non avrebbero più un luogo dove stare. [[James]], fa uscire [[Cacnea di James|Cacnea]], che con [[Pugnospine]], distrugge la diga. Nel mentre Brock sta ancora tentando di fare amicizia con Mudkip, ma l'onda anomala arriva persino da loro. Il ragazzo manda in campo [[Forretress di Brock|Forretress]], e gli ordina di bloccare l'onda con [[Rapigiro]], mentre lui, Lotad e Mudkip portano i cuccioli in salvo. Salvati tutti, Brock richiama Forretress e per non farsi colpire, salgono su una piccola montagnella.
Tutto sembra finito, ma un piccolo Mudkip è rimasto in acqua e la corrente lo sta portando verso la cascata. Il Mudkip grande si lancia subito all'inseguimento, ma la corrente è troppo forte anche per lui stavolta. Brock tenta di raggiungerli sulla sponda, mentre sopraggiunge anche il resto del gruppo. Per fortuna i Mudkip riescono ad aggrapparsi ad una roccia e non cadono nella cascata, ma Max dfa notare che non resisteranno a lungo. Brock si ricorda della fune con il quale loro avevano scalato la cascata prima, e la sfrutta per calarsi verso di loro. Mudkip ancora non ha piena fiducia in lui, ma capendo che è l'unica soluzione per salvarsi, gli tende la coda e Brock riesce a trarli in salvo.
Mentre il gruppo si riposa dopo la brutta esperienza, dei tonfi si sentono provenire dal bosco. Il Team Rocket sta causando problemi con un enorme [[
==Eventi==
==Personaggi==
===Persone===
* {{
* {{an|Vera}}
* {{an|Brock}}
===Pokémon===
[[File:WTP
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Pelipper]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
[[File:Mudkipz.png|thumb|180px|La famosa scena usata nei video di Youtube.]]
* La sequenza che segue la scansione [[Pokédex]] di due [[Mudkip]] su una roccia è diventato un meme di internet, generando centinaia di video su [http://www.youtube.com YouTube] con una somma di milioni di visualizzazioni.
* Questo episodio è presente nel ''Volume 10: Mudkip'' di [[Pokémon
* Questo episodio segna la prima volta, nell'anime, in cui tutti i personaggi principali, escludendo {{an|Max}}, hanno almeno un [[Pokémon iniziale]] della regione.
===Errori===
|fr_eu={{tt|Un bain de boue|Un bagno di fango}}
|he=משימת מדקיפ{{tt|mesimat Mudkip|Missione Mudkip}}
|en={{tt|
|pl={{tt|Misja Mudkip|Missione Mudkip}}
|pt_br={{tt|
|pt_eu={{tt|Uma Missão para o Mudkip|Una Missione per il Mudkip}}
|es_la={{tt|¡Una misión Mudkip!|Una Missione Mudkip!}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Un Pokémon maldestro |
nextcode=
nexttitle=
series=
colorscheme=Hoenn}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|299]]
[[Categoria:Episodi della serie
[[Categoria:Episodi in cui un protagonista ottiene un nuovo Pokémon|299]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Brock|299]]
[[de:Der alte Moormann]]
[[en:
[[es:EP301]]
[[fr:
[[ja:
[[zh:精灵宝可梦 超世代 第25集]]
|